வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
2 பேதுரு 2 — கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளும் கள்ளப்போதகர்களும்
சபைக்குள் கள்ளப்போதகர்கள் எழும்புவார்கள் — ஆண்டவரை மறுதலித்து, அழிவிற்குரிய வேதப்புரட்டுகளைக் கொண்டுவந்து, பொருளாசையினால் மக்களைச் சுரண்டுவார்கள். பாவம்செய்த தூதர்களையும், பூர்வ உலகத்தையும், சோதோம் கொமோராவையும் தேவன் தப்பவிடவில்லை. அவர் நோவாவையும் லோத்தையும் காப்பாற்றினார். தேவபக்தியுள்ளவர்களை விடுவிக்கவும், அக்கிரமக்காரர்களை நியாயத்தீர்ப்புக்கு வைக்கவும் அவர் அறிந்திருக்கிறார். கள்ளப்போதகர்கள் மாம்சத்தின்படி நடக்கிறார்கள், அதிகாரத்தை அசட்டைபண்ணுகிறார்கள், புத்தியில்லாத மிருகங்களைப்போல இருக்கிறார்கள். அவர்கள் செம்மையான வழியைவிட்டு விலகிப்போனார்கள்.
“கர்த்தர் தேவபக்தியுள்ளவர்களைச் சோதனையில் இருந்து இரட்சிக்கவும், அக்கிரமக்காரர்களை தண்டனைக்குரியவர்களாக நியாயத்தீர்ப்பின் நாளுக்காக வைக்கவும் அறிந்திருக்கிறார்.”
— 2 பேதுரு 2:9
- v.1-3 கள்ளப்போதகர்கள் எழும்புவார்கள் — ஆண்டவரையே மறுதலிப்பார்கள்
- v.4-9 தேவன் தூதர்களையும், ஜலப்பிரளய உலகத்தையும், சோதோமையும் தப்பவிடவில்லை — ஆனால் தம்முடையவர்களைக் காப்பாற்றினார்
- v.10-22 கள்ளப்போதகர்களின் குணமும் முடிவும்
உங்களைத் தங்களுக்கு ஆதாயமாக வசப்படுத்திக்கொள்ளுவார்கள். பல கள்ளப்போதகர்களின் நோக்கம் பணம். அவர்கள் சபையை ஒரு சந்தையாகவும், பரிசுத்தவான்களை வாடிக்கையாளர்களாகவும் மாற்றுகிறார்கள். அதே மாதிரி நவீன செழிப்பு ஊழியங்களில் தொடர்கிறது.
அவர்களுடைய அழிவு தாமதிக்காது. இறுதி நியாயத்தீர்ப்பு தூங்கிக்கொண்டிருக்கவில்லை. தேவன் பொறுமையுள்ளவராகத் தோன்றலாம், ஆனால் தீர்ப்பு வந்துகொண்டிருக்கிறது.
விழுந்துபோன தூதர்களின் நியாயத்தீர்ப்பைப்பற்றிய ஒரு பார்வை. டார்டரோஸ் — நரகம் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கிரேக்க வார்த்தை — அவர்கள் அடைக்கப்பட்டிருக்கும் இடத்திற்கான குறிப்பாகக் கொடூரமான சொல். கலகம்செய்த தூதர்களுக்கும் விலக்கு இல்லை.
இந்தக் கருத்து நிதானத்தை உண்டாக்குகிறது. சிருஷ்டிக்கப்பட்ட தூதர்களே நியாயத்தீர்ப்புக்குத் தப்பமுடியவில்லையென்றால், கிறிஸ்துவைப் புறக்கணிக்கிற விழுந்துபோன மனிதர்களும் தப்பமாட்டார்கள். சிலாக்கியம் கோபாக்கினையைத் தடுப்பதில்லை; தேவனுக்குக் கீழ்ப்படிதலே கோபாக்கினையைத் தடுக்கிறது.
நீதிமானாகிய லோத்து. ஆச்சரியமான ஒரு குறிப்பீடு. ஆதியாகமம் 19 லோத்தை மிகவும் சமரசம் செய்தவனாகச் சித்தரிக்கிறது — சோதோமின் வாசலில் உட்கார்ந்திருந்தான், தன் மகள்களைக் கொடுக்க முன்வந்தான், தப்பித்துப்போகும் நேரத்தில் தாமதித்தான். ஆனாலும் பேதுரு அவனை நீதிமான் என்று அழைக்கிறார்.
இந்த வசனம் லோத்தின் நற்பெயரைக் காப்பாற்றுகிறது. அவன் கொடூரமான சூழலில் வாழ்ந்த குறைகளுள்ள ஒரு விசுவாசி. ஆவியானவர் பூரணமான நடத்தையினால் அல்ல, உள்ளான சாய்வினால் மதிப்பிடுகிறார். லோத்து பரலோகத்திற்குரியவன் — தன் தகுதியினால் அல்ல, கிருபையினால்.
நாள்தோறும்... நீதியுள்ள தன்னுடைய இருதயத்தில் வாதிக்கப்பட்ட. லோத்து சோதோமில் தங்கியிருந்த காலத்திலும் ஆவிக்குரிய விதத்தில் வேதனைப்பட்டான். சீர்கெட்ட சூழலில் இருக்கும் விசுவாசி, விட்டு வெளியேற முடியாமல் தினமும் பார்ப்பவற்றால் சில சமயங்களில் மிகவும் வேதனைப்படுகிறான்.
இன்று பல கிறிஸ்தவர்களும் அதே வேதனையை அறிந்திருக்கிறார்கள் — வேலையில், பள்ளியில், குடும்பத்தில். அந்த வலி உண்மையானது. அப்படிப்பட்டவர்களை விடுவிக்கக் கர்த்தர் அறிந்திருக்கிறார் என்று பேதுரு சொல்லுகிறார் — அடுத்த வசனம்.
கர்த்தர்... அறிந்திருக்கிறார். இதில் கர்த்தருக்கு அனுபவம் உண்டு. அவர் நோவாவை ஜலப்பிரளயத்திலிருந்தும், லோத்தை அழிக்கப்பட்ட பட்டணத்திலிருந்தும், தானியேலைச் சிங்கக்கெபியிலிருந்தும் மீட்டார். அவர் இன்னும் அறிந்திருக்கிறார்.
வேதனைப்படுகிற விசுவாசிகளுக்கு நேரடியான ஆறுதலின் வார்த்தை. விடுதலை அவருடைய பொறுப்பும் அவருடைய திறமையும். உங்கள் பங்கு நீதியுள்ள சகிப்பு; அவருடைய பங்கு ஏற்ற நேரத்தில் விடுதலை.
முடிவில் இரண்டு கொடூரமான பழமொழிகள். முதலாவது நீதிமொழிகள் 26:11-லிருந்து; இரண்டாவது ஒரு நாட்டுப்புறப் பழமொழி. இரண்டும் விசுவாசத்தைவிட்டு விலகியவனை விவரிக்கின்றன — வெளிப்புறமாகச் சுத்தம்செய்யப்பட்டவன், ஆனால் உள்ளே மாறாதவன்.
நாயின் வாந்தியும் பன்றியின் சேற்றுப் புரளலும், ஒருவன் முன்பு இருந்த நிலைக்குத் திரும்புவதன் படங்கள். உண்மையான மனந்திரும்புதல் சுபாவத்தையே மாற்றுகிறது. போலியான மனந்திரும்புதல் வெளிப்புற முன்னேற்றத்தை மட்டுமே உண்டாக்குகிறது; அடியிலுள்ள சுபாவம் தவிர்க்கமுடியாமல் அதைத் தலைகீழாக்கிவிடுகிறது.
ஒரு பொது மேடையில் கள்ளப்போதனையைப் பார்க்கும்போது, பதறாதீர்கள். அது வரும் என்று பேதுரு சொன்னார். நோவாவையும் லோத்தையும் காப்பாற்றிய அதே கர்த்தர் இன்னும் தம்முடையவர்களைக் காப்பாற்றுகிறார். உங்களை வேதனைப்படுத்தவேண்டியவற்றால் வேதனைப்படுங்கள் — ஒரு கலாச்சாரத்தின் ஒழுக்கச் சீரழிவுக்கு ஒருபோதும் உணர்வற்றவர்களாகாதீர்கள் — ஆனால் விடுவிப்பதில் கர்த்தருடைய திறமையை நம்புங்கள். அவர் பலமுறை அதைச் செய்திருக்கிறார்; அவர் இதுவரை தோற்றுப்போனதில்லை.
இரட்சிக்க அறிந்திருக்கிற கர்த்தர் கிறிஸ்துவே. அவர் தூதர்கள் மூலம் லோத்தை விடுவித்தார்; இப்பொழுது தம்முடைய மக்களைத் தமக்குள் வாசம்செய்கிற ஆவியானவர் மூலமாகவும் தம்முடைய வார்த்தையின் சத்தியத்தின் மூலமாகவும் விடுவிக்கிறார். முற்பிதாக்களை மீட்ட அதே கரம், நவீன சோதோம்களால் வேதனைப்படுகிற விசுவாசிகளின் வாழ்க்கைக்குள் நீளுகிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
தங்களை விலைக்கொடுத்து வாங்கின ஆண்டவரை மறுதலித்து. இந்தச் சொற்றொடர் பல நூற்றாண்டுகளாக இறையியலாளர்களால் விவாதிக்கப்பட்டு வருகிறது. அதன் தொழில்நுட்பப் பொருள் எதுவாக இருந்தாலும், நடைமுறை உண்மை தெளிவானது: கள்ளப்போதகர்கள் கிறிஸ்தவத் தகுதிகளைக் கோரிக்கொண்டே ஆண்டவரை வெளிப்படையாக மறுதலிப்பார்கள்.
இந்த மாதிரி இன்னும் செயல்படுகிறது. விசுவாசிப்பதுபோலத் தோன்றும் சிலர் கிறிஸ்துவின் தெய்வீகத்தையும், அவருடைய பாவநிவிர்த்தியான மரணத்தையும், அவருடைய சரீர உயிர்த்தெழுதலையும், அவர் ஒருவரே வழி என்பதையும் மறுதலிப்பார்கள். ஆச்சரியப்படவேண்டாம் என்று பேதுரு சபையை எச்சரிக்கிறார். இருப்பார்கள். இது ஒரு தீர்க்கதரிசனம், வெறும் சாத்தியம் அல்ல.