← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
864 / 1113 · സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 97 · മടങ്ങിവരവും പുനർനിർമ്മാണവും · തീയതിയില്ല; ഇവിടെ മടങ്ങിവരവിനുശേഷം വായിക്കുന്നു (ക്രി.മു. 538-നുശേഷം)

മേഘവും തീയും സന്തോഷിക്കുന്ന ഭൂമിയും

തർക്കത്തിലുള്ളത്

ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമിയിൽ മഴക്കാലത്തിനു മുമ്പുള്ള ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് അനുഭവിച്ചിട്ടുള്ളവർക്ക് അതിന്റെ ക്രമം അറിയാം. ഉച്ചതിരിഞ്ഞ നേരത്ത് ആകാശം ഇരുളുന്നു, കാറ്റു പൊടി ഉയർത്തുന്നു; പിന്നെ ഒരു നിമിഷത്തേക്കു മിന്നൽ ചക്രവാളം മുഴുവൻ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു — എല്ലാ മരവും മേൽക്കൂരയും ഒരേസമയം കാണാവുന്നത്ര പ്രകാശത്തോടെ. ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുതന്നെ; എന്നാൽ കർഷകർ അതു കാണാൻ പുറത്തിറങ്ങുന്നു, കാരണം അതിന്റെ അർത്ഥം മഴയാണ്. സങ്കീർത്തനം 97 ദൈവത്തിന്റെ വരവിനെ അങ്ങനെതന്നെ വിവരിക്കുന്നു: കനത്ത മേഘം, തീ, മിന്നൽ, മെഴുകുപോലെ ഉരുകുന്ന കുന്നുകൾ. എങ്കിലും സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ ഭാവം ഭീതിയല്ല. ഭൂമി സന്തോഷിക്കുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ദൈവം ആദ്യമായി മേഘത്തിലും തീയിലും ഇസ്രായേലിനെ എതിരേറ്റ സീനായിയുടെ ഭാഷ ഈ സങ്കീർത്തനം കടമെടുത്ത്, അതിനെ ലോകത്തിനു മുഴുവനുമായി പുറത്തേക്കു തിരിക്കുന്നു. സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ദേവന്മാർക്കിടയിൽ ജീവിച്ച പ്രവാസാനന്തരമുള്ള ഒരു ചെറിയ സമൂഹത്തോട്, എല്ലാ വിഗ്രഹവും തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുമെന്ന് അതു പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിശാലമായ കഥയിൽ, കാര്യങ്ങളെ നേരെയാക്കാനുള്ള ദൈവത്തിന്റെ പരസ്യമായ വരവിലേക്ക് അതു മുന്നോട്ടു നോക്കുന്നു — പുതിയനിയമം ക്രിസ്തുവിന്റെ വരവിനോടു ചേർക്കുന്ന പ്രത്യാശ.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: വ്യാജദേവന്മാരെ തുറന്നുകാട്ടുകയും തന്റെ ജനത്തിനു സന്തോഷം നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കൊടുങ്കാറ്റായി രാജാവിന്റെ വരവിനെ ചിത്രീകരിക്കാനും, ആ ദർശനത്തെ ഒരു ജീവിതരീതിയാക്കി മാറ്റാനും: യഹോവയെ സ്നേഹിക്കുക, തിന്മയെ വെറുക്കുക, സന്തോഷിക്കുക.

