வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
சங்கீதங்கள் 76 — நீர், நீரே, பயங்கரமானவர்
யூதாவில் தேவன் அறியப்பட்டவர். அங்கேயிருந்து வில்லின் அம்புகளை முறித்தார். மகத்துவமுள்ளவரே, கொள்ளையுள்ள மலைகளைவிட நீர் பிரகாசமுள்ளவர். தைரிய நெஞ்சுள்ளவர்கள் கொள்ளையிடப்பட்டு, உறங்கி அசந்தார்கள். நீர், நீரே, பயங்கரமானவர்; உமது கோபம் எழும்பும்போது உமக்கு முன்பாக நிற்பவன் யார்? பொருத்தனைசெய்து அதை உங்கள் தேவனாகிய யெகோவாவுக்கு நிறைவேற்றுங்கள்.
“நீர், நீரே, பயங்கரமானவர்; உமது கோபம் எழும்பும்போது உமக்கு முன்பாக நிற்பவன் யார்?”
— சங்கீதங்கள் 76:7
- v.1-6 யூதாவில் தேவன்
- v.7-12 பொருத்தனைசெய்து நிறைவேற்றுங்கள்
7-ஆம் வசனம் தவறான இடத்தில் வைக்கப்பட்ட பயத்தைத் திருத்துகிறது. ஒவ்வொரு திகிலையும் அவருடைய பயங்கரத்திற்கு அருகில் வைத்து, இந்த வசனம் அவைகளைச் சிறியதாக்குகிறது.
கர்த்தருக்குரிய பயம் அவருடைய சொந்தச் சாந்தத்தோடு சந்திக்கிறவர் கிறிஸ்துவே. பயங்கரமான தேவன் இரட்சகரில் அருகில் வருகிறார்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
நீர், நீரே. அழுத்தமான இரட்டிப்பு. நம்மைச் சூழ்ந்திருக்கும் அச்சுறுத்தல்கள் அல்ல, தேவன் தாமே பயப்படத்தக்கவர்.
பயத்தின் திசையை மாற்றியமைத்தல். இந்த அதிகாரத்தின் எதிரிகள் பயமுள்ளவர்களாக இருந்தார்கள்; தேவனோ பயங்கரமானவர்.