ಅಪೊಕ್ರಿಫಲ್ Acts of Thomas ಗ್ರಂಥವು, ಉತ್ತರದ ರಾಜ ಗುಂದಫರ್ಗಾಗಿ ಅರಮನೆ ಕಟ್ಟಲು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಪೊಸ್ತಲನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಅವನು ಕಟ್ಟಡ ನಿಧಿಯನ್ನು ಬಡವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ಒಂದು ಅರಮನೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನ ಹೆಸರು ನಿಜವಾದ ನಾಣ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಿತ ಶಿಲಾಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಕಾಲ ಕಟ್ಟುಕಥೆಯೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಗೊಂಡೊಫರೀಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಕಾಲಘಟ್ಟದ ಇಂಡೋ-ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ದೊರೆಯಾಗಿದ್ದನು: ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಒಳಗಿನ ನಿಜವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರು.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೋಡಿ →Acts of Thomas (ಸು. ಕ್ರಿ.ಶ. 200) — ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್; ರಾಜನ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆಯು ನಾಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತಖ್ತ್-ಇ-ಬಾಹಿ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ.
