ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತಾಯನು 17 — ಈತನು ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಮಗನು: ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ
ಆರು ದಿನಗಳಾದ ಮೇಲೆ ಯೇಸು ಪೇತ್ರ, ಯಾಕೋಬ, ಯೋಹಾನರನ್ನು ಒಂದು ಎತ್ತರವಾದ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆತನು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ — ಆತನ ಮುಖವು ಸೂರ್ಯನ ಹಾಗೆ, ವಸ್ತ್ರಗಳು ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಬೆಳ್ಳಗೆ. ಮೋಶೆಯೂ ಎಲೀಯನೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಗುಡಾರಗಳ ಕುರಿತು ಪೇತ್ರನ ಸಲಹೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮೋಡ, ತಂದೆಯ ವಾಣಿ — ಈತನು ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಮಗನು... ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ. ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದು ಬರುವಾಗ, ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನಂತರದವರೆಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಿಷ್ಯರಿಂದ ಸ್ವಸ್ಥಪಡಿಸಲಾಗದ ದೆವ್ವಹಿಡಿದ ಹುಡುಗ; ಸಾಸಿವೇ ಕಾಳಿನಷ್ಟು ನಂಬಿಕೆ ನಿಮಗೆ ಇರುವುದಾದರೆ. ಬಾಧೆಯ ಎರಡನೆಯ ಮುನ್ನುಡಿ. ದೇವಾಲಯದ ತೆರಿಗೆ — ಮೀನಿನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯ.
“ಆತನು ಇನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮೋಡವು ಬಂದು ಅವರ ಮೇಲೆ ಕವಿಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ ಆ ಮೋಡದೊಳಗಿನಿಂದ “ಈತನು ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಮಗನು ಈತನನ್ನು ನಾನು ಮೆಚ್ಚಿದ್ದೇನೆ ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ” ಎಂದು ಹೇಳುವ ವಾಣಿವುಂಟಾಯಿತು.”
— ಮತ್ತಾಯನು 17:5
- v.1-13 ರೂಪಾಂತರ
- v.14-21 ದೆವ್ವಹಿಡಿದ ಹುಡುಗ
- v.22-23 ಬಾಧೆಯ ಎರಡನೆಯ ಮುನ್ನುಡಿ
- v.24-27 ದೇವಾಲಯದ ತೆರಿಗೆ
ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ. ತಂದೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ಆಜ್ಞೆ. ಮೋಶೆಯೂ ಎಲೀಯನೂ — ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಗಳು — ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದರು; ಈಗ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಪರಲೋಕದಿಂದ ಬಂದ ವಾಣಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಗಮನವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ರೈಸ್ತತ್ವವು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುವ ಧರ್ಮ. ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವೂ ಪ್ರವಾದಿಗಳೂ ಯಾವುದರ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ಮಾಡಿದವೋ ಅದನ್ನು ಮಗನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಅಧಿಕಾರವು ಹೇಳುತ್ತದೆ — ಆತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ.
ಸಾಸಿವೇ ಕಾಳಿನಷ್ಟು ನಂಬಿಕೆ. ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಬೀಜ; ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ. ವಿಷಯವು ನಂಬಿಕೆಯ ಗಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರ ವಸ್ತುವಿನ ಗಾತ್ರ. ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕಿಂತ ಸರ್ವಶಕ್ತನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಜವಾದ ನಂಬಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ವಚನವನ್ನು ಅನೇಕ ಸಲ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೆವ್ವವನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಶಿಷ್ಯರು ವಿಫಲರಾದದ್ದನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ ಹೊರತು ಬೇಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಮನಬಂದ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯು ದೇವರು ನೇಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಆತನ ನಿರ್ದೇಶನದಂತೆ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವಂಥದ್ದು.
5ನೇ ವಚನವು ಸತ್ಯವೇದದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾದ ಕರೆ — ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ. ಅನೇಕ ಕ್ರೈಸ್ತರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಓದಿದರೂ ಅವುಗಳಂತೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲ, ವಿಧೇಯರಾಗುವುದು. ಈ ವಾರ ಆತನ ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆಚರಣೆಗೆ ತನ್ನಿರಿ. ಮೋಡದಿಂದ ಬಂದ ವಾಣಿಯು ಕೇಳುವುದು ಅದನ್ನೇ.
ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಹಿಮೆಯು ಮುಸುಕುರಹಿತವಾಗುತ್ತದೆ; ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ದಣಿದ ತಂದೆಯೊಬ್ಬನ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಕರ್ತನು ಎರಡೂ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ. ರೂಪಾಂತರವು ಶಿಲುಬೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚೆ ತಂದೆಯು ಕೊಟ್ಟ ಅನುಮೋದನೆ — ತಂದೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಈತನಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿರಿ ಎಂಬ ಮಾತು ಇನ್ನೂ ಮೊಳಗುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಾಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಇಳಿದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಶರೀರದ ಮುಸುಕು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಎತ್ತಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನಿತ್ಯತ್ವದಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಏನಾಗಿದ್ದಾನೋ ಅದನ್ನು ಶಿಷ್ಯರು ಕಾಲದೊಳಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ — ದೇವರ ಮಹಿಮೆಯ ಪ್ರಕಾಶ (ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 1:3). ಅವರ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಶಿಷ್ಯರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಾದ ಒಂದು ನೋಟ. ಪೇತ್ರನು ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಜ್ಞಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (2 ಪೇತ್ರನು 1:16-18). ಶಿಲುಬೆಗೆ ಇನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಿವೆ; ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಮೆಯು ಶಿಲುಬೆಯೂ ಬದಲಾಯಿಸದ ವಾಸ್ತವ.