ಒಂದು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ಒಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೇ ಆರೋಪಿಗಳ ಕಟಕಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ: ನೀವು ಬಲಿಷ್ಠರ ಪರವಾಗಿದ್ದಿರಿ; ಬಡವರನ್ನು ವರ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ; ಜಮೀನುದಾರನ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯಾದಾಗ ವಿಧವೆಯ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಡ್ರಾಯರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೂರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರೂ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಕೀರ್ತನೆ 82 ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ತಲೆಕೆಳಗಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ರಂಗಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಮಹಾಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವುಳ್ಳವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ — ಮತ್ತು ಆತನ ಮಾನದಂಡ, ಅವರು ದುರ್ಬಲರನ್ನೂ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದವರನ್ನೂ ದರಿದ್ರರನ್ನೂ ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದು.
ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ: ಮೂರನೇ ಅಂಕದಾದ್ಯಂತ, ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸರೂ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳೂ ಬಡವರನ್ನೂ ಅನಾಥರನ್ನೂ ಕಾಪಾಡುತ್ತಾ ದೇವರ ಸ್ವಂತ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕೀರ್ತನೆ 82 ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ: 'ದೇವರುಗಳು' ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ, ದೇವರ ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರವೂ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತರದಾಯಿ; ಮತ್ತು ದೇವರೇ ಇಡೀ ಭೂಮಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲಿ ಎಂಬ ಹಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಕೀರ್ತನೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ — ಪ್ರವಾದಿಗಳೂ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇದು.
ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ: ದೇವರ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಕ್ತಿಯೂ, ಪರಲೋಕದ್ದಾಗಿರಲಿ ಭೂಲೋಕದ್ದಾಗಿರಲಿ, ದುರ್ಬಲರ ಕಡೆಗಿನ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಉತ್ತರದಾಯಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು, ಮತ್ತು ದೇವರೇ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಮೊರೆಯಿಡಲು.
- 82:1 — ದೃಶ್ಯ: ದೇವರು ದೈವಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; 'ದೇವರುಗಳ' (ಇಬ್ರಿಯ ಎಲೋಹೀಮ್) ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತನು ತೀರ್ಪು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
- 82:2–4 — ಆರೋಪ: ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ನೀವು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತೀರ್ಪುಮಾಡಿ ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಪಕ್ಷಪಾತ ತೋರಿಸುವಿರಿ? ದೇವರ ಅಪೇಕ್ಷೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ — ದುರ್ಬಲರಿಗೂ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದವರಿಗೂ ನ್ಯಾಯ ಕೊಡಿರಿ, ಬಡವರ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ, ದರಿದ್ರರನ್ನು ದುಷ್ಟರ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿರಿ.
- 82:5 — ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಗ್ರಹಿಸುವುದೂ ಇಲ್ಲ; ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯ ವಿಫಲವಾದದ್ದರಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳೆಲ್ಲಾ ಕದಲುತ್ತವೆ.
- 82:6–7 — ತೀರ್ಪು: 'ನೀವು ದೇವರುಗಳು, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಪರಾತ್ಪರನ ಪುತ್ರರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆನು.' ಆದರೂ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಸಾಯುವರು, ಯಾವ ಪ್ರಭುವಿನಂತೆಯೂ ಬೀಳುವರು. ಅವರ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಅವರನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
- 82:8 — ಕೀರ್ತನೆಗಾರನ ಕೊನೆಯ ಮೊರೆ: ದೇವರೇ, ಎದ್ದು ಭೂಮಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳು ನಿನಗೇ ಸೇರಿವೆ.
- ದೈವಿಕ ಸಭೆ: 'ದೇವರುಗಳು' ಪರಲೋಕದ ಜೀವಿಗಳು, ಬಹುಶಃ ಜನಾಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟವರು (ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 32:8 ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ), ಅನ್ಯಾಯದ ಆಳ್ವಿಕೆಗಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು. ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೈಕಲ್ ಹೈಸರ್ ಅವರಂಥ ಲೇಖಕರು ಇದನ್ನು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
- ಮಾನವ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಆಡಳಿತಗಾರರು: ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವ ದೇವರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವವರನ್ನು ಆತನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿ ಎಲೋಹೀಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ (ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 21:6 ಮತ್ತು 22:8–9 ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ; ಅಲ್ಲಿ ಆ ಪದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳು ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿರಬಹುದು). ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಇರುವ ಯೆಹೂದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಸ್ತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
- ಸೀನಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್: ಕೆಲವು ರಬ್ಬಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಈ ವಚನವನ್ನು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. ಯೋಹಾನನು 10ರಲ್ಲಿ, ದೇವದೂಷಣೆಯ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಯೇಸು ಹೀಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ: ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಯಾರಿಗೆ ಬಂತೋ ಅವರನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರವು 'ದೇವರುಗಳು' ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಾದರೆ, ತಂದೆಯು ಕಳುಹಿಸಿದವನು 'ನಾನು ದೇವರ ಮಗನು' ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ದೇವದೂಷಣೆಯಾಗಲಾರದು; ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಆ ವಾದವನ್ನು ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೂಲಕವೂ ಓದುತ್ತಾರೆ.
ಮುಖ್ಯ ವಚನ: ಕೀರ್ತನೆಗಳು 82:3 · ಹಾಗಾದರೆ ಏನು: 'ದೇವರುಗಳ' ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಏನೇ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಿ, ದೇವರು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಪರೀಕ್ಷೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭೂಲೋಕದ್ದು: ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದವರನ್ನೂ ಬಡವರನ್ನೂ ದರಿದ್ರರನ್ನೂ ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು? ನ್ಯಾಯ ಅನೇಕವೇಳೆ ಹಣ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶನೂ ಅಧಿಕಾರಿಯೂ ಶಕ್ತಿಯೂ ಆ ಅಳತೆಯಿಂದಲೇ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲ್ಪಡುವರು ಎಂದು ಕೀರ್ತನೆ 82 ಹೇಳುತ್ತದೆ — ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ವಿಫಲವಾದಾಗ ಸಮಾಜದ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳು ಕದಲುತ್ತವೆ ಎಂದೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ.