ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 — ಕಣ್ಣು ಗುಡ್ಡಿನಂತೆಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡು
ಯೆಹೋವನೇ, ನ್ಯಾಯವಾದುದನ್ನು ಆಲೈಸು; ನನ್ನ ಮೊರೆಗೆ ಲಕ್ಷ್ಯವಿಡು. ನಿನ್ನಿಂದ ನನಗೆ ನ್ಯಾಯವಾದ ತೀರ್ಪು ಉಂಟಾಗಲಿ. ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀ; ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆ ವಿಚಾರಿಸಿದ್ದೀ. ಲೋಕವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಾತ್ಕಾರಿಗಳಂತೆ ನಡೆಯದೆ ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ದುಷ್ಟರಿಂದ ಕಾಯಿ; ಕಣ್ಣು ಗುಡ್ಡಿನಂತೆಯೇ ಕಾಪಾಡು. ಯೆಹೋವನೇ, ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ ನಿಂತು ಅವನನ್ನು ಕೆಡವಿಬಿಡು. ನಾನಾದರೋ ನಿರಪರಾಧಿಯು; ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ಸೇರುವೆನು. ನಾನು ಎಚ್ಚತ್ತಾಗ ನಿನ್ನ ನೀತಿಸ್ವರೂಪ ದರ್ಶನದಿಂದ ತೃಪ್ತನಾಗಿರುವೆನು.
“ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಬಾಧಿಸುತ್ತಿರುವ ದುಷ್ಟರಿಂದಲೂ, ಪ್ರಾಣವೈರಿಗಳಿಂದಲೂ ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದಿ. ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ದುಷ್ಟರಿಂದ ಕಾಯಿ; ಕಣ್ಣು ಗುಡ್ಡಿನಂತೆಯೇ ಕಾಪಾಡು.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17:8
- v.1-5 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಬಿನ್ನಹ
- v.6-12 ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
- v.13-15 ಆತನ ದರ್ಶನದಿಂದ ತೃಪ್ತಿ
ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ಸೇರುವೆನು... ತೃಪ್ತನಾಗಿರುವೆನು... ನಿನ್ನ ನೀತಿಸ್ವರೂಪ ದರ್ಶನದಿಂದ. ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಪರಮ ನಿರೀಕ್ಷೆ. ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲ; ಸ್ಥಾನಮಾನವಲ್ಲ; ದೇವರ ಮುಖ.
ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಮುಂಜಾನೆಯ ಒಂದು ಇಣುಕುನೋಟ. ನಾನು ಎಚ್ಚತ್ತಾಗ — ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ವೇಳೆ ಮರಣದ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ಕಾಣುವುದು ಆತನ ಸ್ವರೂಪವೇ.
ವಚನ 15 ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆತನ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡು ತೃಪ್ತರಾಗುವ ದಿನವು ಬರುವುದು. ಆ ದರ್ಶನದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವವರಂತೆ ಇಂದು ಜೀವಿಸಿರಿ; ಈಗಿನ ತೃಪ್ತಿಗಳು ಅದರ ಮುನ್ನೋಟಗಳು.
ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ದೇವರ ಮುಖವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ (2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 4:6). ನಾವು ತೃಪ್ತರಾಗುವ ಆ ಸ್ವರೂಪವು ಮಗನು ತನ್ನವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಆತನ ಮಹಿಮೆಯೇ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಕಣ್ಣು ಗುಡ್ಡಿನಂತೆಯೇ. ಕಣ್ಣಿನ ಪಾಪೆ — ಅತ್ಯಂತ ಸಂರಕ್ಷಿತವಾದದ್ದು, ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು. ದೇವರೇ, ಅತಿ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡಲ್ಪಡುವ ವಸ್ತುವಿನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ನಡೆಸಿಕೋ.
ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮರೆ. ತಾಯಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಚಿತ್ರಣ. ಕೋಳಿಯು ತನ್ನ ಮರಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಮಾಡು.