मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
योहानाचे तिसरे पत्र 1 — सत्यात चालणे आणि आदरातिथ्य
योहान गायसला लिहितो आणि प्रवास करणाऱ्या बंधूंचे त्याने केलेले आदरातिथ्य याबद्दल त्याची प्रशंसा करतो. दियत्रेफसला प्रमुखपद प्रिय आहे आणि तो त्यांचा स्वीकार करण्यास नकार देतो. देमेत्रियाविषयी सर्व जण चांगली साक्ष देतात. आणखी लिहिण्याऐवजी समोरासमोर बोलण्याच्या इच्छेने पत्राचा शेवट होतो.
“माझी मुले सत्यात चालतात, हे ऐकून मला आनंद होतो तितका दुसऱ्या कशानेही होत नाही.”
— योहानाचे तिसरे पत्र 1:4
- v.1-4 गायस सत्यात चालतो याचा आनंद
- v.5-8 प्रवास करणाऱ्या बंधूंचे आदरातिथ्य
- v.9-11 दियत्रेफस — प्रमुखपदाची आवड
- v.12-14 देमेत्रियाविषयी चांगली साक्ष; समारोप
योहानाचे दुसरे पत्र 1:4 चे सोबती वचन. योहानाचा वारंवार येणारा विषय — सेवाकार्यातील सर्वांत खोल आनंद म्हणजे विश्वासात आलेल्यांना सत्यात चालताना पाहणे.
प्रत्येक आत्मिक पुढाऱ्यासाठी एक कसोटी: तुम्हाला सर्वांत मोठा आनंद कशात मिळतो? संख्येत? प्रतिष्ठेत? प्रभावात? की तुमच्यावर सोपवलेल्या लोकांच्या विश्वासू चालण्यात? बायबलचे उत्तर निश्चित आहे.
योहानाच्या दुसऱ्या पत्रातील इशाऱ्याच्या उलट. जे खरा सिद्धांत घेऊन येतात, आपण अशांचा पाहुणचार करावा. खोट्या शिक्षकांना जे आदरातिथ्य नाकारले जाते, तेच आदरातिथ्य खऱ्या शिक्षकांना देणे आपले कर्तव्य आहे.
सत्यामधे त्यांचे सहकारी. जेव्हा तुम्ही सुवार्तेच्या एखाद्या विश्वासू शिक्षकाचे आदरातिथ्य करता, त्याला आर्थिक साहाय्य करता, उत्तेजन देता, पाठिंबा देता, तेव्हा तुम्ही सत्यात त्याचे भागीदार बनता. जी चांगली कामे तुम्ही स्वतः करू शकत नाही, ती त्याच्या सेवाकार्याद्वारे तुमच्या नावे जमा होतात.
ज्याला त्यांचा पुढारी व्हायचे आहे. मंडळीच्या नेतृत्वातील स्वतःला महत्त्व देण्याचा रोग. दियत्रेफसने प्रेषित योहानालाही नाकारले, कारण आपल्यापेक्षा अधिक अधिकार असलेल्या कोणामुळेही त्याच्या स्वतःच्या स्थानाला धोका निर्माण होत होता.
हाच रोग आजही मंडळ्यांना ग्रासतो. जो पाळक किंवा वडील पवित्र आत्म्याचे दान लाभलेल्या इतर शिक्षकांना सहन करू शकत नाही, ज्याला नेहमी केंद्रस्थानीच राहायचे असते, जो स्वागत करण्याऐवजी अडथळा आणतो — तो दियत्रेफस आहे. यावर उपाय म्हणजे ख्रिस्तांची चित्तवृत्ती (फिलिप्पैकरांस पत्र 2:5-8).
लहान मुलालाही समजेल इतकी साधी कसोटी. ते काय करतात ते पाहा. चांगले करणारा मनुष्य देवापासून आहे; वाईट करणाऱ्या मनुष्याने देवाला पाहिलेले नाही.
याकोबाचे पत्र 2:18 — मी माझ्या कृतीवरून माझा विश्वास तुला दाखवीन. सिद्धांत आणि आचरण अविभाज्य आहेत. देवाला ओळखतो असा दावा करणारे अनेक जण आपल्या कृतींनी तो दावा नाकारतात. ते काय करतात ते पाहा, असे योहान म्हणतो. तेच अधिक खरे प्रकटीकरण आहे.
या पत्रात दोन माणसे आहेत. गायस — शांत, विश्वासू, आदरातिथ्यशील, ज्याचा आत्मा सुस्थितीत आहे. दियत्रेफस — मोठ्याने बोलणारा, स्वतःला महत्त्वाचा मानणारा, प्रेषिताला अडथळा करणारा. बहुतेक मंडळ्यांमध्ये दोघेही असतात. बहुतेक सेवाकार्य संघांमध्ये दोघेही असतात. तुम्ही कोण आहात? हा प्रश्न महत्त्वाचा आहे, कारण योहानाने या दोघांचीही नावे सर्वकाळासाठी नोंदवली आहेत. तुम्ही दररोज करत असलेली निवड तुम्हाला एका किंवा दुसऱ्या स्तंभात लिहिते.
ख्रिस्त स्वतः असे आहेत, ज्यांनी देवाच्या बरोबरीचे असूनही प्रमुखपदाची आवड धरली नाही, तर स्वतःला रिक्त केले (फिलिप्पैकरांस पत्र 2:6-8). दियत्रेफसला जो रोग होता, त्याला ख्रिस्तांनी थारा देण्यास नकार दिला. गायसने जे आदरातिथ्य दाखवले, ते ख्रिस्तांनी आचरणात आणले आणि त्याची आज्ञा दिली. योहानाच्या तिसऱ्या पत्राचा धडा हाच प्रत्येक ख्रिस्ती जीवनाचा धडा आहे: अशी जी चित्तवृत्ती ख्रिस्त येशूच्या ठायी होती ती तुमच्याठायीही असो.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
आधुनिक ख्रिस्ती जगात संदर्भाबाहेर सर्वाधिक उद्धृत केले जाणारे वचन. समृद्धीच्या ईश्वरशास्त्राच्या समर्थनासाठी त्याचा अनेकदा शस्त्रासारखा वापर केला जातो — पण जसा तुझा आत्मा सुस्थितीत आहे ही अट हेच खरे मोजमाप आहे.
समृद्धीसाठी योहानाची प्रार्थना असे गृहीत धरते की गायसचा आत्मा सुस्थितीत आहे. हे वचन आत्मिक आरोग्याशी सुसंगत असलेल्या भौतिक कल्याणाला आशीर्वाद देते, त्याच्या जागी नव्हे. रोगात असलेल्या अनेक आत्म्यांना आरोग्याची कृपा लाभली आहे; जोमात असलेल्या अनेक शरीरांचा आत्मा उपाशी राहिला आहे.