मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
निर्गमन 16 — स्वर्ग से रोटी
मिस्र छोड़ने के एक महीने बाद, लोग भोजन के लिये कुड़कुड़ाते हैं। परमेश्वर स्वर्ग से रोटी देने की प्रतिज्ञा करता है। उसी साँझ बटेरें छावनी को ढाँप लेती हैं। भोर को भूमि पर एक छोटी, गोल वस्तु — मन्ना — पड़ी मिलती है। वे उसे प्रतिदिन बटोरते हैं, हर व्यक्ति के लिये एक ओमेर। छठवें दिन, दुगना। सातवें दिन, कुछ नहीं — विश्रामदिन का विश्राम स्थापित होता है। स्मरण के लिये मन्ना से भरा एक पात्र रखा जाता है।
“तब यहोवा ने मूसा से कहा, देखो, मैं तुम लोगों के लिये आकाश से भोजनवस्तु बरसाऊँगा; और ये लोग प्रतिदिन बाहर जाकर प्रतिदिन का भोजन इकट्ठा करेंगे, इससे मैं उनकी परीक्षा करूँगा, कि ये मेरी व्यवस्था पर चलेंगे कि नहीं।”
— निर्गमन 16:4
- v.1-3 भोजन के लिये कुड़कुड़ाना
- v.4-12 रोटी की प्रतिज्ञा; बादल में महिमा
- v.13-21 बटेरें और मन्ना; प्रतिदिन का बटोरना
- v.22-30 मन्ना के ढर्रे के द्वारा विश्रामदिन की स्थापना
- v.31-36 स्मरण के लिये मन्ना का एक पात्र रखा गया
इससे मैं उनकी परीक्षा करूँगा। मन्ना जितना प्रबन्ध था, उतनी ही परीक्षा भी थी। परमेश्वर ने उसे जान-बूझकर प्रतिदिन दिया — एक-एक दिन निर्भर रहना सिखाने के लिये।
बहुत से विश्वासी एक वर्ष की आपूर्ति एक साथ पाकर एक सप्ताह तक धन्यवाद करते और शेष 51 सप्ताह आत्मनिर्भरता में बिताते। परमेश्वर प्रतिदिन की रोटी ठीक इसीलिए देता है कि प्रतिदिन की प्रार्थना आवश्यक बनी रहे।
पाठ मन्ना को इब्रानी मान हू, “यह क्या है?”, से जोड़ता है। यह नाम उसके विषय में उनके पहले प्रश्न को सुरक्षित रखता है। वे कभी पूरी तरह नहीं जान पाए कि मन्ना क्या था; वे केवल यह जानते थे कि उसे किसने दिया।
परमेश्वर के प्रबन्ध में ऐसे रहस्य हैं जिन्हें हम कभी पूरी तरह नहीं समझते। हम उन्हें उसके नाम से पुकारना और धन्यवाद के साथ खाना सीखते हैं।
पौलुस 2 कुरिन्थियों 8:15 में मसीही उदारता सिखाने के लिये इसे उद्धृत करते हैं। जिस परमेश्वर ने मन्ना को सन्तुलित किया, वही अपनी प्रजा के धन को पूरी कलीसिया में सन्तुलित कर सकता है — उनके स्वेच्छा से बाँटने के द्वारा।
पर्याप्तता का सिद्धान्त पूरे पवित्रशास्त्र में चलता है। जिसके पास आवश्यकता से अधिक है, उसे वह अतिरिक्त भाग उन लोगों के लिये सौंपा गया है जिनके पास कम है।
वे उसे रात भर रख नहीं सकते थे। जमा किया हुआ अनुग्रह बसाने लगता है। प्रबन्ध उसी दिन के लिये दिया गया था; अगले दिन के लिये नया प्रबन्ध चाहिए था।
2 कुरिन्थियों 4:16 — हमारा भीतरी मनुष्यत्व दिन प्रतिदिन नया होता जाता है। कल का आत्मिक अनुभव कल की रोटी है। आज के लिये आज का ताज़ा बटोरना चाहिए। बहुत से विश्वासी जमा किए हुए मन्ना पर जीने का प्रयास करते हैं और चकित होते हैं कि उनके प्राणों से दुर्गन्ध क्यों आती है।
विश्रामदिन यहाँ, सीनै से पहले ही, स्थापित होता है। मन्ना का ढर्रा स्वयं इसे सिखाता है — छह दिन बटोरना, एक दिन विश्राम। छठवें दिन का दुगना भाग रात भर रखा जाता था; अन्य दिनों में उसमें कीड़े पड़ जाते थे।
परमेश्वर ने विश्राम को प्रबन्ध की लय में ही बुन दिया। विश्रामदिन सबसे पहले मानने के लिये दी गई आज्ञा नहीं, बल्कि सृष्टि के उस ढर्रे का आदर है।
चालीस वर्ष तक स्वर्ग से प्रतिदिन की रोटी। दो हज़ार से अधिक सप्ताहों तक, सप्ताह में छह दिन। प्रबन्ध करने में परमेश्वर की विश्वासयोग्यता अपनी निरन्तरता में एकरस है — और यही उसकी महिमा है।
यहोशू 5:12 उस क्षण को दर्ज करता है जब मन्ना बन्द हुआ — जिस दिन वे उस देश की उपज में से खाने लगे, उसी दिन सवेरे को। परमेश्वर का असाधारण प्रबन्ध तब समाप्त होता है जब मानवीय परिश्रम के द्वारा उसका साधारण प्रबन्ध फिर आरम्भ होता है।
जमा किया हुआ मन्ना बसाने लगता है। कल का भक्ति-जीवन आज आपका पोषण नहीं करेगा। नये सिरे से बाहर निकलिए और बटोरिए। रोटी हर भोर दी जाती थी — और हर भोर उसके लिये बाहर जाने का परिश्रम करना पड़ता था। बहुत से विश्वासी चाहते हैं कि कल का अनुग्रह पूरे सप्ताह चले। वह नहीं चलता। आज बटोरिए।
यीशु ने यूहन्ना 6 में निर्गमन 16 को अपने ऊपर लागू किया — जीवन की रोटी मैं हूँ। तुम्हारे पूर्वजों ने जंगल में मन्ना खाया और मर गए। यह वह रोटी है जो स्वर्ग से उतरती है ताकि मनुष्य उसमें से खाए और न मरे (यूहन्ना 6:48-50)। मन्ना उस सच्ची रोटी की पुराने नियम की छाया था, जो स्वयं मसीह हैं। विश्वास के द्वारा उन्हें खाना सदा जीवित रहना है; मन्ना केवल एक दिन तक सम्भालता था।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
बाइबल की सबसे छोटी स्मृति। लाल समुद्र के कुछ ही सप्ताह बाद, इस्राएल चाहता है कि वे मिस्र में ही मर गए होते — उसी दासत्व के स्थान में जिससे छुड़ाए जाने के लिये उन्होंने दुहाई दी थी।
मिस्र की माँस की हाँड़ियाँ बड़े चाव से याद की जाती हैं। दास भोजन याद रखता है और जंजीरें भूल जाता है। यह ढर्रा आज भी चलता है — नशे की लत से उबरता व्यक्ति नशे का आनन्द याद रखता है और बन्धन भूल जाता है।