வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
தானியேல் 12 — ஞானவான்கள் ஆகாயமண்டலத்தின் ஒளியைப்போலப் பிரகாசிப்பார்கள்
உன் மக்களின் பாதுகாப்பிற்காக நிற்கிற பெரிய அதிபதியாகிய மிகாவேல் அக்காலத்திலே எழும்புவான்; ஒருபோதும் உண்டாயிராத ஆபத்துக்காலம் வரும். பூமியின் தூளிலே இறந்தவர்களாகிய அநேகரில் சிலர் நித்தியஜீவனுக்கும், சிலர் நித்திய நிந்தைக்கும் இகழ்ச்சிக்கும் விழித்து எழுந்திருப்பார்கள். ஞானவான்கள் ஆகாயமண்டலத்தின் ஒளியைப்போலவும், அநேகரை நீதிக்குட்படுத்துகிறவர்கள் நட்சத்திரங்களைப்போலவும் என்றென்றைக்குமுள்ள சதாகாலங்களிலும் பிரகாசிப்பார்கள். இந்த வார்த்தைகளை அடைத்துவை. அநேகர் சுத்திகரிக்கப்படுவார்கள். நீயோவென்றால் முடிவுவரும்வரை போயிரு; நீ இளைப்பாறிக்கொண்டிருந்து, நாட்களின் முடிவிலே உனக்குரிய பங்கைப்பெற எழுந்திருப்பாய்.
“பூமியின் தூளிலே இறந்தவர்களாகிய அநேகரில் சிலர் நித்தியஜீவனுக்கும், சிலர் நித்திய நிந்தைக்கும் இகழ்ச்சிக்கும் விழித்து எழுந்திருப்பார்கள். ஞானவான்கள் ஆகாயமண்டலத்தின் ஒளியைப்போலவும், அநேகரை நீதிக்குட்படுத்துகிறவர்கள் நட்சத்திரங்களைப்போலவும் என்றென்றைக்குமுள்ள சதாகாலங்களிலும் பிரகாசிப்பார்கள்.”
— தானியேல் 12:2-3
- v.1-4 உயிர்த்தெழுதலும் ஞானவான்களும்
- v.5-13 தானியேலுக்குக் கடைசி வார்த்தைகள்
அநேகரை நீதிக்குட்படுத்துகிறவர்கள். சுவிசேஷகனின் நித்திய கனம். மற்றவர்களைக் கிறிஸ்துவிடம் நடத்துகிறவர்கள் என்றென்றைக்கும் நட்சத்திரங்களைப்போலப் பிரகாசிக்கிறார்கள்.
ஆத்தும ஆதாயத்திற்கான ஓர் உந்துதல். அந்தப் பலன் பூமியின் ஒவ்வொரு பாராட்டையும்விட நிலைத்திருக்கும்.
நாட்களின் முடிவிலே உனக்குரிய பங்கைப்பெற எழுந்திருப்பாய். தானியேலின் தனிப்பட்ட நம்பிக்கை. அவன் மரணத்தில் இளைப்பாறி, உயிர்த்தெழுதலில் எழுந்து நிற்பான்.
இந்த வசனம் புத்தகத்தை மேய்ப்புப் பரிவோடு முடிக்கிறது. தீர்க்கதரிசனக் காட்சி எவ்வளவு நீண்டதாக இருந்தாலும், தானியேல் தனிப்பட்ட முறையில் தாங்கப்படுகிறான் — ஒவ்வொரு விசுவாசியும் அப்படியே.
3-ஆம் வசனம் சுவிசேஷப் பணிக்கான ஓர் உந்துதல். இன்று உங்கள் வேலை எதுவாக இருந்தாலும், என்றென்றைக்குமுள்ள சதாகாலங்களிலும் நிலைக்கும் கனத்தைத் தரும் ஒரே வேலை மக்களை நீதிக்குட்படுத்துவதுதான். என்றென்றும் பிரகாசிக்கும் அந்த வேலைக்குக் கொஞ்சம் முயற்சியைச் செலவிடுங்கள்.
தானியேல் தூரத்திலிருந்து காணும் உயிர்த்தெழுதல், கிறிஸ்து உறுதிப்படுத்திய உயிர்த்தெழுதலே. அவரே முதற்பலன் (1 கொரிந்தியர் 15:20); சிலுவையில் கிறிஸ்து செய்யப்போகும் கிரியையினிமித்தமே தானியேல் முடிவில் தனக்குரிய பங்கைப்பெற எழுந்திருப்பான்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
இருவகை உயிர்த்தெழுதலைப் பற்றிய பழைய ஏற்பாட்டின் மிகத் தெளிவான கூற்று — ஜீவனுக்கோ அல்லது இகழ்ச்சிக்கோ. இரண்டும் நித்தியமானவை.
இறுதி நிலையைப் பற்றிய எந்த மென்மையான வாசிப்பையும் இந்த வசனம் அனுமதிக்கவில்லை. இரண்டு முடிவுகளும் உண்மையானவை, நிலையானவை; இரண்டும் உயிர்த்தெழுதலுக்காகக் காத்திருக்கின்றன.