வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
1 கொரிந்தியர் 6 — தேவனுக்கு உடையவைகளாகிய உங்களுடைய சரீரத்தினாலும் ஆவியினாலும் தேவனை மகிமைப்படுத்துங்கள்
உங்களில் ஒருவனுக்கு வேறொருவனோடு வழக்குண்டானால், அநியாயக்காரர்களிடம் வழக்காடப் போகத் துணிகிறதென்ன? பரிசுத்தவான்கள் உலகத்தை நியாயந்தீர்ப்பார்களென்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? சபையில் சாதாரணமாக எண்ணப்பட்டவர்களை நியாயந்தீர்க்க நியமித்துக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் ஒருவரோடொருவர் வழக்காடுகிறது எல்லாவிதத்திலும் குற்றமாக இருக்கிறது. நீங்கள் ஏன் அநியாயத்தைச் சகித்துக்கொள்ளுகிறதில்லை? அநியாயக்காரர்கள் தேவனுடைய ராஜ்யத்தைச் சுதந்தரிப்பதில்லை. உங்களில் சிலர் இப்படிப்பட்டவர்களாக இருந்தீர்கள்; ஆனாலும் கர்த்தராகிய இயேசுவின் நாமத்தினாலே கழுவப்பட்டீர்கள், பரிசுத்தமாக்கப்பட்டீர்கள், நீதிமான்களாக்கப்பட்டீர்கள். எல்லாவற்றையும் அநுபவிக்க எனக்கு அதிகாரம் உண்டு, ஆனாலும் எல்லாம் தகுதியாக இருக்காது. சரீரமோ வேசித்தனத்திற்கு அல்ல, கர்த்தருக்கே உரியது. உங்களுடைய சரீரமானது பரிசுத்த ஆவியானவருடைய ஆலயமாக இருக்கிறதென்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? விலைக்கு வாங்கப்பட்டீர்களே; ஆகவே, உங்களுடைய சரீரத்தினாலும் உங்களுடைய ஆவியினாலும் தேவனை மகிமைப்படுத்துங்கள்.
“உங்களுடைய சரீரமானது நீங்கள் தேவனாலே பெற்றும் உங்களில் தங்கியும் இருக்கிற பரிசுத்த ஆவியானவருடைய ஆலயமாக இருக்கிறதென்றும், நீங்கள் உங்களுடையவர்கள் அல்லவென்றும் உங்களுக்குத் தெரியாதா? விலைக்கு வாங்கப்பட்டீர்களே; ஆகவே, தேவனுக்கு உடையவைகளாகிய உங்களுடைய சரீரத்தினாலும் உங்களுடைய ஆவியினாலும் தேவனை மகிமைப்படுத்துங்கள்.”
— 1 கொரிந்தியர் 6:19-20
- v.1-8 விசுவாசிகளிடையே வழக்குகள்
- v.9-11 உங்களில் சிலர் இப்படிப்பட்டவர்களாக இருந்தீர்கள்
- v.12-20 கர்த்தருக்குரிய சரீரம்
உங்களில் சிலர் இப்படிப்பட்டவர்களாக இருந்தீர்கள். இறந்தகாலம். மனந்திரும்பியவர்களின் உண்மையான கடந்தகாலத்தையும், அவர்களுடைய அடையாளத்தில் ஏற்பட்ட உண்மையான மாற்றத்தையும் இந்த வசனம் ஒப்புக்கொள்கிறது.
நிறைவுற்ற செயலைக் குறிக்கும் மூன்று வினைச்சொற்கள் — கழுவப்பட்டீர்கள், பரிசுத்தமாக்கப்பட்டீர்கள், நீதிமான்களாக்கப்பட்டீர்கள். மனமாற்றம் முழுமையாக நிறைவேற்றப்பட்டிருக்கிறது; புதிய வாழ்க்கை இந்த மூன்றின் அடிப்படையிலும் அமைகிறது.
உங்களுடைய சரீரமானது... ஆலயமாக. தனிநபர் வலியுறுத்தல் (ஒப்பிடுக 3:16, கூட்டு). ஆவியானவர் விசுவாசியின் சரீரத்தில் வாசம்செய்கிறார்.
நீங்கள் உங்களுடையவர்கள் அல்ல. அதிகாரத்திலேயே கலாச்சாரத்திற்கு மிகவும் எதிரான வாக்கியம். நவீன தனிமனிதவாதம் இங்கே தடுமாறுகிறது. உரிமை கைமாறிவிட்டது.
விலைக்கு வாங்கப்பட்டீர்களே. சிலுவையே அந்தப் பரிவர்த்தனை. விசுவாசியின் சரீரம் விலைகொடுத்து வாங்கப்பட்ட சொத்து.
உங்களுடைய சரீரத்தினாலும்... தேவனை மகிமைப்படுத்துங்கள். கிறிஸ்தவ பரிசுத்தம் சரீரத்திற்கும் விரிகிறது. சரீரம் ஒரு ஓரமான அக்கறை அல்ல; அது ஆராதனையின் முதன்மையான இடம்.
19-ஆம் வசனம் சரீரத்தைப் புதிய கோணத்தில் காட்டுகிறது. உங்கள் சரீரம் ஆவியானவரின் ஆலயம்; நீங்கள் உங்களுடையவர்கள் அல்ல. சரீரம் சம்பந்தப்பட்ட ஒவ்வொரு தீர்மானத்திற்கும் — உணவு, பாலியல், உடற்பயிற்சி, தூக்கம், உடை — இதைப் பொருத்துங்கள். சரீரம் அற்பமான வெளிப்புறம் அல்ல; உள்ளே வாசம்செய்யும் தேவனுடைய ஆலயம்.
கொடுக்கப்பட்ட விலை கிறிஸ்துவே. இந்த அதிகாரத்தின் பாலியல் நன்னெறி, சரீரத்தைக் குறித்த இறையியல், கிறிஸ்தவ அடையாளம் அனைத்தும் அவர் செலுத்தியதன்மேல் நிற்கின்றன. விலைக்கு வாங்கப்பட்டீர்களே — அவருடைய இரத்தத்தால். அவர் விலைகொடுத்து வாங்கிய சரீரத்தினால் தேவனை மகிமைப்படுத்துங்கள்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ஒரு தீவிரமான அறிவுரை. ஒரு சகோதரனை அவிசுவாசிகளின் நீதிமன்றங்களுக்கு இழுத்துச்செல்வதைவிட அநியாயத்தைச் சகிப்பது நல்லது. விசுவாசிகள் விசுவாசிகள்மேல் வழக்குத் தொடரும்போது கிறிஸ்தவ சாட்சி ஆபத்திற்குள்ளாகிறது.
நீதிமன்றங்களைப் பயன்படுத்துவதை இந்த வசனம் முழுவதுமாகத் தடைசெய்யவில்லை; சபைக்கு எதிராக அவற்றைப் பயன்படுத்துவதையே தடைசெய்கிறது. சகோதரனோடு தனிப்பட்ட முறையிலும் சபையின் மூலமாகவும் பேசித் தீர்க்க வேண்டும்.