வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஆதியாகமம் 2 — தோட்டம், ஓய்வுநாள், முதல் திருமணம்
ஏழாம் நாளின் ஓய்வு பிரித்துவைக்கப்படுகிறது. தேவன் ஒரு தோட்டத்தை நாட்டி, மண்ணிலிருந்து மனிதனை உருவாக்குகிறார். வாழ்வளிக்கும் மரத்தையும் அறிவின் மரத்தையும் நடுவிலே வைக்கிறார். முதல் திருமணம் ஏற்படுத்தப்படுகிறது — அவன் எலும்பில் எலும்பு, அவன் மாம்சத்தில் மாம்சம்.
“இதன் காரணமாக மனிதன் தன் தகப்பனையும் தன் தாயையும் விட்டு, தன் மனைவியோடு இணைந்திருப்பான்; அவர்கள் ஒரே மாம்சமாக இருப்பார்கள்.”
— ஆதியாகமம் 2:24
- v.1-3 ஏழாம் நாள் — தேவன் ஓய்ந்து அதைப் பரிசுத்தமாக்குகிறார்
- v.4-7 மண்ணிலிருந்து மனிதனை உருவாக்குதல்
- v.8-14 ஏதேன் தோட்டமும் அதன் ஆறுகளும்
- v.15-17 இரண்டு மரங்களும் முதல் தடையும்
- v.18-25 பெண்ணை உருவாக்குதலும் திருமணத்தை ஏற்படுத்துதலும்
மனிதனில் இரண்டு கூறுகள் — மண்ணும் தெய்வீகச் சுவாசமும். நாம் தோற்றத்தில் தாழ்மையானவர்கள், மூலத்தில் உன்னதமானவர்கள். மண் நம்மைத் தரையில் நிலைநிறுத்துகிறது; சுவாசம் நம்மை மேலே எட்டச்செய்கிறது.
“உருவாக்கி” — எபிரெயம் யாட்சர்; குயவன் களிமண்ணை வனைவதற்கான வார்த்தை. மனிதன் பெருமளவில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டவன் அல்ல. அவன் கையால் வடிவமைக்கப்பட்டவன்.
உயிர்த்தெழுந்த கிறிஸ்து தம்முடைய சீடர்கள்மேல் ஊதி, “பரிசுத்த ஆவியானவரைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்” என்றார் (யோவான் 20:22). புதிய படைப்பு முதல் படைப்பு தொடங்கிய அதே விதத்தில் தொடங்குகிறது — தேவனுடைய சுவாசத்தோடு.
இரண்டு மரங்கள், இரண்டும் நடுவிலே. ஏதேன் கட்டுப்பாடுகளின் இடம் அல்ல — ஒன்றைத் தவிர ஒவ்வொரு மரமும் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தது. மனிதன் தேவனுடைய ஞானத்தை நம்புவானா அல்லது தன் சொந்த ஞானத்தையே வலியுறுத்துவானா என்று சோதிக்கும்படி, அந்த ஒரே தடை மையத்தில் நின்றது.
வாழ்வளிக்கும் மரம் வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 22:2 இல் மீண்டும் தோன்றுகிறது — புதிய எருசலேமின் நடுவிலே, ஜாதிகளைக் குணமாக்கும் இலைகளோடு. மூன்றாம் அதிகாரத்தில் இழந்தது, புத்தகத்தின் முடிவில் மீட்டுக்கொடுக்கப்படுகிறது.
வேதவாக்கியத்தில் மரணத்தைக் குறித்த முதல் எச்சரிக்கை. ஆரம்பத்திலிருந்தே பாவமும் மரணமும் பிரிக்க முடியாதவை. ரோமர் 6:23 — பாவத்தின் சம்பளம் மரணம்.
சாகவே என்ற வார்த்தையைக் கவனியுங்கள். எபிரெயத்தில் இது இரட்டிக்கப்பட்டுள்ளது — சாகவே சாவாய். ஆவிக்குரிய மரணம் உடனடியானது; சரீர மரணம் நிச்சயமானது. இரண்டும் நிறைவேறின.
தேவன் நல்லதல்ல என்று அழைத்த முதல் காரியம் — தனிமை. நாம் சமூகத்திற்காக உண்டாக்கப்பட்டவர்கள். தேவசாயல் தனிமையில் அல்ல, உறவில் பிரதிபலிக்கிறது.
“ஏற்ற துணை” — எபிரெயம் ஏசெர் கெனெக்தோ, “அவனுக்கு ஒத்த ஒரு துணை.” ஏசெர் என்ற வார்த்தை வேறு இடங்களில் தம்முடைய மக்களுக்குத் துணையாக இருக்கும் தேவனைக் குறித்தே பயன்படுத்தப்படுகிறது (சங்கீதம் 33:20). இது தாழ்ந்த நிலையைக் குறிப்பதற்கு மாறாக, பலத்தையும் நிறைவாக்குதலையும் சுமக்கிறது.
