ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಇಸ್ರೇಲ್ಯರು ಕಟ್ಟಿದ ರಾಮ್ಸೇಸ್ ಜೊತೆಗೆ ನಿರ್ಗಮನ 1:11 ಹೆಸರಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಗ್ರಹ-ನಗರ ಪೀತೋಮ್. ಈ ಹೆಸರು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ 'ಪೆರ್-ಆತುಮ್' — ಆತುಮ್ ದೇವತೆಯ ