← সব অধ্যায়
36 / 1113 · আদিপুস্তক 36 · কুলপতিরা · এষৌ আনু. খ্রিস্টপূর্ব 1900-এর কাছাকাছি (প্রচলিত পরিসর); রাজতালিকা পরবর্তী একটি সময় পর্যন্ত এগিয়ে যায়

এষৌর বংশ: ইদোমের রাজারা

বিতর্কিত

অনেক ভারতীয় পরিবারে এমন একজন আত্মীয় থাকেন যিনি দূরে চলে গেছেন — অন্য রাজ্যে, অন্য দেশে — আর পরিবারের সেই দিকটিকে আপনি প্রায় চেনেনই না। তবু যখন পারিবারিক ইতিহাস লেখা হয়, তাঁরা তখনও সেখানে থাকেন, তাঁদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের নামসহ। আদিপুস্তক এষৌর জন্য এটাই করে। যোষেফের দীর্ঘ কাহিনি শুরু হওয়ার আগে এটি থেমে এমন এক ভাইয়ের তালিকা দেয়, যিনি প্রতিজ্ঞার বাহক নন। নামগুলিকে লেখার একটি দেয়ালের মতো মনে হতে পারে, কিন্তু নামের তালিকা আসলে এ কথা বলার একটি উপায়: এই মানুষগুলিও গণ্য ছিলেন।

কাহিনিতে এটি কোথায়: আদিপুস্তক 'এরা হল … -এর বংশধর' শিরোনামগুলির ওপর গড়া, আর প্রতিবার মূল বংশধারা এগোনোর আগে একটি পার্শ্বশাখা সংক্ষেপে লিপিবদ্ধ হয় — শেথের আগে কয়িন, ইসহাকের আগে ইশ্মায়েল, আর এখন যাকোবের ছেলেদের আগে এষৌ। ইদোম এক হাজার বছর ধরে ইস্রায়েলের প্রতিবেশী, আত্মীয় ও প্রায়ই প্রতিদ্বন্দ্বী থাকবে — নতুন নিয়মের হেরোদদের সময় পর্যন্ত, যাঁরা ছিলেন ইদোমীয় বংশোদ্ভূত।

এই অধ্যায় কী করছে: এষৌর বংশকে সম্মান জানানো এবং দেখানো যে ঈশ্বরের আশীর্বাদ তাঁর ওপরও ছিল — সম্পদ, দেশ ও শাসক — আর একই সঙ্গে মঞ্চ খালি করা, যাতে কাহিনি যাকোবের ছেলেদের অনুসরণ করে মিশরে যেতে পারে।

পদ ধরে ধরে
  • 36:1–8 — কনানে জন্ম নেওয়া এষৌর স্ত্রীরা ও পাঁচ ছেলে। দুই ভাইয়ের পশুপাল এত বড় যে দেশ দুজনের ভার বইতে পারে না, তাই এষৌ সেয়ীরের পার্বত্য অঞ্চলে চলে যান। পাঠ সারকথা বলে: এষৌই ইদোম।
  • 36:9–19 — এষৌর নাতিরা, এবং তাদের থেকে আসা গোষ্ঠীপতিরা। তাদের মধ্যে আছে অমালেক, যে এষৌর ছেলে ইলীফসের এক উপপত্নীর গর্ভে জন্মেছিল — এমন এক জাতির পূর্বপুরুষ, যারা পরে প্রান্তরে ইস্রায়েলের সঙ্গে সংঘর্ষে জড়াবে।
  • 36:20–30 — হোরীয় সেয়ীরের বংশধরেরা, দেশের পুরোনো অধিবাসীরা। তাদের একজন, অনা, স্মরণীয় হয়ে আছেন তাঁর বাবার গাধা চরানোর সময় প্রান্তরে উষ্ণ প্রস্রবণ (বা কিছু অনুবাদে জল) খুঁজে পাওয়ার জন্য — একটি তালিকার ভেতরে ছোট্ট একটি মানবিক খুঁটিনাটি।
  • 36:31–39 — আটজন রাজা যাঁরা ইস্রায়েলে 'কোনো রাজা রাজত্ব করার আগে' ইদোমে রাজত্ব করেছিলেন। তাঁদের কেউই পূর্বসূরির ছেলে নন, আর প্রত্যেকের নিজ নগর আলাদা — একটি রাজবংশের থেকে ভিন্ন একটি ধারা।
  • 36:40–43 — গোষ্ঠী ও অঞ্চল অনুসারে ইদোমের দলপতিদের একটি সমাপ্তি-তালিকা, যা আবার এই স্মরণ দিয়ে শেষ হয় যে ইনিই এষৌ, ইদোমীয়দের পিতা।
এটি কী দেখায়ইদোম একটি বাস্তব জাতি ও অঞ্চল: এটি খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় সহস্রাব্দের শেষ দিকের মিশরীয় লেখায় এবং পরবর্তী অশূরীয় নথিতে দেখা যায়, আর মৃত সাগরের দক্ষিণ-পূর্বের ইদোমীয় উচ্চভূমি সেয়ীরের পটভূমির সঙ্গে মেলে।
প্রমাণ কোথায় থামেইস্রায়েলে 'কোনো রাজা রাজত্ব করার আগে' রাজাদের রাজত্ব করার কথাটি (36:31) এমনভাবে পড়ে যেন তা লেখা হয়েছে যখন ইস্রায়েলে ইতিমধ্যে রাজারা ছিলেন, তাই বর্তমান রূপে তালিকাটি অন্তত পরে হালনাগাদ করা হয়েছিল। আটজন রাজার কাউকেই বাইরের কোনো উৎস থেকে জানা যায় না।

মূল পদ: আদিপুস্তক 36:8  ·  তাতে কী: ঈশ্বরের মনোযোগ মূল কাহিনিধারার চেয়ে বিস্তৃত। এষৌ আশীর্বাদ হারিয়েছিলেন, তবু তাঁর বংশধরদের নাম দেওয়া হয়েছে, দেশ ও শাসক দেওয়া হয়েছে, আর শাস্ত্রে তাঁদের স্মরণ করা হয়েছে। এটি নীরবে 'মনোনীত' শব্দটির একটি অহংকারী পাঠের বিরুদ্ধে সুরক্ষা দেয় — কেন্দ্রীয় বংশধারার বাইরে থাকা মানে ঈশ্বরের যত্নের বাইরে থাকা ছিল না।

← আবার বৈথেলেআপনি এইমাত্র বৈথেলে নবায়ন এবং দুই ছেলের হাতে ইসহাকের কবর দেওয়ার কথা পড়লেন (আদিপুস্তক 35); এখানে এষৌর পরিবার মঞ্চ ছাড়ার আগে লিপিবদ্ধ হয়। এরপর কাহিনি ঘোরে যাকোবের সতেরো বছরের ছেলে যোষেফ, তাঁর স্বপ্ন আর তাঁর ভাইদের ঈর্ষার দিকে (আদিপুস্তক 37)।ভাইদের হাতে বিক্রি হলেন যোষেফ →
সূত্র ও আরও পাঠ
← সব অধ্যায়