খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রকাশিত বাক্য 12 — মেষশাবকের রক্তের দ্বারা তারা তাকে জয় করেছে
এক মহা আশ্চর্য চিহ্ন — সূর্যে আবৃত এক নারী, তাঁর পায়ের নীচে চাঁদ, বারোটি তারার মুকুট। তিনি গর্ভবতী। এক বিশাল লাল নাগ, সাতটি মাথা, দশটি শিং, সাতটি মুকুট, তার লেজ তারাদের এক-তৃতীয়াংশ টেনে নামায়। নারীর সন্তানকে গ্রাস করতে নাগ তাঁর সামনে দাঁড়ায়। তিনি এক পুত্রসন্তান প্রসব করেন, যিনি লোহার দণ্ড দিয়ে জাতিদের শাসন করবেন। তাঁকে ঈশ্বরের কাছে তুলে নেওয়া হয়। নারী মরুপ্রান্তরে পালিয়ে যান। স্বর্গে যুদ্ধ — মীখায়েল ও নাগ। নাগকে বের করে দেওয়া হয়। মেষশাবকের রক্তের দ্বারা এবং নিজেদের সাক্ষ্যের বাক্যের দ্বারা তারা তাকে জয় করেছে; আর মৃত্যু পর্যন্ত তারা নিজেদের প্রাণকে প্রিয় জ্ঞান করেনি। নাগ নারীকে তাড়না করে; তাঁর বংশের অবশিষ্টদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে যায়।
“আর মেষ বাচ্চার রক্ত দিয়ে এবং নিজ নিজ সাক্ষ্যের দ্বারা, তারা তাকে জয় করেছে; আর তারা মৃত্যু পর্যন্ত নিজের নিজের প্রাণকে খুব বেশি ভালবাসেনি।”
— প্রকাশিত বাক্য 12:11
- v.1-6 নারী, সন্তান, নাগ
- v.7-12 স্বর্গে যুদ্ধ; নাগ বহিষ্কৃত
- v.13-17 নাগের তাড়না
এক শত্রুর চারটি নাম — নাগ, পুরাতন সর্প (আদিপুস্তক 3), দিয়াবল (অপবাদকারী), শয়তান (বিপক্ষ)। সমস্ত শাস্ত্র জুড়ে একই মন্দ ব্যক্তিত্ব।
সমস্ত জগৎকে ভ্রান্ত করে। তার প্রধান অস্ত্র মিথ্যা। প্রত্যেক ভ্রান্ত শিক্ষা ও কলুষিতকারী সংস্কৃতির নীচে রয়েছে সেই প্রবঞ্চক।
শত্রুর বিরুদ্ধে বাইবেলের সবচেয়ে উৎসাহদায়ক পদ। তিনটি অস্ত্র — মেষশাবকের রক্ত, তাদের সাক্ষ্যের বাক্য, মৃত্যু পর্যন্ত তারা নিজেদের প্রাণকে প্রিয় জ্ঞান করেনি।
সেই তিনটিই এখনও কার্যকর। যে রক্ত অপবাদকারীকে পরাস্ত করেছিল, তা এখনও তাকে পরাস্ত করে; উচ্চারিত সাক্ষ্য এখনও কাটে; খ্রিস্টের জন্য মরতে প্রস্তুত থাকা এখনও শত্রুর কবল ভেঙে দেয়।
11 পদ শত্রুর বিরুদ্ধে আপনার নির্দেশিকা। যখন আপনি অভিযুক্ত হন — তার দ্বারা, অন্যদের দ্বারা, বা নিজের হৃদয়ের দ্বারা — উত্তর এই তিনটি। রক্তের দোহাই দিন; সাক্ষ্য বলুন; জীবনকে আলগা করে ধরুন। অপবাদকারী প্রত্যেকটির সামনে পালিয়েছিল; এখনও সে তাদের সামনে পালায়।
প্রকাশিত বাক্য 12 খ্রিস্টকে ঘিরে মহাজাগতিক সংঘাতের রেখা টানে — তাঁর জন্ম, তাঁর উন্নতি, তাঁর লোকদের বিরুদ্ধে নাগের ক্রোধ। এই অধ্যায় প্রত্যেক খ্রিস্টীয় সংঘাতকে সেই বৃহত্তর যুদ্ধের মধ্যে স্থাপন করে, যার নির্ণায়ক লড়াই ইতিমধ্যেই জয় করা হয়েছে। মেষশাবকের রক্ত নাগকে পরাস্ত করে; সেই রক্তই আমাদের বিরুদ্ধে প্রত্যেক অভিযোগকে পরাস্ত করে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
মশীহ-পরিচয় অভ্রান্ত — লোহার দণ্ড দিয়ে সমস্ত জাতিকে শাসন করা হল গীতসংহিতা 2। সন্তানটি খ্রিস্ট; নারী সেই বিশ্বাসী সমাজের প্রতিনিধি, যার মধ্য থেকে তিনি এসেছেন।
ঈশ্বরের কাছে তুলে নেওয়া হল। স্বর্গারোহণ। জন্মের সময়েই ধ্বংস করার নাগের কৌশল সিংহাসনারোহণের দ্বারা পরাস্ত হয়েছে।