খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
গীতসংহিতা 99 — আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র
সদাপ্রভু রাজত্ব করেন, জাতিরা কাঁপছে। তারা তোমার মহান ও ভয়াবহ নামের প্রশংসা করুক; তিনি পবিত্র। বলবান রাজা ন্যায় ভালবাসেন। তোমরা আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর প্রশংসা কর ও তাঁর পাদপীঠের সামনে আরাধনা কর; তিনি পবিত্র। তাঁর যাজকদের মধ্যে মোশি ও হারোণ এবং যারা তাঁর নামে ডাকেন, তাদের মধ্যে শমূয়েল। তারা সদাপ্রভুকে ডাকতেন এবং তিনি উত্তর দিতেন। আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর প্রশংসা কর এবং তাঁর পবিত্র পর্বতের সামনে আরাধনা কর; কারণ আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র।
“আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর প্রশংসা কর এবং তার পবিত্র পর্বতের সামনে আরাধনা কর; কারণ আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র।”
— গীতসংহিতা 99:9
- v.1-3 তাঁর পবিত্র নাম
- v.4-9 পবিত্র পর্বতে আরাধনা
পদ 3, 5 ও 9 একটি ত্রিগুণ ধ্যান। পবিত্র। পবিত্র। পবিত্র। আজ এই পুনরাবৃত্তি আপনার আরাধনাকে গড়ে তুলুক।
খ্রিস্টই সেই পবিত্র জন (প্রেরিতদের কার্য্য 3:14)। যিশাইয় 6-এ প্রকাশিত তিনবার পবিত্র ঈশ্বরই সেই খ্রিস্ট, যাঁকে যোহন দেখেছিলেন (যোহন 12:41)।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
তিনবার পবিত্র বলার গীত। পদ 3, 5 ও 9 প্রত্যেকটি পবিত্র শব্দে শেষ হয়। এই পুনরাবৃত্তি ইচ্ছাকৃত।
অতিপরিচিতির উপর একটি লাগাম। তিনি পবিত্র। সম্পর্কের ঘনিষ্ঠতা পবিত্রতাকে মুছে দেয় না।