मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
प्रेषितांची कृत्ये 23 — धीर धर; जशी तू यरूशलेमेत साक्ष दिली तशी रोमातही तुला द्यावी लागेल
पौल न्यायसभेला सांगतो की तो पूर्ण सद्भावाने जगला आहे; महायाजक हनन्या त्याच्या तोंडात मारण्याची आज्ञा देतो. पुनरुत्थानाचा मुद्दा उपस्थित करून पौल न्यायसभेत फूट पाडतो — परूशी त्याची बाजू घेतात, सदूकी विरोधात जातात. त्याच रात्री प्रभू त्याच्यापुढे उभे राहतात: धीर धर; जशी तू यरूशलेमे शहरात माझ्याविषयी साक्ष दिली तशी रोम शहरांतही तुला द्यावी लागेल. चाळीस यहूदी त्याला ठार मारेपर्यंत न खाण्याची शपथ घेतात; पौलाच्या बहिणीच्या मुलाला हा कट कळतो. सरदार दोनशे शिपायांसोबत त्याला रात्रीच कैसरीयात फेलिक्सकडे पाठवतो.
“त्याच रात्री प्रभू त्याच्यापुढे उभा राहून म्हणाला, “धीर धर; जशी तू यरूशलेमे शहरात माझ्याविषयी साक्ष दिली तशी रोम शहरांतही तुला द्यावी लागेल.””
— प्रेषितांची कृत्ये 23:11
- v.1-11 न्यायसभेपुढे; प्रभू जवळ उभे राहतात
- v.12-22 दबा धरून मारण्याचा कट; भाचा
- v.23-35 कैसरीयात फेलिक्सकडे पाठवले जाणे
प्रभू त्याच्यापुढे उभा राहून. कोठडीत, आरोपांच्या दीर्घ दिवसानंतर, पुनरुत्थित ख्रिस्त स्वतः उपस्थित आहेत. सर्वात उत्तेजन देणाऱ्या भेटी अनेकदा सर्वात वाईट रात्री येतात.
तशी रोम शहरांतही तुला द्यावी लागेल. प्रवासाचा मार्ग ख्रिस्त ठरवतात. पौलाला रोम पाहण्याची इच्छा होती (रोमकरांस पत्र 1:13); आता त्याला सांगितले जाते की तो तेथे पोहोचेल. मात्र मार्ग साखळ्या, जहाजफूट आणि सर्पदंश यांतून जाईल — प्रभूने नेमलेला रस्ता.
सर्वात अनपेक्षित माध्यमाद्वारे कट उधळला जातो — पौलाच्या बहिणीचा मुलगा, जो योगायोगाने योग्य वेळी योग्य ठिकाणी असतो. देवाची व्यवस्था अनेकदा कुटुंबाच्या आणि नगराच्या लपलेल्या कोपऱ्यांतून चालते.
देवाने ज्याला रोम पाहण्याचे अभिवचन दिले होते (वचन 11), त्या माणसाविरुद्ध चाळीस आवेशी लोकांनी शपथ घेतली. एकतर त्या माणसांना खूप उपाशी राहावे लागणार होते, किंवा ते आपली शपथ मोडणार होते; ख्रिस्तांनी जे सांगितले होते ते उलटवणे मात्र त्यांना शक्य नव्हते.
वचन 11 म्हणजे एका कठीण दिवसात प्रभूने केलेला सौम्य हस्तक्षेप. पौलाला मारले गेले होते, त्याची थट्टा झाली होती, त्याच्याविरुद्ध कट रचले गेले होते; त्या रात्री प्रभू आले आणि त्यांनी त्याला सांगितले की भविष्य वाया जाणार नाही. साक्ष कुठेच पोहोचली नाही असे वाटणारा दिवस तुम्ही सहन केला असेल, तेव्हा तशाच शब्दाकडे कान द्या — त्यांचे तुमच्याबरोबरचे काम संपलेले नाही. तुमचे रोम अजून पुढे आहे.
हा अध्याय म्हणजे ख्रिस्तांनी आपल्या सेवकाची स्वतः घेतलेली पाळकीय काळजी. ते अंधारात पौलाजवळ उभे राहतात आणि त्याला पुढची कामगिरी सांगतात. चाळीस कटवाले, रोमी नोकरशाही, न्यायालये आणि समुद्र — कोणीही तो शब्द उलटवू शकले नाहीत. प्रेषितांची कृत्ये 23 दाखवते की प्रभू आपल्या प्रेषिताच्या प्रवासाची दीर्घ वाटचाल घडवून आणत आहेत — एक किशोरवयीन भाचा, एक रोमी सरदार, घोडेस्वारांचा पहारा आणि एक सुभेदार यांचा उपयोग करून — हे सर्व पौलाला त्यांनी नेमलेल्या ठिकाणी पोहोचवण्यासाठी.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

पौल खऱ्या मुद्द्याला नाव देतो. खटला धार्मिक गुन्हा म्हणून मांडला जात होता; तो त्याची नव्याने मांडणी करतो — आमची आशा व मरण पावलेल्यांचे पुनरुत्थान — नेमकी तीच शिकवण जी सदूकी नाकारत होते आणि परूशी मान्य करत होते.
योग्य प्रश्न केंद्रस्थानी ठेवण्याचा आदर्श. विरोधक प्रक्रियात्मक आरोपांखाली सुवार्ता गाडू पाहतात, तेव्हा खऱ्या मुद्द्याला नाव द्या. तेव्हा आणि आताही, पुनरुत्थान हाच मुद्दा आहे.