வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
பிரசங்கி 4 — இருவர் கூடியிருப்பது நலம்
சூரியனுக்குக் கீழே செய்யப்படும் கொடுமைகளையெல்லாம் சிந்தித்துப்பார்த்தேன். ஆதலால் இன்னும் உயிரோடு இருப்பவர்களைவிட முன்பே மரித்தவர்களையே பாக்கியவான்கள் என்றேன். தனிமையாக இருப்பதைவிட இருவர் கூடியிருப்பது நலம்; அவர்களுடைய பிரயாசத்தினால் அவர்களுக்கு நல்ல பலன் உண்டாகும். ஒருவன் விழுந்தால் அவனோடு இருப்பவன் அவனைத் தூக்கிவிடுவான். முப்புரிநூல் சீக்கிரமாக அறுந்து போகாது. ஆலோசனையைக் கேட்காத வயதானவனும் மூடனுமாகிய ராஜாவைவிட, ஏழையும் ஞானியுமாகிய இளைஞனே சிறப்பானவன். கண் ஐசுவரியத்தால் திருப்தியாகிறதில்லை.
“தனிமையாக இருப்பதைவிட இருவர் கூடியிருப்பது நலம்; அவர்களுடைய பிரயாசத்தினால் அவர்களுக்கு நல்ல பலன் உண்டாகும். ஒருவன் விழுந்தால் அவனோடு இருப்பவன் அவனைத் தூக்கிவிடுவான்; தனிமையாக இருந்து விழுகிறவனுக்கு ஐயோ, அவனைத் தூக்கிவிடத் துணையில்லையே.”
— பிரசங்கி 4:9-10
- v.1-3 காணப்பட்ட கொடுமை
- v.4-12 இருவர் கூடியிருப்பது நலம்
- v.13-16 ராஜாக்களின் நிலையற்ற மகிமை
முப்புரிநூல். இருவர் சேர்ந்திருப்பது ஒருவரைவிட வலிமையானது; மூவர் சேர்ந்திருப்பது இன்னும் உறுதியானது. நட்புக்குள் தேவன் பின்னப்பட்டிருப்பதை இந்தச் சித்திரம் குறிப்பதாகத் தோன்றுகிறது.
கிறிஸ்தவ ஐக்கியத்திற்கு ஒரு ஆலோசனை. கூட்டுறவுக்குள் தேவனைக் கொண்டுவா; கயிறு மூன்று இழைகளுடையதாகிறது.
வசனம் 9 உன் தனிமையைச் சோதிக்கிறது. நீ உன்னைத் தனிமைப்படுத்திக்கொண்ட இடத்திலிருந்து, இந்த அதிகாரம் உன்னை மீண்டும் உறவுக்குள் அழைக்கிறது. உழைப்பையும் தூக்கிவிடுதலையும் பகிர்ந்துகொள்ள ஒருவரையோ இருவரையோ கண்டுபிடி. இரண்டு இழைக் கயிறு நல்லது; மூன்று இழைக் கயிறு இன்னும் வலிமையானது.
கிறிஸ்துவே அந்த எழுபதுபேரை இரண்டு இரண்டுபேராக அனுப்பினார் (லூக்கா 10:1). இந்த அதிகாரத்தின் ஞானம் அவருடைய வழிமுறையிலேயே பதிந்திருக்கிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
தோழமை ஒரு விருப்பத்தேர்வான ஆடம்பரம் அல்ல; அது செயல்பாட்டுக்கான அவசியத் தேவை. பகிர்ந்துகொள்ளப்படும்போது உழைப்புக்கு இன்னும் சிறந்த பலன் கிடைக்கிறது.
இந்த வசனம் நட்பையும், திருமணத்தையும், கூட்டுறவையும், வழிகாட்டுதலையும் ஆசீர்வதிக்கிறது. நீ தனிமையாக இருக்கும் இடத்தில் பாதுகாப்பற்றவனாக இருக்கிறாய்; இணைந்திருக்கும் இடத்தில் செழிக்கிறாய்.