வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 27 — உங்களில் ஒருவனுக்கும் உயிர்சேதம் வராது
இத்தாலியாவுக்குக் கப்பலில் செல்லும்படி பவுல் யூலியு என்னும் நூறுபேருக்குத் தலைவனிடம் ஒப்படைக்கப்படுகிறார். அவர்கள் மெதுவாக முன்னேறுகிறார்கள்; பருவம் கடந்த காலத்தில் பயணம் செய்யவேண்டாம் என்று பவுல் எச்சரிக்கிறார்; அவருடைய எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்படுகிறது. யூரோக்கிலிதோன் — ஒரு கடுங்காற்று — பதினான்கு நாட்கள் கப்பலை அலைக்கழிக்கிறது. பவுல் எழுந்துநின்று, ஒரு தூதன் கொடுத்த உறுதிமொழியைப் பற்றிப் பேசுகிறார் — கப்பல் உடைந்துபோகவேண்டியதிருந்தாலும், ஒருவரும் அழிந்துபோகமாட்டார்கள். போர்வீரர்கள் கைதிகளைக் கொல்ல நினைக்கிறார்கள்; பவுலின் நிமித்தம் நூறுபேருக்குத் தலைவன் அவர்களைத் தடுக்கிறான். இருநூற்று எழுபத்தாறு பேரும் கரைசேர்கிறார்கள் — சிலர் பலகைகள்மேலும், சிலர் கப்பலின் உடைந்த துண்டுகள்மேலும்.
“ஆகவே, மனிதர்களே, மனதில் உறுதியுள்ளவர்களாக இருங்கள். எனக்குச் சொல்லப்பட்டபடியே நடக்கும் என்று தேவனிடத்தில் நம்பிக்கையாக இருக்கிறேன்.”
— அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 27:25
- v.1-12 கப்பல் புறப்படுதல்; பவுலின் எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்படுதல்
- v.13-26 புயல்; தூதனின் உறுதிமொழி
- v.27-44 கப்பற்சேதம்; எல்லா ஆத்துமாக்களும் காப்பாற்றப்படுதல்
என்னை ஆட்கொண்டவரும் நான் வணங்குகிறவருமான. விசுவாசியின் அடையாளத்தை வரையறுக்கும் இரண்டு சொற்றொடர்கள். என்னை ஆட்கொண்டவர் — அவருக்குச் சொந்தமானவன். நான் வணங்குகிறவர் — அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவன். சொந்தமாயிருத்தல் சேவைக்கு முந்துகிறது; சேவை சொந்தமாயிருத்தலிலிருந்து பாய்கிறது.
பவுல் அவருக்குச் சொந்தமாயிருந்ததால்தான் தூதன் வரமுடிந்தது. 9-ஆம் அதிகாரத்தில் அவரைத் தமக்குச் சொந்தமாக்கிக்கொண்ட அதே தேவன், 27-ஆம் அதிகாரத்தில் செய்தி அனுப்புகிறார். புயல் அந்தத் தொடர்பை முறிக்கவில்லை.
தேவனிடத்தில் நம்பிக்கையாக இருக்கிறேன். வேதத்திலுள்ள மிகச் சுருக்கமான விசுவாச அறிக்கை. ஒரு கைதியின் இந்தச் சில வார்த்தைகள், பயத்தால் நடுங்கிய இருநூற்று எழுபத்தாறு பேர் இருந்த கப்பலை நிலைப்படுத்துகின்றன.
விசுவாசத்தின் சாட்சி — புயல் அமைதியாக இருப்பதாகப் பவுல் பாசாங்கு செய்யவில்லை. எனக்குச் சொல்லப்பட்டபடியே நடக்கும் என்று தேவனிடத்தில் நம்பிக்கையாக இருப்பதாக அவர் சொல்கிறார். அந்த வாக்குத்தத்தம் சூழ்நிலைகளின்மேல் அல்ல, தேவனுடைய நம்பகத்தன்மையின்மேல் நிற்கிறது. புயல்களில் விசுவாசிகள் மற்றவர்களை நிலைப்படுத்துவது விளைவுகளைப் பற்றிக்கொள்வதால் அல்ல, அவருடைய வார்த்தையைப் பற்றிக்கொள்வதால்தான்.