എന്തുകൊണ്ട് ഇത് ഇവിടെ വായിക്കുന്നു: സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെ 4–5 പുസ്തകങ്ങളിൽ തലക്കെട്ടുകൾ കുറവാണ്. സങ്കീർത്തനപുസ്തകം അതിന്റെ അന്തിമരൂപം പ്രാപിച്ചത് പ്രവാസത്തിനു ശേഷമാണെന്ന് മിക്ക പണ്ഡിതന്മാരും കരുതുന്നു; അതിനാൽ തലക്കെട്ടില്ലാത്ത ഈ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ പഴയനിയമകഥയുടെ സമാപനത്തിൽ ഞങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. ഓരോ സങ്കീർത്തനവും ഇതിലും വളരെ പഴയതാകാം.
വാക്യം വാക്യമായി
  • 97:1–5 — യഹോവ വാഴുന്നു: ഭൂമി സന്തോഷിക്കട്ടെ, ദൂരെയുള്ള ദ്വീപുകൾ ആനന്ദിക്കട്ടെ. മേഘവും കൂരിരുട്ടും അവന്റെ ചുറ്റുമുണ്ട്; എന്നാൽ അവന്റെ സിംഹാസനം നീതിയിലും ന്യായത്തിലും ഉറച്ചിരിക്കുന്നു. തീ അവന്റെ മുമ്പിൽ പോകുന്നു, മിന്നൽ ലോകത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു; സർവ്വഭൂമിയുടെയും കർത്താവിന്റെ മുമ്പിൽ പർവ്വതങ്ങൾ മെഴുകുപോലെ ഉരുകുന്നു.
  • 97:6–9 — ആകാശം അവന്റെ നീതിയെ ഘോഷിക്കുന്നു; സകലജനങ്ങളും അവന്റെ മഹത്വം കാണുന്നു. വിഗ്രഹങ്ങളിൽ പ്രശംസിക്കുന്നവർ ലജ്ജിതരാകുന്നു; സകല ദേവന്മാരോടും അവന്റെ മുമ്പിൽ കുമ്പിടാൻ പറയുന്നു. സീയോൻ കേട്ടു സന്തോഷിക്കുന്നു; കാരണം ശക്തിയെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന മറ്റെല്ലാറ്റിനും മീതെ യഹോവ അത്യന്തം ഉന്നതനാണ്.
  • 97:10–12 — പിന്നെ പ്രായോഗികമായ നിഗമനം: യഹോവയെ സ്നേഹിക്കുന്നവരേ, തിന്മയെ വെറുക്കുവിൻ. അവൻ തന്റെ വിശ്വസ്തരുടെ ജീവനെ കാക്കുന്നു, ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൈയിൽനിന്ന് അവരെ വിടുവിക്കുന്നു. നീതിമാന്മാർക്കു വെളിച്ചവും ഹൃദയപരമാർത്ഥികൾക്കു സന്തോഷവും വിത്തുപോലെ വിതച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ സന്തോഷിക്കുവിൻ, സ്തോത്രം ചെയ്യുവിൻ.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുഅതിന്റെ കൊടുങ്കാറ്റിന്റെയും തീയുടെയും ചിത്രഭാഷ പുറപ്പാട് 19, ന്യായാധിപന്മാർ 5 പോലെയുള്ള പഴയ ഇസ്രായേല്യ ദൈവപ്രത്യക്ഷ പാഠങ്ങളിൽനിന്നും, പുരാതന സമീപപൗരസ്ത്യദേശത്തു സാധാരണമായിരുന്ന കൊടുങ്കാറ്റുദേവന്റെ ചിത്രഭാഷയിൽനിന്നും എടുത്തിട്ടുള്ളതാണ്.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുരചയിതാവോ കാലമോ സന്ദർഭമോ നൽകിയിട്ടില്ല. 7-ാം വാക്യത്തിന്റെ ഗ്രീക്ക് പതിപ്പ് ('അവന്റെ സകല ദൂതന്മാരുമേ, അവനെ നമസ്കരിപ്പിൻ') എബ്രായർ 1:6-ന്റെ പിന്നിലുണ്ടായിരിക്കാം; എങ്കിലും ഗ്രീക്കിലെ ആവർത്തനപുസ്തകം 32:43 സാധ്യമായ മറ്റൊരു ഉറവിടമാണ്.

മുഖ്യ വാക്യം: സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 97:10  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധിയെ കേവലം ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായോ അവന്റെ സ്നേഹത്തെ കേവലം മൃദുവായതായോ സങ്കല്പിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. ഈ സങ്കീർത്തനം അവയെ ഒരുമിച്ചു പിടിക്കുന്നു: വിഗ്രഹങ്ങളെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്ന അതേ കൊടുങ്കാറ്റ് വിശ്വസ്തരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. അതിന്റെ അവസാന വരികൾ ദർശനത്തെ സാധാരണ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളാക്കി മാറ്റുന്നു. ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കുക എന്നാൽ മനുഷ്യരെ ദ്രോഹിക്കുന്നതിനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ വെറുക്കുക എന്നാണ്; സന്തോഷം അഭിനയിക്കുന്നതല്ല, നട്ടുവളർത്തുന്ന ഒന്നാണ്.

← ഇന്ന് നിങ്ങൾ അവന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുമെങ്കിൽമരുഭൂമിയിൽനിന്നുള്ള മുന്നറിയിപ്പോടുകൂടിയ ആരാധനാഹ്വാനമായ സങ്കീർത്തനം 95 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു. അടുത്തതായി, രാജാവിന് ഒരു പുതിയ പാട്ടു പാടാൻ സങ്കീർത്തനം 98 സർവ്വഭൂമിയെയും — കടലിനെയും നദികളെയും പോലും — ക്ഷണിക്കുന്നു.നദികൾ കൈകൊട്ടട്ടെ →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും