வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஆதியாகமம் 44 — யூதாவின் மன்றாட்டு
வெள்ளிப் பாத்திரத்தைப் பென்யமீனின் சாக்கில் வைக்கும்படி யோசேப்பு தன் வீட்டு விசாரணைக்காரனுக்குக் கட்டளையிடுகிறான். சகோதரர்கள் புறப்படுகிறார்கள்; அவன் அவர்களைப் பின்தொடரும்படி ஆளனுப்புகிறான். பாத்திரம் பென்யமீனிடம் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது. அவர்கள் மனவேதனையோடு திரும்புகிறார்கள். வேதாகமத்திலேயே மிக நெகிழ்ச்சியான உரைகளில் ஒன்றை யூதா நிகழ்த்துகிறான் — தன் தகப்பனின் இருதயத்தை உடைப்பதைவிட, பென்யமீனுக்குப் பதிலாகத் தன்னையே ஒப்புக்கொடுக்கிறான்.
“இப்படியிருக்க, இளையவன் தன் சகோதரர்களோடுகூடப் போகவிடும்படி மன்றாடுகிறேன்; உம்முடைய அடியானாகிய நான் இளையவனுக்குப் பதிலாக இங்கே என் ஆண்டவனுக்கு அடிமையாக இருக்கிறேன்.”
— ஆதியாகமம் 44:33
- v.1-13 பாத்திரம் வைக்கப்படுகிறது; சகோதரர்கள் பின்தொடரப்பட்டுக் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார்கள்
- v.14-17 யூதாவின் அறிக்கை; பென்யமீன் அடிமையாக இருக்கவேண்டும் என்ற யோசேப்பின் கோரிக்கை
- v.18-34 யூதாவின் மன்றாட்டு — பென்யமீனுக்குப் பதிலாகத் தன்னையே ஒப்புக்கொடுத்தல்
அவருடைய ஜீவன் இவனுடைய ஜீவனோடு ஒன்றாக இணைந்திருப்பதால். பென்யமீன்மேல் தன் தகப்பனுக்கு இருந்த அன்பின் பாரத்தை யூதா உணருகிறான் — அந்த அன்பை இன்னும் காயப்படுத்த மறுக்கிறான்.
இருபது வெள்ளிக்காசுக்கு யோசேப்பை விற்ற சகோதரன், இப்போது தன் தகப்பனுக்கு இரண்டாவது இழப்பு நேராதபடி தன் சொந்தச் சுதந்திரத்தையே பணயம் வைக்கிறான். இருபது வருடங்களில் நிகழ்ந்த மாற்றம் முழுமையடைந்துவிட்டது.
யூதா தன்னையே ஒப்புக்கொடுக்கிறான். அன்புக்குரிய மகன் விடுதலையாகப் போகும்படி அடிமைத்தனத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் பதிலாள், உத்திரவாதம் செய்தவன்.
இந்த வசனத்திலிருந்து கல்வாரிக்குச் செல்லும் கோடு நேரடியானது. யூதாவின் சந்ததியாகிய இயேசு, பென்யமீனுக்குப் பதிலாக — ஒவ்வொரு பாவிக்கும் பதிலாக — தம்மையே ஒப்புக்கொடுப்பார். பதிலாள் அன்பின் மாதிரி, சிலுவையில் பூரணப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பாக இங்கே ஒத்திகை பார்க்கப்படுகிறது.
தன் தகப்பனின் துக்கத்தை யூதாவால் எதிர்கொள்ள முடியாது. தன் தகப்பன் மீண்டும் ஒருமுறை துன்பப்படுவதைக் காண்பதைவிட, பென்யமீனுக்குப் பதிலாகத் தானே துன்பப்பட அவன் விரும்புகிறான்.
பிறருக்குத் துன்பம் இழைப்பதைவிட எதைத் தானே சுமக்க விரும்புகிறது என்பதைக்கொண்டே அன்பு அளக்கப்படுகிறது. இங்கே யூதா முன்னெப்போதையும்விட மேன்மையானவனாக இருக்கிறான். 37-ஆம் அதிகாரத்தில் சகோதரனைக் குழியில் தள்ளியவன் என்றென்றைக்குமாக மறைந்துபோனான்.
இன்னொருவருக்கு அநியாயம் செய்வதைவிட நீங்களே அநியாயத்தைச் சகிக்க விரும்பும்போது — அன்புக்குரியவர் வேதனையைச் சுமப்பதைக் காண்பதைவிட நீங்களே அதைச் சுமப்பது எளிதாகத் தோன்றும்போது — கிறிஸ்து அன்புகூருவதுபோல அன்புகூரத் தொடங்கியிருக்கிறீர்கள். உண்மையான மாற்றத்தின் சோதனை வார்த்தைகளில் அல்ல, பிறருக்கு இழைப்பதைவிட எதை நீங்களே சகிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதிலேயே இருக்கிறது.
ஆதியாகமம் 44 யூதா தன்னையே ஒப்புக்கொடுப்பதோடு முடிகிறது. ஏறக்குறைய இரண்டாயிரம் வருடங்களுக்குப் பின்பு அவனுடைய சந்ததியாகிய யூதா கோத்திரத்துச் சிங்கம் (வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 5:5) உலகத்திற்காகத் தம்மையே ஒப்புக்கொடுப்பார். மாதிரி ஒன்றே; அதன் வீச்சு எல்லையற்றது. பெரிய யூதா, ஒருவகையில், உம்முடைய அடியானாகிய நான் இளையவனுக்குப் பதிலாக இங்கே இருக்கிறேன் என்று சொல்லி — சிலுவைக்குச் சென்றார்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

உம்முடைய அடியாரின் அக்கிரமத்தை தேவன் விளங்கச்செய்தார். யூதா முதன்மையாகப் பாத்திரத்தைப் பற்றிப் பேசவில்லை. இருபது வருடங்களுக்கு முன்பு யோசேப்பைக் குழியில் தள்ளிய அந்தப் பெரிய குற்றம் கடைசியில் தங்களைப் பிடித்துவிட்டது என்பதை அவன் ஒப்புக்கொள்கிறான்.
நீண்ட தாமதத்திற்குப் பின்பு தேவன் விளைவைக் கொண்டுவரும்போது, தன்னிடம் நேர்மையாக இருந்த மனசாட்சி அதை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறது. யூதா தான் குற்றமற்றவன் என்று வாதிடவில்லை; அவன் அறிக்கையிடுகிறான்.