मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
पेत्राचे दुसरे पत्र 3 — नवे आकाश व नवी पृथ्वी
पेत्राचा शेवटचा अध्याय. थट्टाखोर म्हणतील, त्याच्या येण्याचे वचन कोठे आहे? जे जग पूर्वी पाण्याने नष्ट झाले, ते पुढे अग्नीने नष्ट होईल. प्रभू उशीर करत नाही — तो सहनशील आहे. प्रभूचा दिवस चोरासारखा येईल. सृष्टितत्त्वे वितळतील. आकाश व पृथ्वी नवी होतील. म्हणून, त्याच्या दृष्टीने शांतीत आढळावे म्हणून प्रयत्न करा. कृपेत वाढत जा.
“कित्येक लोक ज्याला उशीर म्हणतात तसा उशीर प्रभू आपल्या वचनाविषयी करीत नाही. तर तो तुमच्याविषयी फार सहनशील आहे. कोणाचा नाश व्हावा अशी त्याची इच्छा नाही, तर सर्वांनी पश्चात्ताप करावा अशी आहे.”
— पेत्राचे दुसरे पत्र 3:9
- v.1-2 आठवण देऊन तुमचे मन जागृत करणे
- v.3-7 थट्टाखोर आणि त्यांचे जाणूनबुजून विसरणे
- v.8-13 प्रभूचा दिवस आणि नवे आकाश
- v.14-18 प्रयत्नशील, शांतीत, कृपेत वाढणारे
संशयवाद्याचा युक्तिवाद: काहीही बदललेले नाही; म्हणून काहीही बदलणार नाही. एकरूपतावादी गृहीतक — आज चालू असलेल्या प्रक्रियाच सर्व काही आहेत.
वचने 5-6 मधील पेत्राचे उत्तर: ते जलप्रलयाविषयी जाणूनबुजून विसरतात, ज्याने सिद्ध केले की जग अपरिवर्तनीय नाही. ज्या देवाने एकदा पाण्याने जगाचा भंग केला, तोच अखेरीस अग्नीने त्याचा भंग करील.
देवाचा काळ मनुष्याचा काळ नाही. खालून जे विलंबासारखे दिसते तो वरून विलंब नाही. हजार वर्षे एका दिवसासमान — आणि एक दिवस हजार वर्षांसमान.
हे वचन कालगणनेचे साधन नाही (प्रभूच्या दिवसाची गणना करण्यासाठी त्याचा वापर करण्याचे काही प्रयत्न झाले असले तरी). ते अधीरतेवरचा उपाय आहे. ज्या ख्रिस्ती व्यक्तीने ख्रिस्तांच्या पुनरागमनाची अपेक्षा गेल्या वर्षी, गेल्या दशकात, गेल्या शतकात केली — आणि आता जी संशय घेते — ती वचन 8 विसरली आहे.
हरवलेल्यांविषयी देवाच्या मनाबद्दल सर्वाधिक उद्धृत केल्या जाणाऱ्या वचनांपैकी एक. कोणाचा नाश व्हावा अशी त्याची इच्छा नाही. देवाची सहनशीलता ही सुवार्तेसाठी श्वास घेण्याची उसंत आहे.
कित्येक लोक ज्याला उशीर म्हणतात — मनुष्य ज्याला मंदपणा म्हणतो, त्याला देव सहनशीलता म्हणतो. त्या दिवसाआधीचा विलंबाचा प्रत्येक दिवस पश्चात्तापासाठी आणखी एक दिवस आहे. विश्वासणाऱ्याने विलंबाकडे मोडलेली वचने म्हणून नव्हे, तर वाढवलेली दया म्हणून पाहावे.
चोर येतो तसा. अनपेक्षिततेचे रूपक. मत्तय 24:42-44, लूककृत शुभवर्तमान 12:39-40, प्रकटीकरण 16:15 हे सर्व हेच चित्र वापरतात. ख्रिस्तांचे पुनरागमन वस्तुस्थिती म्हणून निश्चित आहे आणि वेळेबाबत अनिश्चित आहे.
सृष्टितत्त्वे तापून विरघळतील. काहींनी येथे अणुविखंडनाचे किंवा ऊष्मागतिकीय विघटनाचे भाकीत पाहिले आहे. यंत्रणा कोणतीही असो, सत्य स्पष्ट आहे: भौतिक विश्व सार्वकालिक नाही. ज्या देवाने ते निर्माण केले तोच ते पुन्हा निर्माण करील.
