- യെശയ്യാവ് 23 BSB ↗
തിരക്കേറിയ ഒരു തുറമുഖത്തു നിൽക്കുക — മുംബൈയിലെ കപ്പൽത്തുറകൾ, കൊച്ചിയിലെ തുറമുഖം — ശബ്ദം ഒരിക്കലും നിലയ്ക്കുന്നില്ല: ആടുന്ന ക്രെയിനുകൾ, മുഴങ്ങുന്ന ഹോണുകൾ, ചരക്കിനെച്ചൊല്ലി നൂറു ഭാഷകളിലെ വിലപേശൽ. ഇനി, മാസങ്ങൾ കടലിൽ കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങുന്ന ഒരു നാവികൻ മുനമ്പു ചുറ്റിവരുമ്പോൾ ആ ശബ്ദം ഇല്ലാതായിരിക്കുന്നതു കാണുന്നതു സങ്കല്പിക്കുക. കടവില്ല, പാണ്ടികശാലകളില്ല, ചരക്കറയിറക്കാൻ ആരുമില്ല. യെശയ്യാവ് 23 ആ നിശ്ശബ്ദതയോടെയാണ് തുടങ്ങുന്നത്. വ്യാപാരികൾ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്ന, കപ്പലുകൾ വിദൂര പടിഞ്ഞാറുവരെ എത്തിയിരുന്ന ദ്വീപുനഗരമായ സോർ വീണിരിക്കുന്നു; അതിന്റെ സ്വന്തം കപ്പൽപ്പട വീട്ടിലെത്തുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ ആ വാർത്ത കടൽപ്പാതകളിലൂടെ തിരികെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ജനതകളെക്കുറിച്ചുള്ള അരുളപ്പാടുകളുടെ നീണ്ട നിര സോർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു; അതിനു മുമ്പുള്ള സാമ്രാജ്യങ്ങളിൽനിന്നു വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നിനെയാണ് അതു പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്: സൈന്യങ്ങളെയല്ല, വ്യാപാരം, സമ്പത്ത്, ഒരു ആഗോള കമ്പോളത്തിന്റെ പ്രതാപം എന്നിവയെ. അഹങ്കാരം താഴ്ത്താൻ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയാണ് അതിന്റെ താഴ്ച ആസൂത്രണം ചെയ്തതെന്ന് അധ്യായം പറയുന്നു. സോരിന്റെ പതനം യെഹെസ്കേൽ 26–28-ൽ വീണ്ടും പാടപ്പെടും; അതിന്റെ വ്യാപാരബിംബങ്ങൾ വെളിപ്പാട് 18-ൽ മടങ്ങിവരുന്നു.
ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: സോരിന്റെയും സീദോന്റെയും നാശം പ്രഖ്യാപിക്കാനും, സമ്പത്തിലുള്ള അഹങ്കാരമാണ് കാരണമെന്നു പേരെടുത്തു പറയാനും, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വഴിത്തിരിവോടെ അവസാനിപ്പിക്കാനും: എഴുപതു വർഷത്തിനു ശേഷം സോരിന്റെ വ്യാപാരം പുനരാരംഭിക്കുന്നു; അതിന്റെ ലാഭം യഹോവയ്ക്കു വിശുദ്ധമായിത്തീരുന്നു.
- 23:1–7 — തർശീശ്കപ്പലുകളേ, മുറയിടുവിൻ: തുറമുഖം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; സൈപ്രസിൽനിന്ന് ആ വാർത്ത അവരുടെ അടുക്കൽ എത്തുന്നു. നൈലിലെ ധാന്യം കടലിനക്കരെ കൊണ്ടുപോയിരുന്ന സീദോനിലെ വ്യാപാരികളോടു ലജ്ജിക്കാൻ പറയപ്പെടുന്നു; ആ വാർത്ത കേട്ട് ഈജിപ്ത് വേദനിക്കുന്നു; പ്രവാസികൾ തർശീശിലേക്കു കടന്നുപോകുന്നു.
- 23:8–14 — കിരീടങ്ങൾ നൽകുന്നവളും വ്യാപാരികൾ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നവളുമായ സോരിനെതിരെ ഇത് ആസൂത്രണം ചെയ്തത് ആർ? അഹങ്കാരം താഴ്ത്താൻ, സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ. സൈപ്രസിൽപ്പോലും അവൾക്കു വിശ്രമം ലഭിക്കയില്ലെന്നു സീദോനോടു പറയപ്പെടുന്നു. നാശത്തിലേക്കു കൊണ്ടുവരപ്പെട്ട ഒരു ജനത്തിന്റെ ഉദാഹരണമായി കൽദയരുടെ ദേശം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു.
- 23:15–18 — ഒരു രാജാവിന്റെ ആയുസ്സോളം, എഴുപതു വർഷം, സോർ മറക്കപ്പെടും; പിന്നെ, വീണ്ടും കിന്നരം എടുക്കുന്ന ഒരു വേശ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴയ പാട്ടിലെപ്പോലെ, അവൾ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള വ്യാപാരത്തിലേക്കു മടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ അവളുടെ കൂലി യഹോവയ്ക്കായി വേർതിരിക്കപ്പെടും — അവനെ സേവിക്കുന്നവർക്കു ഭക്ഷണവും വസ്ത്രവും നൽകാൻ.
മുഖ്യ വാക്യം: യെശയ്യാവ് 23:9 · അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ആഗോള വാണിജ്യം അതിന്റെ തലസ്ഥാന നഗരങ്ങളെ ശാശ്വതവും തൊടാനാവാത്തതുമായി തോന്നിപ്പിക്കാറുണ്ട്. പ്രശ്നം വ്യാപാരം തന്നെയല്ല, അഹങ്കാരമാണെന്നു യെശയ്യാവ് പറയുന്നു; അവസാനം ശ്രദ്ധേയമാണ്: സോരിന്റെ വാണിജ്യം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നില്ല, ദൈവജനത്തെ പോറ്റാനായി വഴിതിരിച്ചുവിടപ്പെടുന്നു. സമ്പത്തു താഴ്ത്തപ്പെടാം; അതിനെ വിശുദ്ധ ഉപയോഗത്തിലേക്കു തിരിക്കാനും കഴിയും.