ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
Hebrews 2 — తన సహోదరుల వలె చేయబడ్డాడు
కావున విన్నవాటిని విడిచిపెట్టకుండా మరి జాగ్రత్తగా వాటిని లక్ష్యపెట్టాలి. ఇంత గొప్ప రక్షణను నిర్లక్ష్యం చేస్తే మనమెలా తప్పించుకుంటాం? మరణ బాధ నిమిత్తం దేవదూతల కంటే కొంచెం తక్కువవానిగా చేయబడిన యేసును చూస్తున్నాం — మహిమా ఘనతలతో కిరీటం ధరించినవానిగా; దేవుని కృపవలన ప్రతి మనిషి కోసం మరణాన్ని రుచిచూసేందుకు. వారి రక్షణ కర్తను శ్రమల ద్వారా సంపూర్ణుని చేయడం ఆయనకు తగినది. పరిశుద్ధపరచేవాడూ పరిశుద్ధపరచబడేవారూ అందరూ ఒక్కని సంబంధులు. ఆయన దేవదూతల స్వభావం కాదు, అబ్రాహాము సంతానాన్ని ధరించాడు. కనికరమూ నమ్మకత్వమూ గల ప్రధానయాజకుడయ్యేందుకు అన్ని విషయాల్లో తన సహోదరుల వలె చేయబడడం ఆయనకు అవసరమైంది.
“దేవుని కృపవలన ప్రతి మనుష్యుని కొరకు మరణము అనుభవించునట్లు, మరణబాధ పొందినందున మహిమా ఘనతలతో కిరీటము ధరించినవానిగా, దేవదూతలకంటె కొంచెము తక్కువవానిగా చేయబడిన యేసును చూచుచున్నాము.”
— Hebrews 2:9
- v.1-4 ఇంత గొప్ప రక్షణకు జాగ్రత్త
- v.5-9 శ్రమ ద్వారా కిరీటం ధరించిన యేసు
- v.10-18 తన సహోదరుల వలె చేయబడ్డాడు
యేసును చూస్తున్నాం — పత్రికలో మొదటిసారి ఆ మానవ నామం, శ్రమ సందర్భంలోనే. మనిషికి వాగ్దానం చేయబడిన మహిమను (కీర్తన 8) మనం ఇంకా చూడట్లేదు; కానీ యేసును చూస్తున్నాం — శ్రమపడి, కిరీటం ధరించి.
ప్రతి మనిషి కోసం మరణాన్ని రుచిచూశాడు — పూర్తి గిన్నెను, ప్రతి చుక్కనూ. ఆయన రుచిచూశాడు గనుక ఆయనవారు మరణాన్ని పూర్తిగా రుచిచూడరు; వారికది నిద్రగా మార్చబడింది.
పిల్లలు రక్తమాంసాలు పంచుకున్నారు గనుక ఆయన కూడా వాటిలో పాలుపొందాడు — అవతారం ఒక యుద్ధవ్యూహం: మరణం ద్వారానే మరణాధికారం గల అపవాదిని నిర్వీర్యం చేయడానికి.
మరణాన్ని ఆయుధంగా చేసుకున్నవాడు తన ఆయుధంతోనే ఓడించబడ్డాడు. సిలువ సాతాను గొప్ప విజయంలా కనబడింది — అదే అతని నాశనమైంది.
అన్ని విషయాల్లో తన సహోదరుల వలె — అలసట, ఆకలి, శోధన, దుఃఖం. మన ప్రధానయాజకుని కనికరం సిద్ధాంతం కాదు, అనుభవం: ఆయన లోపలి నుండి తెలుసుకున్నాడు.
కనికరమూ నమ్మకత్వమూ — మనవైపు కనికరం, దేవునివైపు నమ్మకత్వం. రెండూ కలిసిన యాజకుడే మనకు కావలసినవాడు; రెండూ కలిసినవాడు యేసే.
ఈ అధ్యాయపు హెచ్చరిక శత్రువులకు కాదు, వినేవారికి: విన్నవాటిని విడిచిపెట్టకుండా జాగ్రత్త. ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోవడం తుఫాను అక్కర్లేకుండా జరుగుతుంది — లంగరు వేయకపోతే చాలు. వాక్యంతో మీ లంగరు తనిఖీ చేయండి. తర్వాత 18వ వచనపు ఆదరణ తీసుకోండి: శోధనలో మీ యాజకుడు సిద్ధాంతం నుండి కాదు, జ్ఞాపకం నుండి సహాయం చేస్తాడు.
అధ్యాయమంతా అవతార సువార్త: దేవదూతల కంటే తక్కువగా చేయబడి, మరణం రుచిచూసి, శ్రమల ద్వారా సంపూర్ణుడై, సహోదరుల వలె చేయబడిన యేసు — శోధించబడేవారికి సహాయం చేయగల కనికరమూ నమ్మకత్వమూ గల ప్రధానయాజకుడు.
మనమెలా తప్పించుకుంటాం — తిరస్కరిస్తే కాదు, నిర్లక్ష్యం చేస్తే. రక్షణ పోగొట్టుకోవడానికి దాన్ని వ్యతిరేకించనక్కరలేదు; పట్టించుకోకుండా వదిలేస్తే చాలు. ప్రవాహం దాటిపోనిచ్చే ఓడకు ఢీకొనే రాళ్లు అక్కర్లేదు.
ప్రశ్నకు జవాబు లేదు — ఎందుకంటే జవాబు లేదు. దేవదూతల ద్వారా పలుకబడిన వాక్యమే స్థిరమైతే, ప్రభువు స్వయంగా పలికిన రక్షణ నిర్లక్ష్యానికి తప్పించుకునే దారి ఉండదు.