வீழ்ச்சிக்கு முன்பே, நியாயப்பிரமாணத்திற்கு முன்பே, எந்தக் கலாச்சாரமும் அதன் மாற்று வடிவங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பே திருமணம் இருந்தது. அது படைப்பின் நியமம், கலாச்சாரக் கட்டமைப்பு அல்ல.
மூன்று செயல்கள்: விட்டுவிடுதல், இணைந்திருத்தல், ஒன்றாகுதல். இந்த வரிசை இறையியல் சார்ந்தது — பழைய குடும்பத்திலிருந்து வேண்டுமென்றே பிரிவதன் மூலம் புதிய குடும்பம் தொடங்குகிறது.
விவாகரத்துக் கேள்வியைத் தீர்க்க இயேசு இந்த வசனத்தை மேற்கோள் காட்டினார் (மத்தேயு 19:5). படைப்பில் தேவன் இணைத்ததை மனிதன் தன் வசதிக்காகப் பிரிக்கக்கூடாது.
வெட்கம் மனிதனின் தொடக்கப்புள்ளி அல்ல. பாவத்திற்கு முன்பு, வெட்கமில்லாத நிர்வாணம் இருந்தது — தேவனுக்கு முன்பாகவும் ஒருவருக்கொருவர் முன்பாகவும் முழு வெளிப்படைத்தன்மை, ஒளிந்துகொள்ள வேண்டிய அவசியமே இல்லை.
இந்த வசனம் களங்கமின்மைக்கும் அழிவுக்கும் இடையிலான ஒரு கீலாக நிற்கிறது. அடுத்த அதிகாரமே முதல் ஒளிந்துகொள்ளுதலைப் பதிவுசெய்கிறது. மனிதனிலுள்ள தேவசாயலில் உடைபடாத வெளிப்படைத்தன்மை அடங்கியிருந்தது; வீழ்ச்சி மறைத்தலைக் கொண்டுவந்தது.
இந்த அதிகாரத்திலுள்ள மூன்று படைப்பு நியமங்கள் இன்றும் ஒவ்வொரு மனச்சாட்சியையும் கட்டுப்படுத்துகின்றன — வேலை (வசனம் 15), ஓய்வு (வசனம் 2-3), திருமணம் (வசனம் 24). இவற்றில் எதுவும் கேலி செய்யப்படும்போது அல்லது கைவிடப்படும்போது, தனிநபர்களும் சமூகங்களும் சிதைந்துபோகின்றன. தேவன் உலகத்தில் கட்டியமைத்ததைத் திரும்பப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 22 இல் ஏதேன் மீட்டுக்கொடுக்கப்படுகிறது; வாழ்வளிக்கும் மரம் மீண்டும் நடுவிலே, இந்த முறை என்றென்றைக்கும். ஆதியாகமம் 2 இன் மணவாளன் வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19 இன் மணவாளனை முன்னறிவிக்கிறான் — கிறிஸ்துவும் அவருடைய சபையும், இருவர் ஒன்றாக்கப்பட்டு; முதல் திருமணம் எதன் நிழலாக இருந்ததோ அந்த நித்திய திருமணம்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ஓய்வு என்பது களைப்பு நீங்குதல் அல்ல — தேவனுக்குக் களைப்பு நீங்க வேண்டிய அவசியமில்லை. அது நிறைவுபெற்ற செயலில் மகிழ்வது. இந்த முறை பிரபஞ்சத்திலேயே பொதிக்கப்பட்டுள்ளது: உழைப்பைத் தொடர்ந்து ஓய்வு, ஆறும் ஒன்றும்.
ஓய்வுநாள் சீனாயைவிடப் பழமையானது. எந்தக் கட்டளையும் கொடுக்கப்படுவதற்கு முன்பே, எந்த ஜாதியும் உண்டாவதற்கு முன்பே, ஏழாம் நாள் ஓய்வு படைப்பின்போதே பரிசுத்தமாக்கப்பட்டது. ஒழுங்கான தாளம் யதார்த்தத்திலேயே நெய்யப்பட்டுள்ளது.
எபிரெயர் 4 இதை விரிவாக்குகிறது — தேவனுடைய மக்களுக்கு ஓர் ஓய்வுநாள் இளைப்பாறுதல் இன்னும் மீதியாக இருக்கிறது. ஏழாம் நாள் ஓய்வு, கிறிஸ்துவிலுள்ள ஒரு மேன்மையான இளைப்பாறுதலின் நிழல்.