← সব অধ্যায়
372 / 1113 · গীতসংহিতা 16 · অখণ্ড রাজ্য · তারিখহীন ('দায়ূদের' একটি মিক্তাম; বিতর্কিত)

আমার অংশ ও আমার পানপাত্র

বিতর্কিত

কোনো পরিবার যখন পৈতৃক জমি ভাগ করে, পুরোনো টানাপোড়েন মাথা তোলে। ভাইয়েরা তর্ক করে কে খালের ধারের খেত পাবে আর কে রাস্তার পাশের পাথুরে জমি। আমিনেরা তাঁদের মাপার শিকল টানেন, সীমানার পাথর বসানো হয়, আর বছরের পর বছর লোকে মনে রাখে তাদের ভাগ ন্যায্য হয়েছিল কি না। গীতসংহিতা 16 জমির ভাগ আর সীমানারেখার সেই জগৎ ধার করে, কিন্তু একটি আশ্চর্য মোড় দিয়ে। গায়ক বলেন তাঁর ভাগ মনোরম স্থানে পড়েছে — আর তিনি যে পুরস্কারের কথা বলছেন, তা আদৌ কোনো খেত নয়। তা স্বয়ং ঈশ্বর।

কাহিনিতে এটি কোথায়: তৃতীয় অঙ্কে দেশটি গুলিবাঁট করে ইস্রায়েলের বংশগুলির মধ্যে ভাগ করা হয়েছিল, কিন্তু যাজকীয় বংশ লেবি কোনো এলাকা পায়নি; সদাপ্রভুই ছিলেন তাদের অংশ। গীতসংহিতা 16 সেই যাজকীয় ধারণাটি নিয়ে যেকোনো বিশ্বস্ত ইস্রায়েলীয়ের প্রার্থনায় পরিণত করে। এটি এই জীবনের সীমাও ছাড়িয়ে যায়, ভরসা রাখে যে ঈশ্বরের যত্ন কবরে শেষ হবে না। নতুন নিয়ম এর শেষ লাইনগুলিতে যীশুর পুনরুত্থানের একটি ইঙ্গিত শোনে।

এই অধ্যায় কী করছে: সব প্রতিদ্বন্দ্বী দেবতার ঊর্ধ্বে সদাপ্রভুর প্রতি সর্বান্তঃকরণ আনুগত্য স্বীকার করা, সর্বোত্তম উত্তরাধিকার হিসেবে তাঁর মধ্যে আনন্দ করা, আর এই আস্থা প্রকাশ করা যে ঈশ্বরের সঙ্গে জীবন মৃত্যুকে ছাড়িয়ে টিকে থাকে।

কেন এখানে পড়া হয়: এই গীতে দায়ূদের নাম আছে (অথবা এটি দায়ূদের সংকলনে রয়েছে), কিন্তু কোনো শিরোনাম একে কোনো ঘটনার সঙ্গে যুক্ত করে না। প্রতিটির জন্য একটি উপলক্ষ অনুমান করার বদলে আমরা এগুলিকে দায়ূদের জীবনের শেষ দিকে একত্র করি — 'ইস্রায়েলের মধুর গায়ক' (2 শমূয়েল 23:1)। 'দায়ূদের' কথাটির অর্থ হতে পারে দায়ূদের রচিত, দায়ূদের জন্য, বা দায়ূদের ঐতিহ্যে।
পদ ধরে ধরে
  • 16:1–2 — গীতটি শুরু হয় সুরক্ষার জন্য একটি ছোট মিনতি আর একটি স্বীকারোক্তি দিয়ে: 'তুমিই আমার প্রভু; তোমাকে ছাড়া আমার কোনো মঙ্গল নেই।'
  • 16:3–4 — গায়ক ঈশ্বরের বিশ্বস্ত লোকেদের মধ্যে আনন্দ পান, কিন্তু অন্য দেবতাদের পিছনে যারা ছোটে, তাদের থেকে নিজেকে আলাদা রাখেন। তাদের দুঃখ বেড়েই চলে; তিনি তাদের পেয় নৈবেদ্য ঢালবেন না, এমনকি তাদের নামও মুখে আনবেন না।
  • 16:5–8 — সদাপ্রভুই তাঁর অংশ ও পানপাত্র; সীমানারেখা মনোরম স্থানে পড়েছে। তিনি ঈশ্বরকে ধন্য বলেন সেই পরামর্শের জন্য, যা রাতেও তাঁকে শিক্ষা দেয়, আর সদাপ্রভুকে সবসময় নিজের সামনে রাখেন, তাই তিনি বিচলিত হবেন না।
  • 16:9–11 — তাই তাঁর হৃদয় আনন্দিত আর তাঁর দেহ নিরাপদে বিশ্রাম নেয়। ঈশ্বর তাঁকে পাতালে পরিত্যাগ করবেন না, বা তাঁর বিশ্বস্ত জনকে গর্ত দেখতে দেবেন না। বরং ঈশ্বর তাঁকে জীবনের পথ দেখান, ঈশ্বরের উপস্থিতিতে পূর্ণ আনন্দ আর চিরকালের সুখ সহ।
⚖︎ গীতসংহিতা 16 কি মৃত্যু থেকে উদ্ধারের কথা বলে, নাকি মৃত্যুর পরের জীবনের?
সীমা
হিব্রু পাঠ্য পাতালে বা গর্তে পরিত্যক্ত না হওয়ার কথা বলে; খ্রিস্টাব্দ প্রথম শতাব্দীর মধ্যে ইহুদি ও খ্রিস্টান পাঠকেরা একে পুনরুত্থানের অর্থে শুনতে পারতেন।
মতামত
  • গায়ক ভরসা রাখেন যে ঈশ্বর তাঁকে এখন মরতে দেবেন না; পরবর্তী পাঠকেরা একটি বৃহত্তর অর্থ খুঁজে পেয়েছিলেন।
  • গীতটি ইতিমধ্যেই মৃত্যুর পরেও ঈশ্বরের সঙ্গে অবিচ্ছিন্ন সহভাগিতার দিকে হাত বাড়ায়, যা নতুন নিয়ম যীশুর প্রতি প্রয়োগ করে।
  • দায়ূদ একজন ভাববাদী হিসেবে তাঁর বংশধর সম্পর্কে কথা বলেছিলেন, যেমন পিতর প্রেরিতদের কার্য্য 2-এ যুক্তি দেন।
আমাদের পাঠ: আমরা একে প্রথমে ঈশ্বরের সঙ্গে জীবনের জন্য দায়ূদের আস্থাপূর্ণ প্রার্থনা হিসেবে পড়ি, আর উল্লেখ করি যে এর কথাগুলি দায়ূদের নিজের অভিজ্ঞতায় পাওয়া যেকোনো উদ্ধারের চেয়ে আরও দূর পর্যন্ত প্রসারিত, আর সেজন্যই প্রেরিতেরা সেগুলি যীশুর প্রতি প্রয়োগ করেছিলেন। বিভিন্ন ঐতিহ্য এটিকে ভিন্নভাবে গুরুত্ব দেয়।
এটি কী দেখায়অংশ, গুলিবাঁট আর সীমানারেখার ভাষা ইস্রায়েলের জমি বণ্টন আর লেবীয়দের বিশেষ অংশ থেকে নেওয়া (গণনা 18:20)। প্রেরিতদের কার্য্য 2:25–28-এ পিতর তাঁর পঞ্চাশত্তমীর দিনের উপদেশে পদ 8–11 উদ্ধৃত করেন, আর পৌল প্রেরিতদের কার্য্য 13:35-এ পদ 10 উল্লেখ করেন; দুজনেই যুক্তি দেন যে এটি দায়ূদের চেয়ে যীশুর পুনরুত্থানের সঙ্গে বেশি মেলে, কারণ দায়ূদ মারা গিয়েছিলেন এবং কবরস্থ হয়েছিলেন।
প্রমাণ কোথায় থামেশিরোনামের 'মিক্তাম' একটি প্রাচীন শব্দ, যার অর্থ অজানা। অনেক পণ্ডিত মনে করেন পদ 9–11 মূলত অকালমৃত্যু থেকে উদ্ধারের আস্থা প্রকাশ করত, পুনরুত্থানের নয়; হিব্রুতে যেখানে 'গর্ত', গ্রিক অনুবাদে সেখানে 'ক্ষয়' — এটিই প্রেরিতদের পাঠকে রূপ দিয়েছিল।

মূল পদ: গীতসংহিতা 16:11  ·  তাতে কী: আমাদের বেশিরভাগই নিরাপত্তা মাপি আমাদের যা আছে বা যা উত্তরাধিকারে পেয়েছি, তা দিয়ে। গীতসংহিতা 16 জমি বা পরিবারকে তুচ্ছ করে না, কিন্তু এমন এক গভীরতর উত্তরাধিকারের নাম করে, যা ভাগ করা যায় না, হারানো যায় না, যার ওপর কর বসানো যায় না। খ্রিস্টানদের জন্য এর শেষ লাইনগুলি পুনরুত্থানের আশা হয়ে ওঠে। যেকোনো পাঠকের কাছে এটি একটি অন্তর্ভেদী প্রশ্ন রাখে: শেষ পর্যন্ত আমার অংশ কী?

← ঈশ্বরের পর্বতে কে বাস করতে পারে?আপনি এইমাত্র পড়লেন গীতসংহিতা 15, ঈশ্বরের পর্বতে বাস করার যোগ্য মানুষের প্রতিকৃতি। এরপর গীতসংহিতা 17, মিথ্যা অভিযোগে অভিযুক্ত একজনের প্রার্থনা, যিনি ঈশ্বরকে দেখতে ও তাঁকে নির্দোষ প্রমাণ করতে অনুরোধ করেন।তোমার ডানার ছায়ায় আমাকে লুকিয়ে রাখো →
সূত্র ও আরও পাঠ
← সব অধ্যায়