ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಲೂಕನು 20 — ದೇವರು ಜೀವವಿಲ್ಲದವರಿಗಲ್ಲ, ಜೀವಿತರಿಗೆ ದೇವರಾಗಿದ್ದಾನೆ
ಮುಖ್ಯಯಾಜಕರು ಆತನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ — ಯಾವ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ? ಆತನು ಯೋಹಾನನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ದುಷ್ಟ ಒಕ್ಕಲಿಗರ ಸಾಮ್ಯ — ಅವರು ಬಾಧ್ಯನನ್ನು ಕೊಂದರು. ಮನೆ ಕಟ್ಟುವವರು ಬೇಡವೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಲ್ಲೇ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮೂಲೆಗಲ್ಲಾಯಿತು. ಕೈಸರನಿಗೆ ತೆರಿಗೆ — ಹಾಗಾದರೆ ಕೈಸರನದನ್ನು ಕೈಸರನಿಗೆ ಕೊಡಿರಿ, ದೇವರದನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಕೊಡಿರಿ. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಕುರಿತು ಸದ್ದುಕಾಯರು — ದೇವರು ಜೀವಿತರಿಗೆ ದೇವರಾಗಿದ್ದಾನೆ ಹೊರತು ಜೀವವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ದಾವೀದನ ಮಗನೂ ಒಡೆಯನೂ ಆದಾತನ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿರಿ.
“ದೇವರು ಜೀವಿತರಿಗೆ ದೇವರಾಗಿದ್ದಾನೆ ಹೊರತು ಜೀವವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಆತನಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಜೀವಿಸುವವರೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.”
— ಲೂಕನು 20:38
- v.1-8 ಅಧಿಕಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ
- v.9-19 ದುಷ್ಟ ಒಕ್ಕಲಿಗರು
- v.20-26 ಕೈಸರನಿಗೆ ತೆರಿಗೆ
- v.27-40 ಪುನರುತ್ಥಾನ
- v.41-47 ದಾವೀದನ ಮಗನೂ ಒಡೆಯನೂ; ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ
ನಾಣ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೈಸರನ ಮುದ್ರೆಯಿತ್ತು; ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಮುದ್ರೆಯಿದೆ. ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿರಿ; ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ದೇವರಿಗೆ ಕೊಡಿರಿ.
ಪೌರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು ನಿಜವಾದವುಗಳೇ; ಆದರೆ ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಹಕ್ಕು ಅಲ್ಲ. ದೇವರು ಅನುಮತಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತನು ಕೈಸರನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೈಸರನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 3:6ರಿಂದ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ವಾದ. ದೇವರು ಅಬ್ರಹಾಮನ ದೇವರು ಆಗಿದ್ದಾನೆ, ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ — ಆದ್ದರಿಂದ ಅಬ್ರಹಾಮನು ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆತನಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಜೀವಿಸುವವರೇ. ಒಂದು ನಿಗೂಢವಾದ ವಾಕ್ಯಾಂಶ. ದೇವರಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಗಳ ಸಂತರು ಆತನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತನು ತನ್ನವರೆಂದು ಕರೆಯುವವರನ್ನು ಮರಣವು ನಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
25ನೇ ವಚನವು ನಿಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪೌರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಯಾವುವೇ ಆಗಿರಲಿ — ತೆರಿಗೆಗಳು, ಕಾನೂನುಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ — ಕೈಸರನ ಮುದ್ರೆಯುಳ್ಳದ್ದು ಕೈಸರನಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಮುದ್ರೆಯಿದೆ. ಆಳವಾದ ಸಮರ್ಪಣೆಯೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಕೊಡುವುದು. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಕೊಟ್ಟಷ್ಟೇ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರೋ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಲೂಕನು 20ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಸಿಕ್ಕಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ — ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸವಾಲುಗಾರನಿಗೂ ಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದಲೇ ಉತ್ತರ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಆತನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಲ್ಲು, ಒಡೆತನವನ್ನು ಹಕ್ಕುಸಾಧಿಸುವ ಮಗನು, ಜೀವಿತರ ದೇವರು. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಕೊನೆಯ ವಾರದ ಪ್ರತಿರೋಧ. ಆತನ ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಸೆಯುತ್ತಾರೆ; ಆತನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಮುಖ್ಯಯಾಜಕರ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೀರ್ತನೆಗಳು 118:22. ಅವರೇ ಮನೆ ಕಟ್ಟುವವರು; ಆತನೇ ಆ ಕಲ್ಲು. ಆತನು ಹೊಂದುವ ತಿರಸ್ಕಾರವೇ ಆತನನ್ನು ದೇವರ ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲೆಗಲ್ಲಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಭಾಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾದರಿ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧಿಕಾರವರ್ಗವು ಯಾರನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೋ, ಅದನ್ನೇ ದೇವರು ಅನೇಕವೇಳೆ ಮುಂದಿನದನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂಲೆಗಲ್ಲು ಮೊದಲು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.