← सभी अध्याय
861 / 1113 · भजन संहिता 93 · वापसी और पुनर्निर्माण · तिथि अज्ञात; यहाँ वापसी के बाद पढ़ा गया (538 ईसा पूर्व के बाद)

समुद्र से भी प्रबल

विवादित

मानसून में मुंबई या चेन्नई की समुद्री दीवार पर खड़े हो जाइए, और आप समझ जाएँगे कि प्राचीन लोग समुद्र से क्यों डरते थे। लहरें धूसर और विशाल होकर आती हैं, फुहारें सड़क तक पहुँचती हैं, और शोर इतना लगातार होता है कि आपको चिल्लाकर बोलना पड़ता है। ऐसा लगता है मानो समुद्र की एक आवाज़ है और वह उसे आपके विरुद्ध इस्तेमाल कर रहा है। भजन संहिता 93 ठीक उसी समुद्री दीवार पर खड़ा है। वह बाढ़ों को लहर-पर-लहर अपना गर्जन ऊँचा करते सुनता है, और एक ही शांत वाक्य से उत्तर देता है: यहोवा राज्य करता है, और वह इन सबसे अधिक सामर्थी है।

कहानी में यह कहाँ है: बाइबिल की बड़ी कहानी में सृष्टि इस बात से आरंभ होती है कि परमेश्वर अँधेरे जल में से व्यवस्था निकालता है (उत्पत्ति 1)। निर्वासन के बाद इस्राएल के लिए — जिसका अपना कोई राजा नहीं था और साम्राज्य आते-जाते रहते थे — प्रश्न यह था कि क्या वह व्यवस्था अब भी क़ायम है। भजन संहिता 93 भजनों के एक समूह (93, 95–99) को आरंभ करता है जो यहोवा के राजत्व की घोषणा करते हैं। यहाँ पढ़े जाएँ, तो वे एक छोटी, पराधीन प्रजा की आवाज़ लगते हैं जो ज़ोर देकर कहती है कि असली सिंहासन कभी बाबेल या फ़ारस का नहीं था।

यह अध्याय क्या कर रहा है: कम से कम शब्दों में यह घोषित करना कि परमेश्वर का शासन प्राचीन है, अटल है और अव्यवस्था की हर शक्ति से बड़ा है, और उस ब्रह्मांडीय राजत्व को भरोसेमंद वचनों और एक पवित्र भवन से जोड़ना।

