मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
दानिएल 12 — जे सुज्ञ ते आकाशातील प्रकाशासारखे चकाकतील
आणि मीखाएल जो मोठा अधिपती तुझ्या लोकांच्या संतानांसाठी उभा असतो तो त्या समयी उभा राहील; आणि कधी झाला नाही असा कष्टाचा समय होईल. अनेक लोक जे मातीत निजलेले आहेत ते काही सार्वकालीन जीवनासाठी तर काही सार्वकालीन लज्जा आणि तिरस्कार मिळविण्यास उठतील. जे सुज्ञ ते आकाशातील प्रकाशासारखे चकाकतील आणि जे पुष्कळांस न्यायीपणाकडे वळवणारे सदासर्वदा ताऱ्याप्रमाणे चमकतील. ही वचने गुप्त ठेव. पुष्कळ शुद्ध केले जातील. तू आपल्या मार्गाने अंतापर्यंत जा, तू तुझे वतन प्राप्त करायला शेवटच्या दिवसात उठविला जाशील.
“अनेक लोक जे मातीत निजलेले आहेत ते काही सार्वकालीन जीवनासाठी तर काही सार्वकालीन लज्जा आणि तिरस्कार मिळविण्यास उठतील. जे सुज्ञ ते आकाशातील प्रकाशासारखे चकाकतील आणि जे पुष्काळास न्यायीपणाकडे वळवणारे सदासर्वदा ताऱ्याप्रमाणे चमकतील.”
— दानिएल 12:2-3
- v.1-4 पुनरुत्थान आणि सुज्ञ लोक
- v.5-13 दानीएलाला शेवटचे शब्द
जे पुष्काळास न्यायीपणाकडे वळवणारे. सुवार्तिकाचा सार्वकालिक सन्मान. जे इतरांना ख्रिस्तांकडे नेतात ते सदासर्वकाळ ताऱ्यांप्रमाणे चमकतात.
आत्मे जिंकण्यासाठी एक प्रेरणा. हे प्रतिफळ प्रत्येक पृथ्वीवरील पुरस्काराहून अधिक टिकते.
तू तुझे वतन प्राप्त करायला शेवटच्या दिवसात उठविला जाशील. दानीएलाची वैयक्तिक आशा. तो मृत्यूत विसावा घेणार होता आणि पुनरुत्थानात उठून उभा राहणार होता.
हे वचन पाळकीय कळकळीने पुस्तकाचा समारोप करते. भविष्यवाणीचा पल्ला कितीही दूरचा असो, दानीएल वैयक्तिकरीत्या सांभाळला गेला आहे — आणि प्रत्येक विश्वासणाराही.
वचन 3 सुवार्ताप्रसारासाठी एक प्रेरणा आहे. आज तुमचे काम कोणतेही असो, सदासर्वदा सन्मान देणारे एकमेव काम म्हणजे लोकांना न्यायीपणाकडे वळवणे. सदासर्वकाळ चमकणाऱ्या त्या कामासाठी थोडे परिश्रम खर्च करा.
दानीएल दुरून जे पुनरुत्थान पाहतो, ते ख्रिस्तांनी निश्चित केलेले पुनरुत्थान आहे. ते प्रथमफळ आहेत (करिंथकरांस पहिले पत्र 15:20); ख्रिस्त वधस्तंभावर जे कार्य करणार होते त्यामुळेच दानीएल शेवटी आपले वतन प्राप्त करायला उठविला जाईल.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

दुहेरी पुनरुत्थानाविषयी जुन्या करारातील सर्वांत स्पष्ट विधान — जीवनासाठी किंवा तिरस्कारासाठी. दोन्ही सार्वकालिक आहेत.
अंतिम अवस्थेच्या कोणत्याही सौम्य वाचनाला हे वचन मनाई करते. दोन्ही गंतव्ये वास्तव आणि कायमची आहेत; दोन्ही पुनरुत्थानाची वाट पाहत आहेत.