எல்லோரும் தப்பிக் கரைசேர்ந்தார்கள் — பலகைகள்மேலும் உடைந்த துண்டுகள்மேலும். 22-ஆம் வசனத்தின் வாக்குத்தத்தம் எழுத்தின்படியே நிறைவேறியது. கப்பல் அழிந்துபோனபோதிலும், அந்த 276 பேரில் ஒருவரும் இழக்கப்படவில்லை.
சில நேரங்களில் தேவனுடைய விடுதலை சிதைவுகளைச் சுற்றிக்கொண்டு அல்ல, சிதைவுகளின் வழியாகவே வருகிறது. அவர்களைக் காப்பாற்றிய பலகைகள் அழிந்துபோன கப்பலின் துண்டுகளே; அவர்கள் பிழைத்ததற்கு அந்த அழிவே பயன்பட்டது. வழிமுறைகள் கடலில் மிதக்கும் உடைசல்களைப்போலத் தோன்றினாலும், பாதுகாப்பைப் பற்றிய வாக்குத்தத்தத்தை நம்புங்கள்.
25-ஆம் வசனம், கப்பல் தலைவனுக்குக் கைதி செய்த பிரசங்கம். தேவனிடத்தில் நம்பிக்கையாக இருக்கிறேன் — புயலுக்குக் கடைசி வார்த்தை கிடைக்கவில்லை. நீங்களே புயலில் இருக்கும்போது, உங்களால் சுமக்கமுடியாத பாரத்தை அந்த வாக்கியம் சுமக்கிறது. அதைத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லுங்கள். உங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டதை மற்றவர்களுக்கும் சொல்லுங்கள். சூறாவளியின் நடுவே விசுவாசம் கொடுக்கும் சாட்சி, அமைதியான காலத்து விசுவாசம் எப்போதும் நிலைப்படுத்தியதைவிட அதிகமான உயிர்களை அடிக்கடி நிலைப்படுத்துகிறது.
புயலில் பவுலுக்கு இருந்த நம்பிக்கை, கிறிஸ்துவுக்குச் சொந்தமானவரின் நம்பிக்கை — என்னை ஆட்கொண்டவரும் நான் வணங்குகிறவரும். வாக்குத்தத்தம் கொடுக்கப்பட்டது; புயல் வந்தது; கப்பல் உடைந்தது; ஆத்துமாக்கள் காப்பாற்றப்பட்டன. இந்த முறைமை கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையோடு ஒத்துப்போகிறது. வாழ்க்கையின் சிதைவுகளின் வழியாகக் கர்த்தர் தம்முடையவர்களை விடுவிக்கிறார் — சில நேரங்களில் பலகைகள்மேலும் உடைந்த துண்டுகள்மேலும், ஆனால் எல்லோரும் தப்பிக் கரைசேருகிறார்கள்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
கைதியைவிட நிபுணர்கள் அதிகமாக நம்பப்பட்டார்கள். உலகத்தின் தர்க்கப்படி, அது நியாயமான தேர்வு — மாலுமிகளுக்குக் கடல் தெரியும். ஆனால் பவுலுக்குக் கர்த்தரைத் தெரியும்; புயலோ மாலுமிகளைக் கலந்தாலோசிக்கவில்லை. தவறான ஆலோசகருக்குச் செவிகொடுத்ததால், அடுத்து வந்த அத்தியாயங்கள் பெரும் இழப்பை உண்டாக்கின.
இந்த அதிகாரத்தின் அமைப்புசார்ந்த பாடம் — ஞானம் எப்போதும் தகுதிச்சான்றுகள் பெற்றவர்களிடம் இருப்பதில்லை. சில நேரங்களில், அறையில் மிகவும் பலவீனமாகத் தோன்றும் குரலே தேவனுடைய வார்த்தையைச் சுமந்துகொண்டிருக்கிறது. யாருடைய ஆலோசனைக்கு எவ்வளவு எடை கொடுக்கிறீர்கள் என்பதைக் கவனமாகப் பகுத்தறியுங்கள்.