← গীতসংহিতা-এ ফিরে যান

খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।

প্রজ্ঞা · গীতসংহিতা

গীতসংহিতা 16 — তুমি আমার প্রাণ পাতালে ত্যাগ করবে না

সারসংক্ষেপ

ঈশ্বর, আমাকে রক্ষা কর, কারণ আমি তোমাতে আশ্রয় গ্রহণ করেছি। সদাপ্রভু আমার উত্তরাধিকারের অংশ ও আমার পানপাত্র। মনোরম জায়গায় আমার সীমানা পড়েছে। আমি সব দিন সদাপ্রভুকে আমার সামনে রেখেছি। এই জন্য আমার হৃদয় আনন্দিত ও আমার গৌরব উল্লসিত; আমার মাংসও আশায় বিশ্রাম করবে। কারণ তুমি আমার প্রাণ পাতালে ত্যাগ করবে না; তোমার পবিত্র জনকে ক্ষয় দেখতে দেবে না। তোমার উপস্থিতিতে অসীম আনন্দ; তোমার ডান হাতে চিরকালের সুখ।

মূল পদ

“তুমি আমাকে জীবনের পথ জানাবে, তোমার উপস্হিতিতে অসীম আনন্দ, তোমার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ থাকে!”

— গীতসংহিতা 16:11

রূপরেখা
  1. v.1-6 সদাপ্রভু আমার অংশ
  2. v.7-11 জীবনের পথ
পদ ধরে ধরে
8 আমি সব দিন সদাপ্রভুুকে আমার সামনে রেখেছি! তাই তিনি আমার ডান দিকে, আমি বিচলিত হব না।

সব দিন সদাপ্রভুকে আমার সামনে রেখেছি। এক সচেতন ভঙ্গি। প্রতিটি সিদ্ধান্ত ও প্রতিটি কষ্টে তাঁকে দৃষ্টির সামনে রাখুন।

খ্রিস্টের বিষয়ে পিতর এটি উদ্ধৃত করেন (প্রেরিতদের কার্য্য 2:25)। গীতকারের অনুশীলনই খ্রিস্টের নিখুঁত পালন।

10 কারণ তুমি আমার প্রাণ পাতালে ত্যাগ করবে না, তুমি তোমার পবিত্র লোককে ক্ষয় দেখতে দেবে না।

পঞ্চাশত্তমীর দিনে পিতর এটিকে খ্রিস্টের পুনরুত্থানের ভাববাণী হিসেবে উদ্ধৃত করেন (প্রেরিতদের কার্য্য 2:27)। দায়ূদ নিজের ঊর্ধ্বে গিয়ে কথা বলেছিলেন।

একটি মশীহ-বিষয়ক পদ। খ্রিস্টই সেই পবিত্র জন, যাঁর দেহ ক্ষয় দেখেনি। শূন্য কবর এটি পূর্ণ করে।

11 তুমি আমাকে জীবনের পথ জানাবে, তোমার উপস্হিতিতে অসীম আনন্দ, তোমার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ থাকে!

তাঁর উপস্থিতিতে অসীম আনন্দ; তাঁর ডান হাতে চিরকালের আনন্দ। একটি পদেই স্বর্গের বর্ণনা।

অন্ত্যেষ্টির জন্য এবং স্বর্গের জন্য ব্যাকুলতার জন্য একটি পদ। এখানে যা আবছাভাবে পান, সেখানে তা পূর্ণরূপে পাবেন।

মূল মতবাদ
সদাপ্রভুকে আমাদের সামনে রাখা
গীতসংহিতা 16:8 · ইব্রীয় 12:2 · কলসীয় 3:1-2
পুনরুত্থানের মশীহ-বিষয়ক ভাববাণী
গীতসংহিতা 16:10 · প্রেরিতদের কার্য্য 2:27 · লুক 24:6
ঈশ্বরের উপস্থিতিতে অসীম আনন্দ
গীতসংহিতা 16:11 · প্রকাশিত বাক্য 21:4 · 1 পিতর 1:8
জীবনে প্রয়োগ

পদ 8 একটি শৃঙ্খলা। সব দিন সদাপ্রভুকে আমার সামনে রেখেছি। আজ সচেতনভাবে সভা, সিদ্ধান্ত ও দুশ্চিন্তার মধ্য দিয়ে তাঁকে দৃষ্টির সামনে রাখুন। তার পরেই আসে অটল জীবন।

এই অধ্যায়ে খ্রিস্ট

পদ 8-11 মশীহ-বিষয়ক — পঞ্চাশত্তমীর দিনে খ্রিস্টের পুনরুত্থান সম্পর্কে উদ্ধৃত। গীতের ভরসা তাঁর জন্য এবং যারা তাঁর, তাদের সকলের জন্য স্বর্গের নিশ্চয়তার উপর দাঁড়িয়ে আছে।

এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org