हिंदी और कई भारतीय भाषाओं में एक ख़ास तरह के विश्वासघात के लिए एक कठोर शब्द है: नमक हराम — उसके प्रति झूठा होना जिसका नमक आपने खाया है। साथ बैठकर खाया गया भोजन लोगों को बाँधने के लिए होता है; किसी की थाली से खाकर फिर उसके विरुद्ध षड्यंत्र रचना साधारण शत्रुता से भी बुरा माना जाता है। भजन संहिता 41 उसी विचार तक पहुँचता है। इसका वक्ता बीमार पड़ा है। मिलने वाले आते हैं, मीठी बातें कहते हैं, और बाहर जाकर अफ़वाहें फैलाते हैं। और सबसे गहरा घाव एक भरोसेमंद मित्र से आता है 'जिसने मेरी रोटी खाई' और अब 'मुझ पर लात उठाई है।'
कहानी में यह कहाँ है: इस्राएल की कहानी में (तीसरा अंक) वाचा बार-बार परमेश्वर की प्रजा से दीनों और दुर्बलों की देखभाल करने को कहती है। भजन संहिता 41 ऐसा करने वालों को धन्य कहकर खुलता है, फिर अपने वक्ता को इसके ठीक उलटे व्यवहार का शिकार होते दिखाता है। यूहन्ना 13:18 में, अंतिम भोज की रात (चौथा अंक), यीशु रोटी में सहभागी होकर लात उठाने वाले मित्र के विषय में इसकी पंक्ति को उद्धृत करता है और उसे यहूदा पर लागू करता है — भोजन की मेज़ पर विश्वासघात का बाइबिल का सबसे स्पष्ट चित्र।
यह अध्याय क्या कर रहा है: दुर्बलों के प्रति करुणा को धन्य कहना, बीमारी और विश्वासघात दोनों झेल रहे व्यक्ति को शब्द देना, और भजन संहिता की पहली पुस्तक को ऐसी स्तुति के साथ समाप्त करना जो दोनों से अधिक टिकती है।
- 41:1–3 — धन्य है वह जो कंगाल की सुधि लेता है। यहोवा ऐसे व्यक्ति की रक्षा करेगा और उसे जीवित रखेगा, संकट में उसे छुड़ाएगा, और बीमारी के बिस्तर पर उसे सँभालेगा।
- 41:4–9 — 'मुझे चंगा कर, क्योंकि मैंने तेरे विरुद्ध पाप किया है।' शत्रु पूछते हैं कि वह कब मरेगा और उसका नाम कब मिटेगा। मिलने आने वाला खोखली बातें करता है और बाहर फैलाने के लिए बातें बटोरता है। यहाँ तक कि एक घनिष्ठ मित्र भी, जिस पर उसने भरोसा किया और जिसने उसकी रोटी खाई, उसके विरुद्ध हो गया है।
- 41:10–12 — मुझ पर अनुग्रह कर और मुझे उठा, कि मैं उनको बदला दे सकूँ। वह इसे परमेश्वर की कृपा का चिह्न मानता है कि उसका शत्रु उस पर जयजयकार नहीं करेगा, और भरोसा रखता है कि परमेश्वर उसे सँभालता है और सदा के लिए अपने सम्मुख रखता है।
- 41:13 — एक स्तुति-वचन — 'इस्राएल का परमेश्वर यहोवा अनादिकाल से अनन्तकाल तक धन्य है। आमीन, फिर आमीन' — जो भजन संहिता की पहली पुस्तक (भजन संहिता 1–41) को समाप्त करता है।
मुख्य पद: भजन संहिता 41:9 · तो क्या: किसी निकट व्यक्ति का विश्वासघात सबसे कठिन घावों में से है, और यह भजन इससे अलग कुछ होने का दिखावा नहीं करता। उस ईमानदार पंक्ति पर भी ध्यान दें जहाँ बीमार व्यक्ति 'उनको बदला देने' के लिए बल चाहता है — एक बहुत मानवीय इच्छा जिसे नया नियम क्षमा की ओर नया रूप देगा। भजन वहीं खुलता और समाप्त होता है जहाँ वह चाहता है कि हम जिएँ: दुर्बलों की देखभाल करते हुए, और जब हम स्वयं दुर्बल हों तब परमेश्वर को धन्य कहते हुए।