← গীতসংহিতা-এ ফিরে যান

খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।

প্রজ্ঞা · গীতসংহিতা

গীতসংহিতা 100 — আনন্দে চিৎকার কর সদাপ্রভুর উদ্দেশ্যে, সারা পৃথিবী

সারসংক্ষেপ

আনন্দে চিৎকার কর সদাপ্রভুর উদ্দেশ্যে, সারা পৃথিবী। আনন্দ সহকারে সদাপ্রভুর সেবা কর; আনন্দগানের সাথে তাঁর সামনে এস। জানো যে সদাপ্রভুই ঈশ্বর; তিনি আমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমরা তাঁর লোক এবং তাঁর চারণভূমির মেষ। ধন্যবাদ সহকারে তাঁর দরজায় ঢোকো এবং প্রশংসা সহকারে তাঁর উঠানে ঢোকো। তাঁকে ধন্যবাদ দাও এবং তাঁর নাম মহিমান্বিত কর। কারণ সদাপ্রভু মঙ্গলময়; তাঁর বিশ্বস্ততার নিয়ম অনন্তকালস্থায়ী এবং তাঁর বিশ্বস্ততা বংশপরম্পরা স্থায়ী।

মূল পদ

“ধন্যবাদ সহকারে তাঁর দরজায় ঢোকো এবং প্রশংসা সহকারে তার উঠানে ঢোকো। তাকে ধন্যবাদ দাও এবং তার নাম মহিমান্বিত কর। কারণ সদাপ্রভু মঙ্গলময়; তার বিশ্বস্ততার নিয়ম অনন্তকালস্থায়ী এবং তার বিশ্বস্ততা বংশপরম্পরা স্থায়ী।”

— গীতসংহিতা 100:4-5

রূপরেখা
  1. v.1-2 আনন্দে চিৎকার কর
  2. v.3 জানো যে সদাপ্রভুই ঈশ্বর
  3. v.4-5 ধন্যবাদ সহকারে প্রবেশ কর
পদ ধরে ধরে
3 জানো যে সদাপ্রভুুই ঈশ্বর; তিনি আমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমরা তার লোক এবং তার চারণভূমির মেষ।

ইংরেজি (KJV) পাঠে: আমরা নিজেরা নিজেদের সৃষ্টি করিনি। এই পদ “নিজের চেষ্টায় গড়া মানুষ”-এর ধর্মতত্ত্বের প্রতিকার। তিনিই আমাদের সৃষ্টি করেছেন।

আমরা তাঁর লোক এবং তাঁর চারণভূমির মেষ। পরিচয় অর্জনের দ্বারা নয়, তাঁর আপন হওয়ার দ্বারা।

5 কারণ সদাপ্রভুু মঙ্গলময়; তার বিশ্বস্ততার নিয়ম অনন্তকালস্থায়ী এবং তার বিশ্বস্ততা বংশপরম্পরা স্থায়ী।

তিনটি গুণ — মঙ্গলময়, দয়াময়, বিশ্বস্ত। প্রত্যেকটি চিরকাল স্থায়ী।

ধন্যবাদ দেওয়ার একটি আদর্শ। এই তিনটি কথা তাঁকে ফিরিয়ে বলুন।

সংশ্লিষ্ট পদ গীতসংহিতা 107:1 · বিলাপ 3:22-23 · গণনা 23:19 · গীতসংহিতা 119:160
মূল মতবাদ
ঈশ্বর আমাদের সৃষ্টিকর্তা, আমরা তাঁর মেষ
গীতসংহিতা 100:3 · আদিপুস্তক 1:27 · যোহন 10:11
ঈশ্বরের চিরস্থায়ী মঙ্গল, দয়া ও বিশ্বস্ততা
গীতসংহিতা 100:5 · বিলাপ 3:22-23 · গণনা 23:19
জীবনে প্রয়োগ

পদ 4 আরাধনায় আপনার প্রবেশের আদর্শ দেখায়। ধন্যবাদ সহকারে… প্রশংসা সহকারে আসুন। আপনি যে মনোভাব নিয়ে প্রবেশ করেন, তা-ই নির্ধারণ করে আপনি সেখানে কী খুঁজে পান।

এই অধ্যায়ে খ্রিস্ট

মেষদের পালক খ্রিস্ট (যোহন 10:11)। গীতটি যে চারণভূমির বর্ণনা দেয়, তা তাঁরই।

এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org