സീയോന്റെ വാതിൽക്കൽ അഭയാർഥികൾ

ഇരുട്ടിയ ശേഷം ഒരു മുട്ടു കേൾക്കുന്നു. വാതിൽക്കൽ ഒരു സ്ത്രീയും രണ്ടു കുട്ടികളും ഒരു തുണിക്കെട്ടുമായി നിൽക്കുന്നു; അവർക്കു പിന്നിൽ, ഇനി നിലവിലില്ലാത്ത ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ പുക. അവിശ്വസിക്കാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ച ഒരു ഉച്ചാരണശൈലിയിലാണ് അവർ സംസാരിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും? യെശയ്യാവ് 16 കൃത്യമായി ആ നിമിഷത്തെ ഒരു ജനതയുടെ തോതിൽ സങ്കല്പിക്കുന്നു. അഹങ്കാരിയും ദീർഘകാലമായി ശത്രുതയുള്ളതുമായ മോവാബ്, കൂട്ടിൽനിന്നു തള്ളിയിട്ട പക്ഷികളെപ്പോലെ ചിതറിപ്പോയിരിക്കുന്നു; അതിന്റെ ദൂതന്മാർ ഒരു അപേക്ഷയുമായി യെരൂശലേമിലേക്കു വരുന്നു: ഉച്ചയ്ക്കു ഞങ്ങൾക്കു തണൽ തരേണമേ, ഓടിപ്പോന്നവരെ ഒളിപ്പിക്കേണമേ, ഓടുന്നവരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കരുതേ.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: 15-ാം അധ്യായത്തിൽ ആരംഭിച്ച മോവാബിനെക്കുറിച്ചുള്ള അരുളപ്പാടു തുടരുന്നു. ഒരു വിദേശ ജനതയുടെമേലുള്ള ന്യായവിധിയുടെ നടുവിൽ, അചഞ്ചലസ്നേഹത്താലും ന്യായത്താലും ഉറപ്പിക്കപ്പെട്ട ദാവീദിന്റെ സിംഹാസനത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം യെശയ്യാവ് സ്ഥാപിക്കുന്നു — 9-ഉം 11-ഉം അധ്യായങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന, നീതിമാനായ ഒരു രാജാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള അതേ പ്രത്യാശ. ജനതകളുടെ ഭാവി, ദൈവം സീയോനിൽ ഏതുതരം രാജ്യമാണ് പണിയുന്നത് എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: മോവാബ് അഭയത്തിനായി യെഹൂദയിലേക്കു തിരിയുന്നതു കാണിക്കാനും, അതിന്റെ അഹങ്കാരത്തിനെതിരെ ന്യായമായി വിധിക്കുന്ന ദാവീദിന്റെ വംശത്തിലെ ഒരു വിശ്വസ്ത ഭരണാധികാരിയുടെ പ്രത്യാശ വെക്കാനും, മോവാബിന്റെ താഴ്ത്തപ്പെടലിനെ ഒരു സമയപരിധികൊണ്ടു മുദ്രയിടാനും: മൂന്നു വർഷത്തിനകം.

• 16:1–5 — പഴയ കപ്പമായ കുഞ്ഞാടുകളെ സീയോൻപർവതത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ മോവാബിനോടു പറയപ്പെടുന്നു. അതിന്റെ സ്ത്രീകൾ ചിതറിയ പക്ഷികളെപ്പോലെ അർന്നോൻ കടവുകളിൽ കാത്തുനിൽക്കുന്നു; ഒരു അപേക്ഷ ഉയരുന്നു: ഞങ്ങളുടെ ഭ്രഷ്ടരെ സംരക്ഷിക്കേണമേ. പീഡകൻ ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ, ദാവീദിന്റെ കൂടാരത്തിൽ അചഞ്ചലസ്നേഹത്തിൽ ഉറപ്പിച്ച ഒരു സിംഹാസനം സ്ഥാപിക്കപ്പെടും — ന്യായം അന്വേഷിക്കുന്ന ഒരു ഭരണാധികാരിയോടുകൂടെ.
• 16:6–8 — എന്നാൽ മോവാബിന്റെ അഹങ്കാരം പ്രസിദ്ധമാണ് — അതിന്റെ ഗർവവും ധിക്കാരവും പൊള്ളയായ വീമ്പും. അതുകൊണ്ട് മോവാബ് തനിക്കുവേണ്ടിത്തന്നെ മുറയിടുന്നു — കീർ-ഹരേശെത്തിലെ ഉണക്കമുന്തിരിയടകൾക്കും ഹെശ്ബോനിലെ വയലുകൾക്കും വേണ്ടി, ഒരിക്കൽ യസേർ വരെയും മരുഭൂമി വരെയും ശാഖകൾ നീട്ടിയിരുന്ന സിബ്മയിലെ പ്രസിദ്ധ മുന്തിരിവള്ളികൾക്കുവേണ്ടി.
• 16:9–12 — പ്രവാചകൻ വീണ്ടും കരയുന്നു; ഹെശ്ബോനെയും എലെയാലേയെയും കണ്ണുനീരുകൊണ്ടു നനയ്ക്കുന്നു. മുന്തിരിക്കൊയ്ത്തിന്റെ ആർപ്പുവിളികൾ നിലച്ചിരിക്കുന്നു; ചക്കിൽ ആരും മുന്തിരി ചവിട്ടുന്നില്ല. മോവാബ് തന്റെ പൂജാഗിരിയിൽ സ്വയം തളർന്ന് പ്രാർഥിക്കാൻ തന്റെ ആരാധനാസ്ഥലത്തേക്കു പോകുന്നു; എന്നാൽ അതു പ്രയോജനപ്പെടുന്നില്ല.
• 16:13–14 — തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു അനുബന്ധം: ഇതു മുമ്പേ പറയപ്പെട്ടതാണ്; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, മൂന്നു വർഷത്തിനകം — ഒരു കൂലിക്കാരൻ തന്റെ കരാർ കണക്കാക്കുന്നത്ര കൃത്യതയോടെ എണ്ണിയാൽ — മോവാബിന്റെ മഹത്ത്വം താഴ്ത്തപ്പെടും; ചെറുതും ദുർബലവുമായ ഒരു ശേഷിപ്പു മാത്രം അവശേഷിക്കും.

മുഖ്യ വാക്യം: യെശയ്യാവ് 16:5  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: 'ഓടിപ്പോന്നവരെ ഒളിപ്പിക്കേണമേ, ഓടുന്നവരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കരുതേ' എന്ന അപേക്ഷ, തന്റെ ശത്രുക്കളുടെ അഭയാർഥികളെക്കുറിച്ചു യെഹൂദയോടാണ് പറയപ്പെടുന്നത്. ഈ അധ്യായം രാഷ്ട്രീയം പരിഹരിക്കുന്നില്ല; എന്നാൽ ഓരോ തലമുറയും നേരിടുന്ന ഒരു ചോദ്യം അതു ചോദിക്കുന്നു: വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്നവർ 'തെറ്റായ' ജനതയിൽനിന്നുള്ളവരാകുമ്പോൾ, ന്യായം അപ്പോഴും ബാധകമാണോ? അചഞ്ചലസ്നേഹത്തിന്മേൽ പണിത ഒരു സിംഹാസനമാണ് യെശയ്യാവിന്റെ ഉത്തരം.