ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಕಟಣೆ 11 — ಲೋಕದ ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಿಗೆ ಬಂದಿದೆ
ದೇವರ ಆಲಯವನ್ನು ಅಳತೆಮಾಡುವಂತೆ ಯೋಹಾನನಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಗೋಣಿತಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊದ್ದುಕೊಂಡು 1260 ದಿನಗಳ ತನಕ ಪ್ರವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಕ್ಕೂ ನೀರನ್ನು ರಕ್ತವನ್ನಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ. ಅಧೋಲೋಕದ ಕೂಪದಿಂದ ಬರುವ ಮೃಗವು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ; ಅವರ ಶವಗಳು ಮೂರುವರೆ ದಿನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುತ್ತವೆ; ಲೋಕವು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವರಿಂದ ಜೀವಶ್ವಾಸವು ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ; ಅವರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಏಳನೆಯ ದೇವದೂತನು ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನೂದುತ್ತಾನೆ — ಲೋಕದ ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಿಗೂ ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೂ ಬಂದಿದೆ, ಆತನು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ರಾಜ್ಯವನ್ನಾಳುವನು.
“ಏಳನೆಯ ದೇವದೂತನು ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನೂದಿದನು. ಆಗ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮಹಾಶಬ್ದಗಳುಂಟಾಗಿ, “ಲೋಕದ ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಿಗೂ ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೂ ಬಂದಿದೆ, ಆತನು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ರಾಜ್ಯವನ್ನಾಳುವನು” ಎಂಬ ಮಹಾಘೋಷಣೆಯಾಯಿತು.”
— ಪ್ರಕಟಣೆ 11:15
- v.1-2 ಆಲಯದ ಅಳತೆ
- v.3-14 ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು
- v.15-19 ಏಳನೆಯ ತುತ್ತೂರಿ — ಆತನು ಆಳುವನು
ಮೂರುವರೆ ದಿನಗಳಾದ ಮೇಲೆ — ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ. ಲೋಕವು ಅಂತಿಮ ಸೋಲೆಂದು ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದ್ದು ದೇವರ ಬಹಿರಂಗ ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು.
ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುವ ಒಂದು ಮಾದರಿ. ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸಾಕ್ಷಿಯು ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಶೋಕಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಪರಿಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ — ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶಿಲುಬೆಯು, ಕಿರಿದಾದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ, ಆತನ ಸೇವಕರಲ್ಲಿಯೂ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಅಧ್ಯಾಯದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ — ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರದ ಹಸ್ತಾಂತರ. ಭೂಮಿಯು ಇನ್ನೇನು ಕಾಣಲಿರುವುದನ್ನು ಪರಲೋಕವು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ: ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ ಆಳುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನು.
ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಿಲ್ಲ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ತುತ್ತೂರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಂದೇಬಿಡುತ್ತದೆ.
ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸುದ್ದಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ 15ನೇ ವಚನವು ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಲೋಕದ ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರವು ಬಂದಿದೆ — ಪರಲೋಕದ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ ನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ. ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸಿರಿ.
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಳ್ವಿಕೆಯೇ ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮುಖ್ಯಾಂಶ. ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಆತನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ; ಮೃಗವು ಆತನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಮಾಡುತ್ತದೆ; ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಮಾದರಿಯು ಆತನದನ್ನೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ; ತುತ್ತೂರಿಯು ಆತನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ತಕ್ಷಣದ ತೊಂದರೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, ದೀರ್ಘ ಪಥವು ಆತನ ಸಿಂಹಾಸನಾರೋಹಣವೇ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು... ಅಧಿಕಾರ ಕೊಡುವೆನು. ಅವರು ಆತನವರು. ಅವರು ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರೂ, ತಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾವೇ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಆತನ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗೋಣಿತಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊದ್ದುಕೊಂಡು. ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಶೋಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭ್ರಷ್ಟ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿಯ ಸಂದೇಶವು ವಿಜಯೋನ್ಮಾದದಿಂದಲ್ಲ, ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವು ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.