ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 82 — ಕುಗ್ಗಿದವರ ಮತ್ತು ಅನಾಥರ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಿ
ದೇವರು ತನ್ನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡವನಾಗಿ, ದೇವರುಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರೊಳಗೆ ನ್ಯಾಯವಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತೀರ್ಪುಕೊಡುವುದು ಇನ್ನೆಷ್ಟರವರೆಗೆ? ಕುಗ್ಗಿದವರ ಮತ್ತು ಅನಾಥರ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಿ, ದುಃಖಿತರ ಮತ್ತು ದರಿದ್ರರ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿರಿ. ಕುಗ್ಗಿದವರನ್ನು, ಬಡವರನ್ನು ದುಷ್ಟರ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿ ರಕ್ಷಿಸಿರಿ. ನೀವು ದೇವರುಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆನು. ದೇವರೇ, ಏಳು; ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು. ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳ ಒಡೆಯನು ಅಲ್ಲವೋ?
“ಕುಗ್ಗಿದವರ ಮತ್ತು ಅನಾಥರ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಿ, ದುಃಖಿತರ ಮತ್ತು ದರಿದ್ರರ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿರಿ. ಕುಗ್ಗಿದವರನ್ನು, ಬಡವರನ್ನು ದುಷ್ಟರ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಿ ರಕ್ಷಿಸಿರಿ.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 82:3-4
- v.1-7 ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೆ ದೇವರ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು
- v.8 ದೇವರೇ, ಏಳು
ನೀವು ನಡೆಸುವ ಅಥವಾ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ವಚನ 3 ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹಾಯಕರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಬಡವರ, ಸಮಾಜದಿಂದ ಹೊರದೂಡಲ್ಪಟ್ಟವರ, ಅನಾಥರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆತನ ಸೇವೆಯು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತು ತೋರಿಸಿತು.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಆಜ್ಞೆ. ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಈ ವಚನವೇ ಒರೆಗಲ್ಲು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನಿಗೆ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಡವರಿಗೂ ಅನಾಥರಿಗೂ ನ್ಯಾಯ ದೊರೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ?