এমনকি পাতালের পেট থেকেও প্রার্থনা ঈশ্বরের কাছে পৌঁছায়। এমন কোনো গভীরতা নেই যা এত নিচু যে সেখান থেকে তিনি শুনতে পান না।

কখনও কখনও ঈশ্বর একজন মানুষকে তার সবচেয়ে নিচু অবস্থায় ডুবে যেতে দেন, কারণ কেবল সেই অবস্থাতেই সে ডাকবে। মাছটি শাস্তি নয়, বরং ছদ্মবেশে পরিত্রাণ।

স্মরণ করাই ফিরে আসার প্রথম পদক্ষেপ। যতক্ষণ আমরা তাঁকে স্মরণ করি, ততক্ষণ আমরা চূড়ান্তভাবে পালাইনি। যে মুহূর্তে আমরা তাঁকে স্মরণ করি, ফেরার পথ শুরু হয়ে যায়।

গতিপথটি লক্ষ্য করুন: মাছের ভিতরে থেকেও তাঁর প্রার্থনা উঠে গেল ঈশ্বরের পবিত্র মন্দিরে। দূরত্ব প্রার্থনার কোনো বাধা নয়। ভূগোল অনুগ্রহকে আটকায় না।

অন্ধকারে যোনা যে তিক্ত উপলব্ধিতে পৌঁছেছিলেন। প্রতিটি মূর্তি দয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়, অথচ কিছুই দেয় না। বাতাসের পিছনে প্রতিটি দৌড় আপনার কাছ থেকে সেই বিশ্রাম কেড়ে নেয়, যা আপনি ঈশ্বরের সঙ্গে ঘরে থেকে পেতে পারতেন।

ঈশ্বরের বদলে আপনি যা কিছুর পিছনে ছুটছেন, তা আপনার কাছ থেকে ঠিক সেই জিনিসটিই কেড়ে নিচ্ছে, যা আপনি মনে করেন সেটি দেয়।

এক ছোট বাক্যে সমগ্র পুস্তকের মূল বক্তব্য। পরিত্রাণ মাছ থেকে আসে না, যোনার প্রার্থনা থেকে নয়, তাঁর অনুতাপ থেকে নয়, নীনবীর পরবর্তী সাড়া থেকেও নয়। পরিত্রাণ সদাপ্রভুরই কাছে।

যোনা, সেই অনিচ্ছুক প্রচারক, অবশেষে সুসমাচার প্রচার করেন — আর তা শুরু হয় একটি মাছের ভিতরে, যেখানে তিনি নিজেই তাঁর প্রথম মন-ফেরানো শ্রোতা।