मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
प्रकाशितवाक्य 15 — हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, तेरे कार्य महान और अद्भुत हैं
एक और चिन्ह — सात स्वर्गदूत जिनके पास सातों अन्तिम विपत्तियाँ हैं, क्योंकि उनके हो जाने पर परमेश्वर के प्रकोप का अन्त है। आग से मिला हुआ काँच का-सा एक समुद्र; जो पशु पर जयवन्त हुए थे वे वीणाएँ लिए उस समुद्र के निकट खड़े हैं। वे मूसा का गीत और मेम्ने का गीत गाते हैं — हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, तेरे कार्य महान और अद्भुत हैं; हे युग-युग के राजा, तेरी चाल ठीक और सच्ची है। स्वर्ग में साक्षी के तम्बू का मन्दिर खोला जाता है। सातों स्वर्गदूत श्वेत वस्त्र पहने, छातियों पर सोने के पटुके बाँधे हुए निकलते हैं; चारों प्राणियों में से एक उन्हें परमेश्वर के प्रकोप से भरे हुए सात सोने के कटोरे देता है। मन्दिर धुएँ से भर जाता है; जब तक सातों विपत्तियाँ समाप्त न हों, कोई उसमें प्रवेश न कर सका।
“और वे परमेश्वर के दास मूसा का गीत, और मेम्ने का गीत गा गाकर कहते थे, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, तेरे कार्य महान, और अद्भुत हैं, हे युग-युग के राजा, तेरी चाल ठीक और सच्ची है।””
— प्रकाशितवाक्य 15:3
- v.1-4 विजेताओं का गीत
- v.5-8 कटोरे लिए हुए सात स्वर्गदूत
दो गीत एक में घुले हुए — लाल समुद्र पर मूसा का गीत (निर्गमन 15) और मेम्ने का गीत। पुराने और नए नियम के छुटकारे एक ही धुन हैं।
तेरी चाल ठीक और सच्ची है। सबसे भयानक न्यायदण्डों की दहलीज़ पर भी पवित्र लोग उसकी चाल को न्यायपूर्ण घोषित करते हैं। यह पद हर उस आरोप का उपचार है कि परमेश्वर अन्यायी है।
सारी जातियाँ आकर तेरे सामने दण्डवत् करेंगी। न्याय के बीच भी लक्ष्य हर जाति की आराधना है। विपत्तियाँ संसार के लिए उसकी इच्छा का अन्त नहीं हैं; वे उस सब को ढहाना हैं जो संसार और आराधना के बीच खड़ा है।
केवल तू ही पवित्र है। परमेश्वर की अनन्य पवित्रता। केवल वही आराधना का एकमात्र उचित पात्र है।
पद 3 वह गीत है जिसकी आपको किसी कठिन घड़ी में आवश्यकता हो सकती है। तेरी चाल ठीक और सच्ची है। जब परिस्थितियाँ आपको परमेश्वर पर अन्याय का आरोप लगाने को उकसाएँ, तो मूसा और मेम्ने का गीत सुधार का मार्ग है। जिन पवित्र लोगों ने सबसे अधिक दुःख उठाया है, वे इसे सबसे स्पष्ट स्वर में गाते हैं।
पवित्र लोग जो गीत गाते हैं वह मूसा का गीत और मेम्ने का गीत है। दोनों छुटकारे एक ही हैं। मसीह वही हैं जिन्होंने अपने लोगों को उससे भी गहरे लाल समुद्र के पार पहुँचाया — पाप के दासत्व से बाहर, न्याय से होकर, महिमा के तट पर। इस अध्याय की आराधना उन्हीं की है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
वही पवित्र लोग जिन्हें पशु ने पराजित करता हुआ दिखाई दिया था (13:7), अब विजेता के रूप में दिखाई देते हैं — उस पर जयवन्त हुए। स्वर्ग का बही-खाता संसार के बही-खाते को उलट देता है।
आग से मिला हुआ काँच का-सा समुद्र — लाल समुद्र की छवि, पर झिलमिलाती हुई। छुड़ाए हुए लोग न्याय से होकर पार निकल आए हैं और खड़े हैं, जैसे इस्राएल दूसरे किनारे पर खड़ा था।