കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
എബ്രായർ 9 — ഇപ്പോൾ യുഗസമാപ്തിയിൽ പാപപരിഹാരം വരുത്തുവാൻ അവിടുന്ന് ഒരിക്കൽ പ്രത്യക്ഷനായി
ആദ്യകൂടാരത്തിന് അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു — നിലവിളക്ക്, മേശ, കാഴ്ചയപ്പം, നിയമപെട്ടകവും പൊൻധൂപകലശവുമുള്ള അതിവിശുദ്ധസ്ഥലം. ആദ്യകൂടാരം നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം അതിവിശുദ്ധസ്ഥലത്തേക്കുള്ള വഴി ഇതുവരെ വെളിപ്പെട്ടിട്ടില്ല എന്നു പരിശുദ്ധാത്മാവ് സൂചിപ്പിച്ചു. ക്രിസ്തു മഹാപുരോഹിതനായി വന്നിട്ട്, തന്റെ സ്വന്തരക്തത്താൽ ഒരിക്കലായിട്ട് വിശുദ്ധസ്ഥലത്തു പ്രവേശിച്ച് നമുക്കുവേണ്ടി നിത്യമായ വീണ്ടെടുപ്പ് ഉറപ്പാക്കി. കാളകളുടെയും കോലാടുകളുടെയും രക്തം ജഡത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; എങ്കിൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ രക്തം, ജീവനുള്ള ദൈവത്തെ സേവിക്കേണ്ടതിന്, നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷിയെ നിർജ്ജീവപ്രവൃത്തികളിൽനിന്ന് എത്ര അധികം ശുദ്ധീകരിക്കും. ഒരു വിൽപത്രം മരണത്താൽ ഉറപ്പിക്കപ്പെടണം. ക്രിസ്തു ഇപ്പോൾ നമുക്കുവേണ്ടി ദൈവസന്നിധിയിൽ പ്രത്യക്ഷനാകുന്നു. ഇപ്പോൾ യുഗസമാപ്തിയിൽ തന്റെ സ്വന്തയാഗത്താൽ പാപപരിഹാരം വരുത്തുവാൻ അവൻ ഒരിക്കൽ പ്രത്യക്ഷനായി. തനിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നവർക്ക് അവിടുന്ന് പാപം കൂടാതെ രക്ഷയ്ക്കായി രണ്ടാമതു പ്രത്യക്ഷനാകും.
“ആട്ടുകൊറ്റന്മാരുടെയും പശുക്കിടാക്കളുടെയും രക്തത്താലല്ല, സ്വന്തരക്തത്താൽ തന്നെ ഒരിക്കലായിട്ട് വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് എന്നേക്കുമുള്ളൊരു വീണ്ടെടുപ്പ് ഉറപ്പാക്കി.”
— എബ്രായർ 9:12
- v.1-10 ഭൗമിക കൂടാരവും അതിന്റെ പരിമിതികളും
- v.11-15 തന്റെ സ്വന്തരക്തത്താൽ പ്രവേശിച്ച ക്രിസ്തു
- v.16-22 മരണത്താൽ ഉറപ്പിക്കപ്പെടുന്ന വിൽപത്രം
- v.23-28 യുഗസമാപ്തിയിൽ ഒരിക്കൽ
നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷിയെ ശുദ്ധീകരിക്കും. ബാഹ്യമായ ചടങ്ങിന് വസ്ത്രങ്ങളെ വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു; ക്രിസ്തുവിന്റെ രക്തം മാത്രമാണ് ഉള്ളിലേക്ക് എത്തുന്നത്. കുറ്റബോധം വസിക്കുന്നത് മനസ്സാക്ഷിയിലാണ്; അതിനെ നീക്കുന്നത് രക്തമാണ്.
ജീവനുള്ള ദൈവത്തെ സേവിപ്പാൻ. ശുദ്ധീകരണം ശുശ്രൂഷയ്ക്കുവേണ്ടിയാണ്. നാം ക്ഷമിക്കപ്പെടുക മാത്രമല്ല; ശുശ്രൂഷയിലേക്കു വിടുവിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. കുറ്റാരോപണത്തിൽനിന്നു സ്വതന്ത്രമാക്കപ്പെട്ട ക്രിസ്തീയ മനസ്സാക്ഷി അനുസരണത്തിനായി സ്വതന്ത്രമാക്കപ്പെട്ട മനസ്സാക്ഷിയാണ്.
രക്തം ചൊരിഞ്ഞിട്ടല്ലാതെ വിമോചനമില്ല. എബ്രായ ലേഖനം ഉറപ്പിച്ചുപറയുന്ന പഴയനിയമ പ്രമാണം. പാപത്തെ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടു മാത്രം നീക്കിക്കളയാൻ കഴിയില്ല; ജീവൻകൊണ്ട് അതിനു വില കൊടുക്കണം. അതുകൊണ്ട് ക്രൂശ് ഐച്ഛികമല്ല, അനിവാര്യമാണ്.
