ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 14 — ಶಿಷ್ಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುವುದು
ಇಕೋನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಪಟ್ಟಣವು ಇಬ್ಭಾಗವಾಗುತ್ತದೆ; ಪೌಲನೂ ಬಾರ್ನಬನೂ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಲುಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೌಲನು ಹುಟ್ಟುಕುಂಟನಾದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವರುಗಳು ಇಳಿದುಬಂದಿದ್ದಾರೆ — ದ್ಯೌಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಮೆ — ಎಂದು ಜನರ ಗುಂಪು ಕೂಗಿ, ಯಜ್ಞಮಾಡಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪೊಸ್ತಲರು ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹರಿದುಕೊಂಡು ಜನರನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾದವುಗಳಿಂದ ಜೀವಸ್ವರೂಪನಾದ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಯೋಕ್ಯದಿಂದಲೂ ಇಕೋನ್ಯದಿಂದಲೂ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಬರುತ್ತಾರೆ; ಪೌಲನಿಗೆ ಕಲ್ಲೆಸೆದು ಸತ್ತವನೆಂದು ಹೊರಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಎದ್ದು, ಊರೊಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ದೆರ್ಬೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೂಲಕ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾ ಅವರು ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ — ನಾವು ಬಹು ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ತಾಳಿ ದೇವರ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಸೇರಬೇಕಾಗಿದೆ — ಹಿರಿಯರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಯೋಕ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ವರದಿಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
“ಅಲ್ಲಿ ಶಿಷ್ಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿ ಕ್ರಿಸ್ತ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿರಿ ಎಂದು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ನಾವು ಬಹು ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ತಾಳಿ ದೇವರ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಸೇರಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬೋಧಿಸಿದರು.”
— ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 14:22
- v.1-7 ಇಕೋನ್ಯ — ಅನೇಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆಮೇಲೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ
- v.8-18 ಲುಸ್ತ್ರ — ಸ್ವಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಆರಾಧನೆ
- v.19-20 ಪೌಲನಿಗೆ ಕಲ್ಲೆಸೆತ ಮತ್ತು ಅವನು ಏಳುವುದು
- v.21-28 ಸಭೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು; ಅಂತಿಯೋಕ್ಯಕ್ಕೆ ವರದಿ
ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದ ಜನರ ಗುಂಪು ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಕಲ್ಲೆಸೆಯಿತು. ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಅದೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಆರಾಧನೆಯೂ ಹಿಂಸಾಚಾರವೂ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಚಂಚಲವಾದದ್ದು; ದೇವರ ಸೇವಕನು ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೀವಿಸಲಾರನು.
ಅವನು ಸತ್ತನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸಿಬಿಟ್ಟೆವೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವಚನವು — ಅವನು ಎದ್ದು ಊರೊಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು — ಒಂದು ಶಾಂತವಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಂತೆ ಓದಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಅವನ ಮೂಲಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ಅವರು ಇಲ್ಲವಾಗಿಸಲಾರದೆ ಹೋದರು.
ಬಹು ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ತಾಳಿ. ಹೊಸದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಿದವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು. ಶಿಷ್ಯತ್ವದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪೌಲನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಸುಖದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯು ಸುಖವು ಮುಗಿದಾಗ ಕುಸಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಶಿಷ್ಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿ. ಹೊಸ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಉಳಿಯುವಂತೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಬಲವರ್ಧನೆಯೂ ಬೇಕು. ಮುಂಬರುವ ಕಷ್ಟದ ಕುರಿತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಸಹ ಸಭಾಪಾಲನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಭೆಯಲ್ಲೂ ಹಿರಿಯರು, ಬಹಳ ಹೊಸ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಪೌಲನು ಹೊಸ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಾಯಕರಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಬೀಜವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನೂ ಎರಡನ್ನೂ ನೆಡುತ್ತಾನೆ. ಕೃಪೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವೂ ಬರುತ್ತದೆ.
ಅವರು ನಂಬಿದ್ದ ಕರ್ತನಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮ ಹೆಜ್ಜೆ. ಅವರು ಬೋಧಿಸಿದ್ದರು, ನೇಮಿಸಿದ್ದರು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ್ದರು — ಆಮೇಲೆ ಆ ಹೊಸ ಸಭೆಗಳನ್ನು ತಾವು ಸಾರಿದ ಕರ್ತನ ಕೈಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಯಾವಾಗ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಕ್ರೈಸ್ತ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ. ಕರ್ತನು ತನ್ನದಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ.
22 ನೆಯ ವಚನವನ್ನು ಹೊಸ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು, ಅವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಬಾರದು. ನಂಬಿಕೆಗೆ ಹೊಸಬರಾದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿರಿ: ಸಂಕಟಗಳು ಬರುವವು. ರಾಜ್ಯವು ಕಷ್ಟದ ಆಚೆಯ ದಡದಲ್ಲಿದೆ. ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಿಸಿಲನ್ನು ವಾಗ್ದಾನಮಾಡುವ ಶಿಷ್ಯತ್ವವು ಹಡಗೊಡೆತಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಸಿಲನ್ನು ವಾಗ್ದಾನಮಾಡುವ ಶಿಷ್ಯತ್ವವು ಪರಿಶುದ್ಧರನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 14 ಮೊದಲನೆಯ ಮಿಷನರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ — ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸಾರುವುದು, ಫಲವನ್ನು ಕಾಣುವುದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಧೆಪಡುವುದು, ಪರಿವರ್ತಿತರನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು, ನಾಯಕರನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದು, ಅವರನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದು. ಕರ್ತನೇ ಆದ್ಯಂತವಾದ ಸೂತ್ರ. ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಪೌಲನು ಕಲ್ಲೆಸೆತದ ನಂತರ ಏಳುತ್ತಾನೆ; ಹೊಸ ಸಭೆಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವವನಾದ ಆತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಯಾಣವು ಆರಂಭವಾದಂತೆಯೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ — ಅಂತಿಯೋಕ್ಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ನಿಮ್ಮಂಥ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳವರು. ಪೌಲನು ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವರಂತೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವ ಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸೇವಕರು ಸೋತಿದ್ದಾರೆ; ಪೌಲನು ಸೋಲಲಿಲ್ಲ. ತಾನು ಸಾಧಾರಣ ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಅವನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ನೀವು ಈ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟು... ಜೀವಸ್ವರೂಪನಾದ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಲುಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಸಂಗವು ಚಿಕ್ಕದೂ ಸೃಷ್ಟಿಕೇಂದ್ರಿತವೂ ಆಗಿದೆ — ಭೂಮ್ಯಾಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನೂ ತನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡದವನೂ ಆದ ದೇವರು. ಸತ್ಯವೇದವಿಲ್ಲದ ಅನ್ಯಜನರಿಗೂ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರವಿದೆ.