← लूका पर वापस

मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।

सुसमाचार · लूका

लूका 3 — हर एक घाटी भर दी जाएगी, और हर एक पहाड़ और टीला नीचा किया जाएगा

सारांश

तिबिरियुस के शासन के पन्द्रहवें वर्ष में परमेश्वर का वचन जंगल में यूहन्ना के पास पहुँचता है। वह मन फिराव के बपतिस्मा का प्रचार करता है। हे साँप के बच्चों, तुम्हें किसने चेतावनी दी? मन फिराव के योग्य फल लाओ। लोगों को, चुंगी लेनेवालों को, सिपाहियों को — ठोस निर्देश। वह अपने से अधिक शक्तिशाली एक के विषय में प्रचार करता है। यीशु प्रार्थना करते हुए बपतिस्मा लेते हैं; पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर के समान उन पर उतरता है; पिता की आवाज़ — तू मेरा प्रिय पुत्र है। यीशु की वंशावली दाऊद से होकर, अब्राहम से होकर, आदम तक पहुँचती है — परमेश्वर का पुत्र।

मुख्य पद

“और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर के समान उस पर उतरा, और यह आकाशवाणी हुई “तू मेरा प्रिय पुत्र है, मैं तुझ से प्रसन्न हूँ।””

— लूका 3:22

रूपरेखा
  1. v.1-6 जंगल में यूहन्ना की सेवकाई
  2. v.7-14 मन फिराव के फल
  3. v.15-20 आनेवाला जो अधिक शक्तिशाली है
  4. v.21-22 यीशु का बपतिस्मा
  5. v.23-38 आदम तक वंशावली
पद-दर-पद
8 अतः मन फिराव के योग्य फल लाओ: और अपने-अपने मन में यह न सोचो, कि हमारा पिता अब्राहम है; क्योंकि मैं तुम से कहता हूँ, कि परमेश्वर इन पत्थरों से अब्राहम के लिये सन्तान उत्पन्न कर सकता है।

मन फिराव के योग्य फल। मन फिराव दिखाया जाता है, केवल उसका दावा नहीं किया जाता। फल ही प्रमाण है; उसके बिना शब्द खोखले हैं।

हमारा पिता अब्राहम है। फरीसियों का दावा। यूहन्ना उसे ध्वस्त कर देता है — परमेश्वर पत्थरों से सन्तान उत्पन्न कर सकता है। वंश मन फिराव का विकल्प नहीं है।

11 उसने उन्हें उतर दिया, “जिसके पास दो कुर्ते हों? वह उसके साथ जिसके पास नहीं हैं बाँट ले और जिसके पास भोजन हो, वह भी ऐसा ही करे।”

ठोस मन फिराव। लोगों ने पूछा कि उन्हें क्या करना चाहिए; यूहन्ना ने सम्पत्ति और भोजन का नाम लिया। मसीही मन फिराव केवल भावनाओं को नहीं, सम्पत्ति को भी नए सिरे से व्यवस्थित करता है।

हमारे समय के लिए एक कसौटी। दो कुर्ते बनाम एक भी नहीं — यह असमानता आपको हिलाने के लिए है। अमूर्त अपराध-बोध नहीं; विशिष्ट उदारता।

सम्बन्धित संदर्भ 1 यूहन्ना 3:17 · याकूब 2:15-16 · यशायाह 58:7 · मत्ती 25:35-36
16 तो यूहन्ना ने उन सब के उत्तर में कहा, “मैं तो तुम्हें पानी से बपतिस्मा देता हूँ, परन्तु वह आनेवाला है, जो मुझसे शक्तिशाली है; मैं तो इस योग्य भी नहीं, कि उसके जूतों का फीता खोल सकूँ, वह तुम्हें पवित्र आत्मा और आग से बपतिस्मा देगा।

जिसके जूतों का फीता। दास का सबसे निचला काम। स्त्रियों से जन्मे लोगों में सबसे बड़ा व्यक्ति स्वयं को उससे भी नीचे रखता है। सच्ची महानता मसीह को देखकर सिकुड़ जाती है।

पवित्र आत्मा और आग से बपतिस्मा देगा। नई वाचा का बपतिस्मा भीतरी है — आत्मा और शुद्ध करनेवाली आग। पानी तैयारी के लिए था; आत्मा का बपतिस्मा ही असली सार है।

22 और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर के समान उस पर उतरा, और यह आकाशवाणी हुई “तू मेरा प्रिय पुत्र है, मैं तुझ से प्रसन्न हूँ।”

यरदन पर त्रिएकता उपस्थित है — पुत्र पानी में, आत्मा उतरता हुआ, पिता बोलते हुए। सुसमाचारों में त्रिएक परमेश्वर का सबसे स्पष्ट प्रकाशन।

किसी भी आश्चर्यकर्म के होने से पहले ही प्रसन्न। पिता की प्रसन्नता स्वयं पुत्र में है। उसी प्रकार मसीह में, विश्वासी किसी भी प्रदर्शन से पहले ही ऐसा व्यक्ति है जिससे परमेश्वर प्रसन्न है।

सम्बन्धित संदर्भ मत्ती 3:16-17 · यशायाह 42:1 · इफिसियों 1:6 · 2 पतरस 1:17
मुख्य सिद्धान्त
मन फिराव के फल
लूका 3:8 · प्रेरितों के काम 26:20 · याकूब 2:17
मन फिराव के रूप में ठोस उदारता
लूका 3:11 · 1 यूहन्ना 3:17 · याकूब 2:15-16
मसीह का आत्मा-और-आग का बपतिस्मा
लूका 3:16 · प्रेरितों के काम 1:5 · मलाकी 3:2-3
यरदन पर त्रिएकता
लूका 3:22 · मत्ती 3:16-17 · यशायाह 42:1
जीवन में लागू करना

पद 11 इस सप्ताह मन फिराव को ठोस बना देता है। दो कुर्ते... एक कुर्ता। अपनी अलमारी, अपनी रसोई, अपने बैंक खाते को देखिए। उदारता से बाँटना किसी विशेष सन्त की बुलाहट नहीं है; यह मन फिराव का वह बुनियादी चिन्ह है जिसकी माँग यूहन्ना ने की। कल एक ठोस काम कीजिए।

इस अध्याय में मसीह

अध्याय उस वंशावली के साथ समाप्त होता है जो यीशु से पीछे आदम तक पहुँचती है — परमेश्वर का पुत्र। लूका के मसीह नए आदम हैं, एक नई मानवता के सिर। यरदन पर पिता की आवाज़ जो घोषणा करती है, वंशावली उसी की पुष्टि करती है — दाऊद के वंश में जन्मे यह पुत्र वही पुत्र हैं जिनमें परमेश्वर की प्रसन्नता टिकी है।

इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

← लूका 2 अध्याय 3 / 24 लूका 4 →