← எல்லா அதிகாரங்களும்
23 / 1113 · ஆதியாகமம் 23 · முற்பிதாக்கள் · பாரம்பரிய காலவரிசைப்படி ஏறக்குறைய கி.மு. 2030 (ஒரு சட்டகத் தேதி, உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்பட்டதல்ல)

வாக்களிக்கப்பட்ட தேசத்தில் ஒரு கல்லறை

சர்ச்சைக்குரியது

சொந்த ஊரை விட்டு வெகுதூரம் குடிபெயர்ந்த பல குடும்பங்களுக்கு, புதிய இடம் தற்காலிகமானதாக இல்லாமல் போகும் தருணம் தெரியும்: அங்கே ஒருவரை அடக்கம் செய்ய வேண்டிய நாள் அது. ஒரு வீட்டைவிட ஒரு கல்லறை 'நாங்கள் இங்கேயே இருக்கிறோம்' என்று உரக்கச் சொல்கிறது. ஆபிரகாம் இங்கே அந்த நாளை அடைகிறான். பல பத்தாண்டுகளாக, ஒருநாள் கானான் தன் குடும்பத்துக்குச் சொந்தமாகும் என்ற வாக்குறுதியின் பலத்தில் அவன் அதன் வழியாக நடந்திருக்கிறான்; இன்னும் அவனுக்கு எதுவும் சொந்தமில்லை. பின்பு சாராள் மரிக்கிறாள்; வாக்களிக்கப்பட்ட தேசத்தில் அவன் முதன்முதலில் சொந்தமாக்கும் நிலம் அவளை வைக்க ஒரு குகை — சாட்சிகள் முன்பாக, முழு விலைக்கு வாங்கப்பட்டது.

கதையில் இது எங்கே உள்ளது: நாம் மூன்றாம் பகுதியில் இருக்கிறோம் — ஒரு ஜாதி உருவாவதற்கு முன்பே தேவனுடைய வாக்குறுதியைச் சுமக்கும் ஒரு குடும்பத்தின் நீண்ட கதை. அதிகாரம் 22 வாக்களிக்கப்பட்ட மகனின் மேல் ஆபிரகாமுக்கு இருந்த பிடியைச் சோதித்தது; அதிகாரம் 23 ஆபிரகாம், சாராள் தலைமுறையை நிறைவுசெய்கிறது. மாறுவது சிறியது, ஆனால் உண்மையானது: இதுவரை வார்த்தைகள் மட்டுமே இருந்த தேச வாக்குறுதி, தன் முதல் சட்டப்பூர்வக் காலூன்றலைப் பெறுகிறது — பிற்கால முற்பிதாக்களும் அடக்கம் செய்யப்படும் ஒரு கல்லறை நிலம்.

இந்த அதிகாரம் என்ன செய்கிறது: சாராளின் மரணத்தைக் கனத்துடன் குறிப்பது; தேச வாக்குறுதி தன் முதல் திட்டவட்டமான, சட்டப்பூர்வமாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட அடியை எடுப்பதைக் காட்டுவது — வெற்றியாலோ அன்பளிப்பாலோ அல்ல, ஒரு கல்லறைக்கான நேர்மையான கொள்முதலால்.

