வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஆதியாகமம் 7 — நீ கப்பலுக்குள் வா
நோவா உள்ளே நுழையும்படி யெகோவா கட்டளையிடுகிறார். சுத்தமான மிருகங்களும் சுத்தமில்லாத மிருகங்களும் ஜோடி ஜோடியாகவும் ஏழு ஏழாகவும் வருகின்றன. ஜலப்பிரளயம் ஆழத்தையும் வானத்தையும் பிளந்து திறக்கிறது. யெகோவா கதவை அடைக்கிறார். நாற்பது நாட்கள் மழை. பூமி மூடப்படுகிறது.
“யெகோவா நோவாவை நோக்கி: நீயும் உன் குடும்பத்தினர் அனைவரும் கப்பலுக்குள் செல்லுங்கள்; இந்தச் சந்ததியில் உன்னை எனக்கு முன்பாக நீதிமானாகக் கண்டேன்.”
— ஆதியாகமம் 7:1
- v.1-5 கப்பலுக்குள் வா — நோவா கீழ்ப்படிகிறான்
- v.6-9 மிருகங்கள் ஜோடி ஜோடியாக உள்ளே நுழைகின்றன
- v.10-16 ஜலப்பிரளயம் தொடங்குகிறது; யெகோவா கதவை அடைக்கிறார்
- v.17-24 தண்ணீர் பெருகுகிறது; உயிருள்ள ஒவ்வொன்றும் மடிகிறது
சுத்தம், சுத்தமில்லாதது என்ற வேறுபாடு மோசேயின் நியாயப்பிரமாணத்திற்குப் பல நூற்றாண்டுகள் முந்தியது. ஒழுக்கம் சார்ந்த மற்றும் சடங்கு சார்ந்த வகைப்பாடுகள் மிகத் தொடக்க நாட்களிலிருந்தே, ஒருவேளை ஏதேன் முதற்கொண்டே, மனிதகுலத்திற்குத் தெரிந்திருந்தன.
சுத்தமான மிருகங்களின் கூடுதல் ஏழுகள் பின்னர் பலிக்குத் தேவைப்படும் (8:20). ஜலப்பிரளயம் முடிவதற்கு முன்பே, அதைத் தொடர்ந்து வரும் ஆராதனைக்குத் தேவன் ஏற்பாடு செய்துகொண்டிருந்தார்.
இந்த அதிகாரத்தின் மிக மென்மையான விவரம். யெகோவா அவனை உள்ளே விட்டுக் கதவை அடைத்தார். நோவா தானே கதவை அடைக்கவில்லை. தேவனே அதை முத்திரையிட்டார்.
தேவன் கதவை அடைத்தவுடன், வெளியிலிருந்து யாராலும் அதைத் திறக்க முடியவில்லை. நோவாவை உள்ளே கொண்டுவந்த அதே இரக்கமே மற்றவர்களை வெளியே வைத்தது. எபிரெயர் 9:27 — மரணம் நியமிக்கப்பட்டவுடன், தெரிந்துகொள்ளும் காலம் கடந்துவிட்டது.
இறுதியானதும் முழுமையானதும். ஜலப்பிரளயம் ஓர் உள்ளூர்க் கதை அல்ல, உலகளாவிய நியாயத்தீர்ப்பு. இயேசுவும் பேதுருவும் இருவரும் இதை வரலாற்று உண்மையாகவே கருதுகிறார்கள் (மத்தேயு 24:38-39; 2 பேதுரு 3:5-6).
ஒரு சிறிய மீதி பிழைக்கிறது. வேதாகம இரட்சிப்பின் முறை இந்த அதிகாரம் முழுவதும் ஓடுகிறது — அநேகர் அழிகிறார்கள், சிலர் விசுவாசத்தின் மூலம் கிருபையால் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள்.
தேவன் போ என்று சொல்வதற்கு முன்பே இன்றும் வா என்று சொல்லுகிறார். அவர் அழைக்கும் எந்த ஊழியத்திற்கும் முன்பாக, அவரே முத்திரையிட்ட ஒரு பாதுகாப்பான இடத்திற்குள் உங்களை அழைக்கிறார். உலகில் எதையும் செய்யும் பலம், முதலில் அவரோடு உள்ளே அடைக்கப்பட்டிருப்பதிலிருந்தே வருகிறது.
கிறிஸ்துவே கப்பல், கிறிஸ்துவே கதவு. யெகோவா நோவாவை உள்ளே அடைத்தபோது, அவர் தம்முடையவர்களை முத்திரையிடும் நாளை முன்னறிவித்தார் — மீட்கப்படும் நாளுக்கென்று பரிசுத்த ஆவியானவரால் முத்திரையிடப்பட்டவர்கள் (எபேசியர் 4:30). 1 பேதுரு 3:21 இல் ஜலப்பிரளயத்தின் தண்ணீர் ஞானஸ்நானத்தின் தண்ணீராகிறது — கிறிஸ்துவோடு அதைக் கடந்து, உயிர்த்தெழுதலின் தளத்தில் வெளியே கொண்டுவரப்படுகிறோம்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ஆங்கில (KJV) உரையில் வா என்று உள்ளது, போ என்று அல்ல என்பதைக் கவனியுங்கள். தேவன் ஏற்கனவே கப்பலுக்குள் இருந்து நோவாவை உள்ளே அழைக்கிறார். இரட்சிப்பு எப்போதும் தேவன் இருக்கும் இடத்திற்குள் வரும்படியான அழைப்பாகவே இருந்திருக்கிறது, அவர் இருக்கக்கூடும் இடத்தை நோக்கிய பயணமாக அல்ல.
“உன் குடும்பத்தினர் அனைவரும்” — குடும்பம் அவனோடுகூடக் காப்பாற்றப்பட்டது. ஒரு மனிதனின் விசுவாசம் முழு வீட்டாரையும் பாதுகாப்பான இடத்திற்குள் கொண்டுவந்தது. அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:31 இதே முறையை எதிரொலிக்கிறது.