പാപത്തെ ഒരു ചികിത്സാവിഷയമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള ആധുനിക പ്രവണത പ്രപഞ്ചത്തെ തെറ്റായി വായിക്കുന്നു. പാപം രക്തം ആവശ്യപ്പെടുന്നു; ക്രിസ്തു ചൊരിഞ്ഞ രക്തം മാത്രമാണ് വിശ്വാസിയുടെ ഏക അഭയം.
മനുഷ്യർ ഒരിക്കൽ മരിക്കുവാൻ നിയമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സാർവ്വത്രികമായ നിയമനം. ശവക്കുഴിക്കപ്പുറം രണ്ടാമതൊരു അവസരമില്ല; പുനർജന്മമില്ല, ഉന്മൂലനമില്ല, ന്യായവിധിക്കു മുമ്പുള്ള ശുദ്ധീകരണാവസ്ഥയുമില്ല.
അതിന്റെശേഷം ന്യായവിധി. ക്രമം സുനിശ്ചിതമാണ്. ജീവിതകാലത്ത് ഒരു വ്യക്തി ക്രിസ്തുവിനോട് എന്തു ചെയ്തു എന്നതാണ് ന്യായവിധിയിലെ തീർപ്പിന്റെ അടിസ്ഥാനം. അത് ഇപ്പോൾത്തന്നെ തീർപ്പാക്കുക.
ഒരിക്കൽ അർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. പ്രായശ്ചിത്തം തുടർച്ചയായി ആവർത്തിക്കുന്ന ഒരു നടപടിക്രമമായിരുന്നില്ല. ഒരു യാഗം, പൂർത്തിയായി. പഴയ യാഗങ്ങളുടെ ആവർത്തനത്തിനു പകരം ക്രിസ്തുവിന്റെ ഒരിക്കലായിട്ടെന്നേക്കുമുള്ള യാഗം വന്നിരിക്കുന്നു.
തനിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നവർക്ക്. രക്ഷ കൊണ്ടുവരുന്ന അവിടുത്തെ രണ്ടാം വരവിന്റെ മാനദണ്ഡം — അവിടുത്തേക്കായി കാത്തിരിക്കൽ. ക്രിസ്ത്യാനി പ്രതീക്ഷയിൽ ജീവിക്കുന്നു.
വാക്യം 27 നീട്ടിവെക്കലിനെ വിലക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ മരിക്കുക, അതിന്റെശേഷം ന്യായവിധി. ശവക്കുഴിക്കപ്പുറം കണക്കുകൾ തീർക്കാൻ നിങ്ങൾക്കു കഴിയില്ല. ദൈവവുമായി തീർപ്പാക്കേണ്ടതെല്ലാം ഇപ്പോൾത്തന്നെ തീർപ്പാക്കണം. അതു തീർപ്പാക്കാൻ കഴിയുന്ന മദ്ധ്യസ്ഥൻ രക്തവില ഇതിനകം കൊടുത്തുകഴിഞ്ഞു എന്നതാണ് ഈ അദ്ധ്യായത്തിലെ സുവാർത്ത.
ഏറെ നല്ല യാഗത്തിന്റെ അദ്ധ്യായമാണ് എബ്രായർ 9. ക്രിസ്തുവിന്റെ സ്വന്തരക്തം, അവിടുത്തെ സ്വന്തം വ്യക്തിത്വം, അവിടുത്തെ സ്വന്തം പ്രവൃത്തി — ഒരിക്കൽ, എന്നേക്കുമായി. പഴയനിയമ നിഴലുകൾ മാഞ്ഞുപോകുന്നു; യാഥാർത്ഥ്യം ഇവിടെയുണ്ട്. ഇരട്ട പ്രത്യാശയോടെയാണ് അദ്ധ്യായം അവസാനിക്കുന്നത് — അവിടുന്ന് ഒരിക്കൽ അർപ്പിക്കപ്പെട്ടു; അവിടുന്ന് രണ്ടാമതു പ്രത്യക്ഷനാകും. ഈ രണ്ടു വരവുകൾക്കിടയിലാണ് സഭ ജീവിക്കുന്നത്.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

സ്വന്തരക്തത്താൽ. മൃഗയാഗങ്ങൾ സൃഷ്ടികളുടെ രക്തം കടമെടുത്തു; ക്രിസ്തു തന്റെ സ്വന്തം രക്തം നൽകി. പുരോഹിതൻ, യാഗവസ്തു, രക്തം — എല്ലാം ഒരു വ്യക്തിയിൽ.
എന്നേക്കുമുള്ളൊരു വീണ്ടെടുപ്പ്. ഫലം താൽക്കാലികമല്ല. ഒരു നിശ്ചിത ജനം എന്നേക്കുമായി വിലയ്ക്കു വാങ്ങപ്പെട്ടു. ഇടപാട് പൂർത്തിയായിരിക്കുന്നു.