খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
গীতসংহিতা 21 — হে সদাপ্রভু, তোমার শক্তিতে
হে সদাপ্রভু, তোমার শক্তিতে রাজা আনন্দ করবে। তুমি তার হৃদয়ের ইচ্ছা পূর্ণ করেছ। তুমি তার মাথায় খাঁটি সোনার মুকুট পরিয়েছ। সে তোমার কাছে জীবন চেয়েছিল, আর তুমি তাকে তা দিয়েছ — চিরকালের জন্য দীর্ঘ আয়ু। তোমার পরিত্রাণে তার মহিমা মহান। কারণ তুমি তাকে চিরকালের জন্য পরম আশীর্বাদযুক্ত করেছ; তোমার উপস্থিতিতে তাকে অত্যন্ত আনন্দিত করেছ। কারণ রাজা সদাপ্রভুর উপর নির্ভর করেন। হে সদাপ্রভু, তোমার নিজের শক্তিতে মহিমান্বিত হও।
“সদাপ্রভু! তোমার শক্তিতে রাজা আনন্দ করে, তুমি যে পরিত্রান দিয়েছ তাতে সে কত বেশিই না আনন্দ করে!”
— গীতসংহিতা 21:1
- v.1-7 রাজার আশীর্বাদ
- v.8-13 শত্রুদের উপর ঈশ্বরের বিজয়
পদ 1 নেতৃত্বকে নতুন করে সাজায়। নেতার আনন্দ যোগান দেওয়া শক্তিতে, নিজের অধিকারে থাকা শক্তিতে নয়। কৃতিত্ব যায় ঊর্ধ্বে; আনন্দ হয় দ্বিগুণ।
এই গীতের রাজা খ্রিস্টের মধ্যে চূড়ান্ত পূর্ণতা পান। পিতার শক্তিতে তাঁর আনন্দই তাঁকে ক্রুশ পর্যন্ত এবং ক্রুশের মধ্য দিয়ে বহন করে নিয়ে গিয়েছিল।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

রাজার আনন্দ ঈশ্বরের শক্তিতে, নিজের শক্তিতে নয়। এই পদ যেকোনো নেতার জন্য এক আদর্শ — উৎসকে কৃতিত্ব দিন।
গীতসংহিতা 20-এ রাজার জন্য করা প্রার্থনার সঙ্গী। সেখানে লোকেরা প্রার্থনা করে; এখানে রাজা উত্তর পাওয়া প্রার্থনায় আনন্দ করেন।