ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 52 — ನಾನು ದೇವಾಲಯದ ಸೊಗಸಾದ ಎಣ್ಣೇ ಮರದಂತಿರುವೆನು
ಪರಾಕ್ರಮಿಯೇ, ಕೇಡಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ? ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯು ಕೇಡುಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನೇ ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀ. ದೇವರು ಸಹ ನಿನ್ನನ್ನು ಸದಾಕಾಲಕ್ಕೂ ನಾಶಮಾಡುವನು. ನೀತಿವಂತರು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಭಯಪಡುವರು. ಆದರೆ ನಾನು ದೇವಾಲಯದ ಸೊಗಸಾದ ಎಣ್ಣೇ ಮರದಂತಿರುವೆನು; ದೇವರ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಂಬಿಕೊಂಡಿರುವೆನು.
“ಆದರೆ ನಾನು ದೇವಾಲಯದ ಸೊಗಸಾದ ಎಣ್ಣೇ ಮರದಂತಿರುವೆನು; ದೇವರ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಂಬಿಕೊಂಡಿರುವೆನು.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 52:8
- v.1-5 ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಾಕ್ರಮಿ
- v.6-9 ಸೊಗಸಾದ ಎಣ್ಣೇ ಮರ
ವಚನ 8 ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತರಬೇತುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ದೇವರ ಆಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ; ಆತನ ಕೃಪೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಸಿರಾಗಿಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬೇರುಗಳ ದೆಸೆಯಿಂದಲ್ಲ, ಆತನ ಮಣ್ಣಿನ ದೆಸೆಯಿಂದ.
ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಯಾರ ಆಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೋ ಆತನೇ ಕ್ರಿಸ್ತನು. ಎಣ್ಣೇ ಮರವನ್ನು ಹಸಿರಾಗಿಡುವ ಕೃಪೆಯು ಆತನು ಮುಗಿಸಿದ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ದೇವಾಲಯದ ಸೊಗಸಾದ ಎಣ್ಣೇ ಮರ. ಫಲಭರಿತ, ಜೀವಂತ, ದೇವರು ವಾಸಿಸುವಲ್ಲಿ ನೆಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು. ಈ ವಚನವು ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಅಸ್ಮಿತೆಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ.
ವ.7ಕ್ಕೆ ಒಂದು ವೈದೃಶ್ಯ — ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯನು ಬೇರುಸಹಿತ ಕೀಳಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ದೇವರಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಡುವವನು ಸದಾಕಾಲಕ್ಕೂ ನೆಡಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.