ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
2 Thessalonians 2 — పాపపు మనుష్యుడు — మోసం పొందవద్దు
థెస్సలొనీయులు ప్రభువు దినం ఇప్పటికే వచ్చిందని తప్పుగా ఉపదేశించబడుచున్నారు. పౌలు: లేదు. ముందుగా మహా అపోస్తాసి (విశ్వాస త్యజింపు) జరగాలి, మరియు పాపపు మనుష్యుడు బయలుపరచబడాలి. అతడు దేవునిపై తనను ఎత్తి దేవాలయంలో కూర్చుంటాడు. కానీ ప్రభువు యేసు తన నోటి శ్వాసతో అతనిని నాశనం చేస్తాడు. థెస్సలొనీయులకు పౌలు: మేము మిమ్మల్ని రక్షణకు ఎన్నుకొనినాము; కాబట్టి స్థిరంగా నిలబడండి.
“ఆ దుష్టుడు బయలుపరచబడును; అతనిని ప్రభువైన యేసు తన నోటి శ్వాసచేత సంహరించి, తన రాకడ యొక్క ప్రకాశముచేత నశింపజేయును.”
— 2 Thessalonians 2:8
- v.1-3 ప్రభువు దినం ఇప్పుడే రాలేదు
- v.4-12 పాపపు మనుష్యుడు — అతని ఆవిర్భావం మరియు పతనం
- v.13-17 రక్షణకు ఎన్నుకొనబడ్డారు — స్థిరంగా నిలబడండి
దేవాలయములో దేవుని స్థానంలో కూర్చుని — ప్రతిక్రీస్తు యొక్క కేంద్ర పాపం: దైవత్వాన్ని కోరడం. యుగాంత ప్రకటన పుస్తకపు మూలంలో ఇదే ఉంది.
అడ్డగించే వాడు — చర్చ. చారిత్రకంగా రోమన్ సామ్రాజ్యం, పరిశుద్ధాత్మ, మరియు సంఘం అనే వ్యాఖ్యానాలు ఉన్నాయి. స్పష్టమైనది: ఏదో శక్తి ప్రస్తుతం దుష్టత్వాన్ని పూర్తిగా బయటపెట్టకుండా అడ్డుకొనుచుంది.
తన నోటి శ్వాసచేత సంహరించి — క్రీస్తు యొక్క విజయం యొక్క సరళత. యుద్ధ లేదు; కేవలం ఆయన మాట.
Received not the love of the truth. A profound diagnosis. It was not that they did not hear truth, did not know it intellectually. They did not love it. Truth was offered; they refused to embrace it.
The gospel asks not just intellectual assent but heart love. The man who can argue the doctrines but does not love them is in the very position 2 Thessalonians 2:10 describes — at risk of receiving strong delusion.
A sobering verse. God Himself sends the delusion. When men refuse the truth, God does not protect them from believing lies. The judicial hardening of Romans 1:24-28 is the same principle.
Implication: the heart that refuses truth is not left to its own confusion. God actively assists the deception by withdrawing protection. The way to be preserved from being deceived is to maintain love of the truth.
ఆది నుండి దేవుడు మిమ్మును ఎన్నుకొనెను — ఎన్నిక యొక్క సిద్ధాంతం పశుపాలక సందర్భంలో. మీ స్థిరత్వం యొక్క హామీ మీ నిర్ణయం కాదు, ఆయన ఎన్నిక.
Stand fast, and hold the traditions which ye have been taught. Apostolic teaching, whether oral (during Paul's visit) or written (his letters), was authoritative. The believer's task is to hold it.
In an age of constant theological reinvention, the command stands. The apostles' doctrine is not raw material to be reshaped; it is treasure to be guarded. Innovation in doctrine is not progress; it is drift toward the man of sin's system.
యుగాంత భయపడవద్దు. 8వ వాక్యం యొక్క విజయపూరిత చిత్రాన్ని హృదయంలో ఉంచుకొనండి: ఆయన నోటి శ్వాస మాత్రమే.
క్రీస్తు యొక్క నోటి శ్వాస సర్వ దుష్టత్వాన్ని జయిస్తుంది. ఇది యెషయా 11:4 యొక్క నెరవేర్పు.

మహా అపోస్తాసి... పాపపు మనుష్యుడు — చివరి దినాలలో రెండు సంఘటనలు: విశ్వాస సామూహిక త్యజింపు మరియు చివరి యుగాంత విరోధి యొక్క ఆవిర్భావం.