খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রেরিতদের কার্য্য 24 — ঈশ্বরের ও মানুষের প্রতি নির্দোষ বিবেক
বক্তা তর্ত্তুল্ল ফীলিক্সের সামনে পৌলকে অভিযুক্ত করে — এক মহামারীর মতো লোক, নাসরতীয় দলের এক পাণ্ডা, মন্দির অপবিত্র করার চেষ্টাকারী। পৌল উত্তর দেন — তিনি আরাধনা করতে এসেছিলেন, কোনো বিতর্কে তাঁকে পাওয়া যায়নি, একটি কথা তিনি স্বীকার করবেন: এরা যাকে দল বলে, সেই পথ অনুসারে আমি পিতৃপুরুষদের ঈশ্বরের আরাধনা করি, ব্যবস্থায় ও ভাববাদীদের গ্রন্থে যা লেখা আছে তার সবই বিশ্বাস করি। তিনি পুনরুত্থান প্রচার করেছেন। ফীলিক্স সিদ্ধান্ত স্থগিত রাখেন; পরে খ্রিস্টে বিশ্বাসের বিষয় শুনতে তিনি পৌলকে ডেকে পাঠান। পৌল ন্যায়পরায়ণতা, আত্মসংযম ও আগামী বিচারের বিষয়ে যুক্তি দেন; ফীলিক্স কেঁপে ওঠেন — এখন যাও। তিনি পৌলকে দুই বছর আটকে রাখেন।
“পৌল ন্যায়পরায়নতার, আত্মসংযমের এবং আগামী দিনের বিচারের বিষয়ে বর্ণনা করলে ফীলিক্স ভয় পেয়ে উত্তর করলেন, এখন যাও, ঠিক দিন পেলে আমি তোমাকে ডাকব।”
— প্রেরিতদের কার্য্য 24:25
- v.1-9 তর্ত্তুল্লের অভিযোগ
- v.10-21 পৌলের আত্মপক্ষ সমর্থন
- v.22-27 ফীলিক্স স্থগিত রাখেন; সুবিধাজনক সময় কখনও আসে না
সবদিন... ঈশ্বরের ও মানুষদের প্রতি। বিবেকের দ্বিমুখী লক্ষ্য — ঊর্ধ্বমুখী ও পার্শ্বমুখী। এমনভাবে জীবন যাপন করা, যাতে ঈশ্বরের সামনে চলার পথ সরল থাকে এবং মানুষের সঙ্গে লেনদেন পরিষ্কার থাকে।
চেষ্টা করছি। এটি শৃঙ্খলা, দুর্ঘটনা নয়। পরিষ্কার বিবেক বারবার অনুশীলনের ফল, প্রায়ই ছোট ছোট সিদ্ধান্তের মধ্যে। দীর্ঘদিন প্রশিক্ষিত বিবেকের মানুষ যেকোনো বিচারালয়ের সামনে দাঁড়াতে পারেন।
তিনটি বিষয়, যা পৌল একজন দুর্নীতিগ্রস্ত শাসনকর্তার সামনেও নরম করতে অস্বীকার করেছিলেন — ন্যায়পরায়ণতা (যে মান ফীলিক্স ভেঙেছিলেন), আত্মসংযম (যে সংযমের অভাব ফীলিক্সের ছিল, দ্রুষিল্লার সঙ্গে বাস করে), এবং বিচার (যে রায়ের মুখোমুখি ফীলিক্সকে হতে হবে)। বিশ্বস্ত প্রচারক, যাঁর হাতে তাঁর ভাগ্য, সেই ব্যক্তির সামনেও পিছিয়ে যাননি।
ঠিক দিন পেলে। ফীলিক্সের করুণ বাক্য। সেই দিন কখনও আসেনি। অনেকে পরিত্রাণ হারায় না বলে নয়, বরং এখন নয় বলে। ফীলিক্স যে মুহূর্তে কেঁপে উঠেছিলেন, সেটিই ছিল তাঁর সবচেয়ে কাছে আসা; স্থগিত রাখা স্থায়ী হয়ে গেল।
ফীলিক্স কেঁপে উঠলেন এবং প্রচারককে বিদায় দিলেন। এই অধ্যায়ের সাবধানবাণী তাদের সবার জন্য, যারা দোষবোধ অনুভব করেও তা পিছিয়ে দিয়েছে। ঠিক দিন সাধারণত আসে না। আত্মা যদি আপনাকে নির্দিষ্ট কোনো বিষয়ে চাপ দিচ্ছেন — মন পরিবর্তন, ক্ষমা, বাপ্তিষ্ম, ক্ষতিপূরণ — অপেক্ষা করবেন না। কেঁপে ওঠার মুহূর্তটিই দরজা; স্থগিত সিদ্ধান্ত হল সেই দরজা বন্ধ হয়ে যাওয়া।
পৌল একজন রোমীয় শাসনকর্তার কাছে খ্রিস্টের মান প্রচার করেন এমনভাবে, যেন তাঁরই রায় একমাত্র গুরুত্বপূর্ণ — কারণ সত্যিই তা-ই। ন্যায়পরায়ণতা খ্রিস্টের; আত্মসংযম তাঁর আত্মার কাজ; আগামী বিচার তাঁরই। এই অধ্যায় প্রেরিতকে রাষ্ট্রদূত হিসেবে দেখায়, যিনি এক ক্ষমতাশালী মানুষকে সম্বোধন করছেন আরও ক্ষমতাশালী এক রাজার পক্ষে। ফীলিক্স ছিলেন সাময়িক বিচারক; খ্রিস্ট স্থায়ী বিচারক।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
তিনি যাকে পথ বলেন, তার জন্য পৌল দল বা বিপথগামী মত — এই তকমা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন। খ্রিস্টধর্ম ব্যবস্থা ও ভাববাদীদের থেকে বিচ্যুতি নয়; এটি তাদের পূর্ণতা। পৌল তাঁর অভিযোগকারীদের চেয়ে পুরাতন নিয়মকে আরও বিশ্বস্তভাবে পড়েন।
যা যা লেখা আছে, সে সব বিশ্বাস করি। তিনি শাস্ত্রকে প্রত্যাখ্যান করেননি; তিনি তাকে আরও সম্পূর্ণভাবে বিশ্বাস করতে এসেছেন, কারণ শাস্ত্র বরাবরই সেই খ্রিস্টের দিকে নির্দেশ করছিল, যাঁকে তাঁর অভিযোগকারীরা প্রত্যাখ্যান করছিল।