इसे यहाँ क्यों पढ़ा जाता है: भजन संहिता की पुस्तक 4–5 में बहुत कम शीर्षक हैं। अधिकांश विद्वान मानते हैं कि भजन संहिता ने बँधुआई के बाद अपना अंतिम रूप पाया, इसलिए हम इन शीर्षक-रहित भजनों को पुराने नियम की कहानी के समापन पर पढ़ते हैं। अलग-अलग भजन इससे कहीं अधिक पुराने हो सकते हैं।
पद-दर-पद
  • 93:1–2 — यहोवा राज्य करता है; वह राजसी वस्त्र पहने राजा की तरह प्रताप और सामर्थ्य से सुसज्जित है। क्योंकि वह शासन करता है, इसलिए संसार दृढ़ता से स्थिर है और टल नहीं सकता; उसका सिंहासन प्राचीनकाल से स्थिर है, और वह स्वयं अनादिकाल से है।
  • 93:3–4 — बाढ़ें अपना शब्द ऊँचा करती हैं, और भजन यह पंक्ति तीन बार दोहराता है, जैसे लहरें एक के बाद एक टूटती हैं। फिर उत्तर: महासागर के गर्जन से भी अधिक सामर्थी, समुद्र की लहरों से भी अधिक सामर्थी, ऊँचे पर विराजमान यहोवा है।
  • 93:5 — अंतिम पद समुद्र से उतरकर मंदिर पर आता है। परमेश्वर की चितौनियाँ पूरी तरह भरोसेमंद हैं, और पवित्रता सदा के लिए उसके भवन को शोभा देती है। समुद्रों का राजा वह परमेश्वर भी है जो बोलता है और जिसके पास आराधना में पहुँचा जा सकता है।
⚖︎ क्या 'यहोवा राज्य करता है' वाले भजन किसी राज्याभिषेक-पर्व पर गाए जाते थे?
सीमाएँ
भजन स्वयं केवल यही कहते हैं कि यहोवा राज्य करता है; पुराने नियम का कोई भी वृत्तांत परमेश्वर के राज्याभिषेक के किसी पर्व का वर्णन नहीं करता। सुझाव निर्वासन-पूर्व के किसी मंदिर-अनुष्ठान से लेकर पूरी तरह साहित्यिक या भविष्य की ओर देखने वाले स्तुतिगीतों तक फैले हैं।
मत
  • सिगमंड मोविंकेल ने प्रस्ताव रखा कि 47 और 93–99 जैसे भजन शरद ऋतु के एक नववर्ष-पर्व से जुड़े थे जिसमें यहोवा के राजत्व का अनुष्ठानिक उत्सव मनाया जाता था; उन्होंने इसकी तुलना बाबेल के नववर्ष-अनुष्ठानों से की और मुख्य वाक्यांश का अनुवाद 'यहोवा राजा बन गया है' किया।
  • दूसरों ने, जिनमें हान्स-योआखिम क्राउस भी हैं, इसके बजाय सिय्योन के एक राजकीय पर्व का सुझाव दिया, जबकि बहुत से विद्वान किसी भी ऐसे पर्व पर संदेह करते हैं क्योंकि बाइबिल कभी उसका वर्णन नहीं करती।
  • एक और व्याख्या इन भजनों को परमेश्वर के वर्तमान और आने वाले राज्य के अंगीकार के रूप में सुनती है, जो साधारण आराधना में गाए जाते थे और बाद में इतिहास के अंत की आशा के रूप में पढ़े गए।
हमारा पाठ: हम 'राज्याभिषेक-भजन' को इस समूह के लिए एक उपयोगी नाम मानते हैं, बिना यह माने कि कोई पर्व था। उनका पहला उपयोग जो भी रहा हो, पूर्ण भजन संहिता में वे एक ऐसी प्रजा द्वारा परमेश्वर के राजत्व का अंगीकार लगते हैं जिसका अपना कोई सिंहासन नहीं था।
यह क्या दिखाता हैगरजते जल को वश में करते परमेश्वर का चित्र इस्राएल के पड़ोसियों में भी मिलता है; उदाहरण के लिए, उगारित के बाल-ग्रंथ एक तूफ़ान-देवता को समुद्र पर विजय पाते दिखाते हैं। बाद में यहूदी परंपरा ने यह भजन सप्ताह के छठे दिन के लिए नियत किया।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैइब्रानी पाठ में इस भजन का कोई लेखक, तिथि या संदर्भ नहीं है। पर्व वाला सिद्धांत विद्वानों का एक पुनर्निर्माण है, और कनानी मिथकों से समानताएँ साझा चित्रों को दिखाती हैं, विश्वास के उधार लेने को नहीं।

मुख्य पद: भजन संहिता 93:4  ·  तो क्या: हममें से ज़्यादातर लोग किसी न किसी गरजते जल के साथ जीते हैं: कोई बीमारी का निदान, कोई क़र्ज़, कोई राजनीतिक माहौल जो नियंत्रण से बाहर लगता है। भजन यह नहीं कहता कि लहरें शांत हैं। वह कहता है कि वे नियंत्रण में नहीं हैं। यह इस बात का दिखावा करने से कहीं अधिक स्थिर सांत्वना है कि तूफ़ान है ही नहीं।

← सब्त के लिए एक गीतआपने अभी भजन संहिता 92 पढ़ा है, सब्त के दिन का गीत। आगे, भजन संहिता 94 गरजते समुद्र से हटकर एक अधिक मानवीय अव्यवस्था — ताक़तवरों की क्रूरता — की ओर मुड़ता है, और राज्य करने वाले परमेश्वर से न्यायी के रूप में कार्य करने की विनती करता है।दुष्ट कब तक डींग मारेंगे? →
← सभी अध्याय