ज्यामध्ये नीतिमत्त्व राहते. नव्या सृष्टीचे निर्णायक वैशिष्ट्य. केवळ भौतिक नूतनीकरण नव्हे तर नैतिक नूतनीकरण. पापाला राहायला जागा उरणार नाही. नव्या पृथ्वीची हवा नीतिमत्त्व आहे.
यशया 65:17 आणि 66:22 यांनी हेच अभिवचन दिले. प्रकटीकरण 21:1-5 त्याच्या आगमनाचे वर्णन करते. संपूर्ण बायबल याच एका क्षितिजाकडे पाहते — एक नूतन सृष्टी, जिथे देवाची इच्छा पूर्णपणे पूर्ण होते.
एक उल्लेखनीय वचन. पेत्र पौलाला आपला प्रिय बंधू म्हणतो आणि त्याच्या पत्रांना पवित्र शास्त्र मानतो (वचन 16 — इतर शास्त्रलेखांचा जसा). सहप्रेषितांच्या लेखनाला प्रेषितांनी दिलेली अधिकृत शास्त्र म्हणून मान्यता, आणि तीही आरंभीच्या मंडळीच्या काळातच.
यहूदी व परराष्ट्रीय यांच्यासाठीचे दोन महान प्रेषित — एकेकाळी अंत्युखियातील प्रसंगावरून मतभेद असलेले (गलतीकरांस पत्र 2:11-14) — परस्पर मान्यतेने शेवट करतात. ख्रिस्ताचे शरीर एकत्र टिकून राहते.
पेत्राच्या दुसऱ्या पत्राचे शेवटचे वचन — आणि त्याच्या हुतात्मा होण्यापूर्वीचे आपल्याजवळ असलेले त्याचे शेवटचे शब्द (वचन 1:14 मध्ये तो म्हणतो की त्याचे मरण जवळ आले आहे).
कृपेत... वाढत जा. केवळ एक आज्ञा नव्हे, तर ख्रिस्ती जीवनाचा सारांश. वाढणारा विश्वासणारा सुरक्षित विश्वासणारा असतो (1:10 — या गोष्टी तुम्ही केल्या तर तुम्ही कधी अडखळणार नाही). साचलेला विश्वासणारा असुरक्षित असतो.
जो प्रेषित ख्रिस्तांबरोबर चालला, ज्याने त्यांना नाकारले, ज्याला त्यांनी पुन्हा स्थापित केले, ज्याने त्यांची मेंढरे चारली, आणि जो त्यांच्यासाठी मरणार होता, त्याचे शेवटचे शब्द ऐका. आपला प्रभू व तारणारा येशू ख्रिस्त ह्याच्या कृपेत व ज्ञानात वाढत जा. हाच संपूर्ण ख्रिस्ती जीवनाचा सारांश आहे. गेल्या वर्षापेक्षा या वर्षी तुम्ही वाढत आहात का? त्यांच्या ज्ञानात? त्यांच्या कृपेच्या अनुभवात? जर होय, तर तुम्ही पेत्राच्या अंतिम बोधाचे पालन करत आहात. जर नाही, तर सुरुवात करण्यासाठी आजचा दिवस चांगला आहे.
पेत्राचे शेवटचे शब्द विश्वासणाऱ्याचे लक्ष प्रभूकडे वळवतात. संपूर्ण पत्र त्यांच्याविषयीच आहे — त्यांचे दैवी सामर्थ्य (1:3), त्यांचे गौरव (1:17), त्यांच्या येण्याचा दिवस (1:16, 3:4, 3:10), पापी लोकांविषयी त्यांची सहनशीलता (3:9), ज्यांच्या ज्ञानात आपण वाढतो (3:18). स्तुतिवचन — त्यास आता आणि सर्वकाळपर्यंत गौरव असो — थेट ख्रिस्तांना उद्देशून आहे. प्रेषिताचा शेवटचा श्वास आपल्या प्रभूला गौरव अर्पण करणारा आहे.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
स्वतःच्या वासनेप्रमाणे चालणारे, थट्टाखोर. देवाची थट्टा आणि वैयक्तिक इच्छेचा पाठलाग यांतील संबंध. ज्यांना मनाप्रमाणे जगण्याची मोकळीक हवी असते, ते उत्तरदायित्व नाकारण्यासाठी ईश्वरशास्त्रीय कारणे शोधतात.
तीच थट्टा आज चालू आहे. दैवी न्याय नाकारण्याची आधुनिक वृत्ती, देवाने मना केलेल्या जीवनशैलींना आधुनिक मान्यता देण्याशी जवळून जुळते. वासना संशयवादाला पोसते, आणि संशयवाद वासनेचे समर्थन करतो.