अपोक्रिफल Acts of Thomas सांगते की या प्रेषिताला उत्तरेतील राजा गुंडाफर याच्यासाठी महाल बांधण्यास नेमले गेले; त्याने बांधकामाचा निधी गरिबांना देऊन टाकला आणि राजाला सांगितले की त्याच्यासाठी स्वर्गात महाल उभारला गेला आहे. दीर्घकाळ ही केवळ दंतकथा मानली गेली — जोपर्यंत त्या राजाचे नाव खऱ्या नाण्यांवर आणि तारीख असलेल्या शिलालेखावर सापडले नाही. गोंडोफारेस हा नेमक्या त्याच युगातील एक खराखुरा इंडो-पार्थियन राजा होता: एका दंतकथेच्या आत खरे ऐतिहासिक नाव.
ऐतिहासिक टिपण पाहा →Acts of Thomas (सुमारे इ. स. २००) — सार्वजनिक अधिकारक्षेत्र; राजाची ऐतिहासिकता नाणी आणि तख्त-इ-बाही शिलालेखावर आधारित आहे.