മായ — എബ്രായ പദം ഹേബെൽ: ശ്വാസം, ആവി. ഇത് പലപ്പോഴും വിലയില്ലായ്മ എന്നല്ല, ക്ഷണികത എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് വായിക്കപ്പെടുന്നത് (മറ്റു ചിലർ ഇതിനെ "നിഷ്ഫലത" എന്നോ "അസംബന്ധം" എന്നോ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നു). ദൈവമില്ലാതെ സൂര്യനുകീഴിലുള്ള ജീവിതം പുക കയ്യിലൊതുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെയാണ്.

ഈ പുസ്തകം ജീവിതത്തിലെ നിരാശകളെക്കുറിച്ച് സത്യസന്ധമായി സംസാരിക്കുന്നു. ഇത് നിരാശാവാദമല്ല; വായനക്കാരനെ സൂര്യനു മുകളിലേക്കു നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന യാഥാർത്ഥ്യബോധമാണ്.

സൂര്യനുകീഴിൽ പുതിയതായി യാതൊന്നും ഇല്ല. ചരിത്രത്തിന്റെ പരിചിതമായ ചാക്രികതകൾ. പുതുമയെന്നു നീ കരുതുന്നത് മിക്കവാറും മുമ്പേ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഇതിലും നന്നായി.

കാലഗണനാപരമായ അഹങ്കാരത്തിന് ഒരു തടയിടൽ. ഓരോ തലമുറയും തങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങളെ നേരിടുന്ന ആദ്യത്തെ തലമുറ തങ്ങളാണെന്നു കരുതുന്നു. സഭാപ്രസംഗി അതിനോടു വിയോജിക്കുന്നു.