வசனம் வசனமாக
  • 23:1–2 — சாராள் 127 வயதில் எப்ரோனில் மரிக்கிறாள்; ஆபிரகாம் அவளுக்காகத் துக்கங்கொண்டாடி அழுகிறான். மரணத்தின்போது வயது குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வேதாகமத்தின் ஒரே பெண் அவள் — கதையில் அவளுடைய இடத்தின் அமைதியான ஒரு அடையாளம்.
  • 23:3–9 — தன்னை அந்நியனும் பரதேசியும் என்று சொல்லிக்கொண்டு, உள்ளூர் 'ஏத்தின் புத்திரரிடம்' ஆபிரகாம் ஒரு கல்லறை இடத்தைக் கேட்கிறான். அவன் விரும்பும் எந்தக் கல்லறையையும் அவர்கள் மரியாதையுடன் கொடுக்க முன்வருகிறார்கள்; எப்பெரோனுக்குச் சொந்தமான மக்பேலா குகையையே அவன் குறிப்பாகக் கேட்டு, விலை கொடுப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறான்.
  • 23:10–16 — நகர வாசலில் மரியாதையான ஒரு பொதுப் பேச்சுவார்த்தை: எப்பெரோன் நிலத்தை 'அன்பளிப்பாக' கொடுக்க முன்வருகிறான், பின்பு தன் விலையைச் சொல்கிறான் — 400 சேக்கல் வெள்ளி. ஆபிரகாம் பேரம் பேசாமல் முழுத் தொகையையும் நிறுத்துக் கொடுக்கிறான்; இதனால் விற்பனை எந்தச் சர்ச்சைக்கும் அப்பாற்பட்டதாகிறது.
  • 23:17–20 — நிலமும், குகையும், அதிலுள்ள மரங்களும் கூடச் சாட்சிகள் முன்பாக முறைப்படி ஆபிரகாமுக்கு உரிமையாக்கப்படுகின்றன; அவன் சாராளை அங்கே அடக்கம் செய்கிறான். இந்த நிலம் இப்போது அவனுக்குச் சொந்தம் என்று மீண்டும் சொல்வதுடன் அதிகாரம் முடிகிறது.
இது என்ன காட்டுகிறதுபண்டைய பொது நிலப் பரிவர்த்தனையின் தன்மையை இந்த அதிகாரம் பாதுகாக்கிறது — வாசலருகே பேச்சுவார்த்தை, சாட்சிகள், நாணயமாக அல்லாமல் நிறுத்துக் கொடுக்கப்பட்ட வெள்ளி — எப்ரோனிலுள்ள முற்பிதாக்களின் கல்லறை பற்றிய நீண்டகாலப் பாரம்பரியத்துக்கு அது அடித்தளமாகிறது.
ஆதாரம் எங்கே நிற்கிறதுஎப்ரோனிலுள்ள முற்பிதாக்களின் குகையைச் சுற்றியுள்ள பிரமாண்டமான சுற்றுச்சுவர் ஏரோதின் காலத்தைச் சேர்ந்தது — ஆபிரகாமைவிட மிகவும் பிற்பட்டது; அங்கே யார் அடக்கம் செய்யப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்று வேதாகமத்திற்கு வெளியே எதுவும் உறுதிப்படுத்தவில்லை. இந்த விற்பனை குறிப்பாக இத்திய சட்டத்தைப் பிரதிபலிக்கிறது என்ற பழைய கூற்று இப்போது பரவலாகச் சந்தேகிக்கப்படுகிறது; 'ஏத்தின் புத்திரர்' யார் என்பதும் நிச்சயமற்றது.

முக்கிய வசனம்: ஆதியாகமம் 23:4  ·  அதனால் என்ன: ஆதியாகமத்தில் விசுவாசம் அன்றாட வாழ்க்கைக்கு மேலே மிதப்பதில்லை. ஆபிரகாம் வெளிப்படையாகத் துக்கப்படுகிறான், ஒரு சொத்துப் பரிவர்த்தனையைக் கவனமாகக் கையாளுகிறான், நியாயமானதைக் கொடுக்கிறான். தன் மனைவியை வாக்களிக்கப்பட்ட தேசத்தில் அடக்கம் செய்வதன் மூலம் அவன் தன் நம்பிக்கையை அதில் விதைக்கிறான் — தேவன் சொன்னது அவர்கள் இருவரையும்விட நீடிக்கும் என்று நம்பி. சில நேரங்களில் ஒரு வாக்குறுதிக்குள் எடுக்கப்படும் முதல் அடி கண்ணீரில் எடுக்கப்படுகிறது.

← ஈசாக்கைக் கட்டுதல்மலையில் ஆபிரகாம் சோதிக்கப்பட்டதை நீங்கள் இப்போதுதான் வாசித்தீர்கள் (ஆதியாகமம் 22); இப்போது சாராளின் அடக்கத்துடன் பழைய தலைமுறை கடந்துபோகத் தொடங்குகிறது. அடுத்து, வாக்குறுதி தொடரும்படி, ஈசாக்குக்கு ஒரு மனைவியைக் கண்டுபிடிக்க ஆபிரகாம் தன் வேலைக்காரனை அனுப்புகிறான் (ஆதியாகமம் 24).கிணற்றருகே கண்டெடுக்கப்பட்ட மணப்பெண் →
← எல்லா அதிகாரங்களும்