ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 — ಪ್ರತಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆಯೇ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರಾಗಿರಿ. ಪ್ರತಿ ಪುರುಷನಿಗೂ ಕ್ರಿಸ್ತನು ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಪುರುಷನು ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ದೇವರು ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯ ಮುಸುಕಿನ ವಿಷಯ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುವುದಿಲ್ಲ — ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ನೀವು ಸಭೆಯಾಗಿ ಸೇರಿಬರುವಾಗ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನತೆ, ಭೇದಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ತಾನು ಹಿಡಿದು ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಇದು ನಿಮಗೋಸ್ಕರವಾಗಿರುವ ನನ್ನ ದೇಹ, ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿರಿ. ಈ ಪಾನಪಾತ್ರೆಯು ನನ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುವ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿಂದು ಈ ಪಾನಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾನಮಾಡುವಷ್ಟು ಸಾರಿ ಕರ್ತನ ಮರಣವನ್ನು ಆತನು ಬರುವ ತನಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯಾವನಾದರೂ ಅಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಕರ್ತನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿಂದರೆ ಇಲ್ಲವೆ ಆತನ ಪಾನಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ಕರ್ತನ ದೇಹಕ್ಕೂ ಕರ್ತನ ರಕ್ತಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದ್ರೋಹಮಾಡಿದವನಾಗಿರುವನು. ಪ್ರತಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
“ನೀವು ಈ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿಂದು ಈ ಪಾನಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾನಮಾಡುವಷ್ಟು ಸಾರಿ ಕರ್ತನ ಮರಣವನ್ನು ಆತನು ಬರುವ ತನಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ.”
— 1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11:26
- v.1-16 ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮ
- v.17-34 ಕರ್ತನ ಭೋಜನ
ಕರ್ತನ ಮರಣವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಹಭಾಗಿತ್ವವೂ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಸಾರುತ್ತದೆ. ಭೋಜನವು ಸಂಕೇತ ರೂಪದ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗ.
ಆತನು ಬರುವ ತನಕ. ಭೋಜನವು ಹಿಂದಕ್ಕೂ (ಶಿಲುಬೆ) ಮುಂದಕ್ಕೂ (ಆತನ ಪುನರಾಗಮನ) ನೋಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಆಗಮನಗಳ ನಡುವೆ ಸಭೆಯ ಜೀವನದ ಲಯ ಅದು.
ತನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ. ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆ. ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಕ್ಕಲ್ಲ — ಯಾರೂ ಯೋಗ್ಯರಾಗಲಾರರು — ಹೃದಯದ ನಿಲುವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ.
ಉದಾಸೀನವಾದ ಮತ್ತು ಕುಗ್ಗಿಸುವ — ಈ ಎರಡೂ ರೀತಿಯ ಸಮೀಪಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಈ ವಚನವು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಅವಶ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ, ನಂತರ ತಿನ್ನಿರಿ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಅಲ್ಲ; ನಟಿಸುವುದೂ ಅಲ್ಲ.
28ನೆಯ ವಚನದ ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆಯೇ ಕರ್ತನ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಸಿದ್ಧತೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನರ್ಹರೆಂದು ಹೊರಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಲ್ಲ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬರುವುದಕ್ಕಾಗಿ. ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಿರಿ; ತಿನ್ನಿರಿ. ಮೇಜು ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿಯೇ — ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11ನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಭೆಗೆ ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ವಿಧಿಯನ್ನು — ಆತನು ಬರುವ ತನಕ ಆತನ ಮರಣವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಭೋಜನವನ್ನು — ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ದೇಹವೂ ರಕ್ತವೂ ಕ್ರೈಸ್ತ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯ ಸಾರವಾಗಿವೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಭೋಜನದ ಗಾಂಭೀರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತವೆ; ಅದರ ಮಾತುಗಳು ಅದರ ಕೋಮಲತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತವೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ನಿಮಗೋಸ್ಕರ. ಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವದ ಘೋಷಣೆ. ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಪರವಾಗಿ ದೇಹವು ಮುರಿಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ. ಭೋಜನವು ಸ್ಮರಣೆ — ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು. ತನ್ನ ಜನರು ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವಾಗ ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತನಿರುತ್ತಾನೆ.