← সব অধ্যায়
599 / 1113 · যিশাইয় 17 · বিভক্ত রাজ্য · আনু. খ্রিস্টপূর্ব 735–732, অশূরের হাতে দম্মেশকের পতনের আগে

দম্মেশক ধ্বংসস্তূপ হয়

নথিভুক্ত
পড়ুন

পাহাড়ি গ্রামে জলপাই তোলার পরে, তোলার লোকেরা লম্বা লাঠি দিয়ে ডালপালা পিটিয়েছে আর ভরা বস্তা নিয়ে চলে গেছে। পরের দিন গাছের নিচ দিয়ে হাঁটলে হয়তো দেখবেন একেবারে চূড়ায়, যেখানে কোনো লাঠি পৌঁছাতে পারেনি, দু-তিনটি জলপাই তখনও ঝুলে আছে। সেই ছবিটিই যিশাইয় 17-এর কেন্দ্রে। যিহূদার বিরুদ্ধে জোট বাঁধা দম্মেশক ও ইস্রায়েলকে এতটা শক্তিশালী মনে হতো যে তারা গোটা অঞ্চলের চেহারা বদলে দিতে পারে। যিশাইয় বলেন, দুটিকেই জলপাই গাছের মতো পেটানো হবে, গাছের চূড়ায় কেবল মুঠোভর ফল রেখে।

কাহিনিতে এটি কোথায়: যিশাইয় এখন সিরীয়-ইফ্রয়িমীয় সংকটের সেই দুই উত্তরের মিত্রকে উদ্দেশ করে কথা বলেন, যাদের আমরা যিশাইয় 7-এ দেখেছি: দম্মেশকের রৎসীন আর ইস্রায়েলের পেকহ, যাঁরা যিহূদাকে জোর করে তাঁদের অশূর-বিরোধী জোটে টানতে চেয়েছিলেন। তাঁদের মৈত্রী তাঁদের যৌথ পতনে পরিণত হয়। অধ্যায়টি আরও প্রসারিতও হয়: অনেক জাতির গর্জন সমুদ্রের মতো আছড়ে পড়ে, আর ঈশ্বর এক রাতের মধ্যে তাদের ধমক দেন।

এই অধ্যায় কী করছে: দম্মেশক ও উত্তর রাজ্যের একসঙ্গে ধ্বংস ঘোষণা করা, যে ঈশ্বর ইস্রায়েলের শৈল ছিলেন তাঁকে ভুলে যাওয়ার বিষয়টি উন্মোচন করা, আর প্রতিজ্ঞা করা যে যারা ঈশ্বরের লোকদের লুট করে, সেই জাতিরা সকালের আগেই তুষের মতো মিলিয়ে যাবে।

পদ ধরে ধরে
  • 17:1–3 — দম্মেশক আর নগর থাকবে না, একটি ধ্বংসস্তূপ হয়ে যাবে; তার শহরগুলি পশুপালের জন্য পড়ে থাকবে। ইফ্রয়িম (ইস্রায়েল) থেকেও দুর্গ অদৃশ্য হবে, আর অরামের যা অবশিষ্ট থাকবে তা ইস্রায়েলের গৌরবের ভাগ্যই পাবে।
  • 17:4–6 — যাকোবের গৌরব ক্ষীণ হয়ে আসে আর তার শরীর শুকিয়ে যায়। তা হবে ফসল কাটার পরের খেতের মতো, অথবা পেটানোর পরের জলপাই গাছের মতো: চূড়ায় দু-তিনটি জলপাই, বাইরের ডালে চার-পাঁচটি।
  • 17:7–11 — সেই দিন লোকেরা নিজেদের হাতে তৈরি বেদি ও পবিত্র খুঁটির বদলে তাদের নির্মাতার দিকে তাকাবে। তাদের শক্তিশালী নগরগুলি পরিত্যক্ত হবে, কারণ তারা তাদের পরিত্রাণের ঈশ্বরকে ভুলে গিয়েছিল আর বিজাতীয় দেবতাদের জন্য মনোরম চারা রোপণ করেছিল; শোকের দিনে ফসল ব্যর্থ হবে।
  • 17:12–14 — জাতিদের কোলাহল প্রবল জলরাশির মতো গর্জন করে। কিন্তু ঈশ্বর তাদের ধমক দেন আর তারা পাহাড়ের ওপর তুষের মতো বা ঝড়ের সামনে ধুলোর মতো পালিয়ে যায়: সন্ধ্যায় আতঙ্ক, সকালের আগেই উধাও। যারা ঈশ্বরের লোকদের লুট করে, এ-ই তাদের ভাগ্য।
এটি কী দেখায়তৃতীয় তিগ্লৎ-পিলেষরের বর্ষপঞ্জি খ্রিস্টপূর্ব 734–732-এ দম্মেশক ও ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে তাঁর অভিযান লিপিবদ্ধ করে; দম্মেশক খ্রিস্টপূর্ব 732-এ পতিত হয়, আর ইস্রায়েল গালীল ও গিলিয়দ হারায় (তুলনা করুন 2 রাজাবলি 15:29; 16:9)। অরাম-দম্মেশক আর কখনো স্বাধীন রাজ্য হিসেবে পুনরুদ্ধার হয়নি।
প্রমাণ কোথায় থামেদম্মেশক স্থায়ীভাবে পরিত্যক্ত হয়নি — অশূরীয় শাসনে তা একটি জনবসতিপূর্ণ নগর ছিল এবং আজও মানুষের বসতি আছে — তাই 'ধ্বংসস্তূপ' কথাটি একটি রাজধানী ও রাজ্যের পতন হিসেবে পড়া হয়, সমস্ত বসতির অবসান হিসেবে নয়। ভাববাণীটি নিজে তারিখহীন; এটিকে খ্রিস্টপূর্ব 732-এর আগে রাখা এর বিষয়বস্তু থেকে একটি অনুমান।

মূল পদ: যিশাইয় 17:7  ·  তাতে কী: যে মৈত্রী যিহূদাকে আতঙ্কিত করেছিল, তা কয়েক বছরের মধ্যেই শেষ হয়ে গিয়েছিল। যিশাইয়ের বক্তব্য কেবল রাজনৈতিক নয়: যারা তাদের পরিত্রাণের শৈলকে ভুলে যায়, তারা কাছের যে কোনো মজবুত-দেখতে জিনিসের ওপর ভরসা করবে, আর তা তাদের ব্যর্থ করবে। যে ছোট অবশিষ্টাংশ শেষ পর্যন্ত 'তাদের নির্মাতার দিকে তাকায়', তারাই অধ্যায়ের একমাত্র প্রকৃত বেঁচে থাকা মানুষ।

← সিয়োনের দরজায় শরণার্থীআপনি এইমাত্র মোয়াবের বিলাপ ও মিনতি পড়লেন (যিশাইয় 16)। এরপর দূরের কূশ থেকে নলখাগড়ার নৌকায় দূতেরা আসে, আর যিশাইয় একটি বার্তা দিয়ে তাদের ফেরত পাঠান (যিশাইয় 18)।নলখাগড়ার নৌকায় দূতেরা →
← সব অধ্যায়