मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
लूका 4 — लिखा है
जंगल में यीशु की परीक्षा होती है; वे पवित्रशास्त्र के द्वारा शैतान को पराजित करते हैं, फिर नासरत लौटकर यशायाह में से पढ़ते हैं — और स्वयं को उस लम्बे समय से प्रतीक्षित अभिषिक्त के रूप में घोषित करते हैं। उनके अपने नगर में उन्हें अस्वीकार किया जाता है।
““प्रभु का आत्मा मुझ पर है, इसलिए कि उसने कंगालों को सुसमाचार सुनाने के लिये मेरा अभिषेक किया है...””
— लूका 4:18-19
- v.1-13 जंगल में तीन परीक्षाएँ
- v.14-15 सामर्थ्य के साथ गलील की सेवकाई का आरम्भ
- v.16-21 नासरत में — वे यशायाह 61 पढ़ते हैं और उसे अपने विषय में बताते हैं
- v.22-30 अपने ही नगर में अस्वीकार
- v.31-44 कफरनहूम में दुष्टात्माओं और रोग पर अधिकार
दूसरी परीक्षा क्रूस के बिना संसार के सारे राज्यों का प्रस्ताव थी। यीशु ने यह छोटा रास्ता ठुकरा दिया। परमेश्वर को छोड़ किसी और के आगे झुककर पाया गया कोई भी राज्य उस कीमत के योग्य नहीं।
आज्ञाकारिता से बचकर निकलनेवाला हर छोटा रास्ता, छिपे रूप में किसी और की आराधना है। शैतान आपको वही देने का प्रस्ताव करता है जिसकी प्रतिज्ञा परमेश्वर पहले ही कर चुका है — पर उन शर्तों पर जिन्हें परमेश्वर स्वीकार नहीं करता।
नासरत के आराधनालय में यशायाह 61:1-2 का उद्धरण। उन्होंने पुस्तक पढ़ी, बैठ गए, और अगले पद में कहा, "आज ही यह लेख तुम्हारे सामने पूरा हुआ है।" वे उस मसीहाई भविष्यद्वाणी को अपने विषय में होने का दावा कर रहे थे।
ध्यान दीजिए कि वे किनके लिए आए — कंगाल, टूटे मनवाले, बन्दी, अंधे, कुचले हुए। स्वस्थ लोगों के लिए नहीं, सुरक्षित लोगों के लिए नहीं। आप जो भी हों और यह पढ़ रहे हों, वे आपकी उसी दशा के लिए आए जिस पर आप सबसे अधिक लज्जित हैं।
उस समय तक यीशु का बोला हुआ सबसे साहसी वाक्य। वे बैठ गए — रब्बी की शिक्षा देने की मुद्रा — और घोषणा की कि अभिषिक्त के विषय में सदियों पुरानी भविष्यद्वाणी अब उनके अपने नगर के बढ़ई में साकार हो गई है।
पद 28 में उनकी प्रतिक्रिया: उन्होंने उन्हें पहाड़ की चोटी से नीचे गिराने का प्रयास किया। उनके मसीहाई दावे पर उनके अपने लोगों की पहली प्रतिक्रिया हत्या का प्रयास थी।
इस सप्ताह अपनी सबसे सामान्य परीक्षा के विरुद्ध हथियार के रूप में एक पद कण्ठस्थ कीजिए। जब परीक्षा उठे, तो वह पद ज़ोर से बोलिए। ज़ोर से बोलना महत्त्वपूर्ण है — शैतान आपके विचार तो जानता है, पर आपकी जीभ तक उसकी वैसी ही पहुँच नहीं। वचन बोलिए। यह इसलिए काम करता है क्योंकि स्वयं यीशु ने इसका उपयोग किया।
जहाँ आदम हर अच्छी वस्तु से घिरे बगीचे में असफल हुआ, वहाँ यीशु कुछ भी न होते हुए जंगल में सफल हुए। दूसरे आदम (1 कुरिन्थियों 15:45) ने अपने पहले ही संघर्ष में पहले आदम की पराजय को उलट दिया। उन्होंने जय पाई ताकि हम जय पा सकें।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

तीन परीक्षाएँ, तीन उत्तर, सब व्यवस्थाविवरण से। यीशु ने शैतान से मोल-भाव नहीं किया। उन्होंने पवित्रशास्त्र उद्धृत किया।
यह रणनीति विश्वासी के लिए आदर्श है। परीक्षा चाहे जो भी हो, उत्तर है "लिखा है"। इसी कारण हृदय में छिपाया हुआ वचन (भजन संहिता 119:11) महत्त्वपूर्ण है।
ध्यान दीजिए — यीशु को कोई नया प्रकाशन गढ़ने की आवश्यकता नहीं पड़ी। लिखा हुआ वचन, ठीक से लागू किया जाए तो, देहधारी परमेश्वर के पुत्र के लिए भी पर्याप्त था।