या सर्व हस्तलिखितांमध्ये विद्वान सुमारे 400,000 मजकूर-पाठभेद मोजतात — प्रसिद्धपणे, ग्रीक नवीन करारात जितके शब्द आहेत त्याहून अधिक फरक. संशयवादी बार्ट एरमन यांनी हा आकडा व्यापकपणे ओळखीचा केला. पण एरमन आणि त्यांचे पुराणमतवादी टीकाकार, जसे डॅनियल वॉलेस, पुढील निर्णायक तथ्यावर सहमत आहेत: त्या पाठभेदांपैकी बहुसंख्य पूर्णपणे क्षुल्लक आहेत — शुद्धलेखन, शब्दक्रम, स्पष्ट चुका. खरा मतभेद उरलेल्या भागाबद्दल आहे.
- हस्तलिखितांत ~400,000 पाठभेद — ग्रीक नवीन कराराच्या ~138,000 शब्दांहून अधिक.
- बहुसंख्य क्षुल्लक आहेत यावर सर्व बाजू सहमत आहेत; उरलेले किती महत्त्वाचे आहेत यावर त्या असहमत आहेत.
पुरावा काय दाखवतोपाठभेदांचे प्रमाण खरे आहे आणि सर्व बाजूंनी उघडपणे मान्य केले जाते — आणि बहुसंख्य फरक अर्थाचे काहीही बदलत नाहीत.
ते कोठे थांबतेइथे विद्वान खरोखरच वेगळ्या वाटा घेतात. एरमन यावर भर देतात की काही ठिकाणी खरी अनिश्चितता उरते; मुख्य प्रवाहातील व पुराणमतवादी प्रतिसाद असा की 1% पेक्षा कमी पाठभेद अर्थपूर्ण व व्यवहार्य दोन्ही आहेत, आणि कोणताही मूलभूत ख्रिस्ती सिद्धांत वादग्रस्त वाचनावर अवलंबून नाही. आम्ही दोन्ही खुली ठेवतो.
बार्ट एरमन यांना भेटा, ज्यांनी यामुळे श्रद्धा सोडली →
स्रोत व अधिक वाचन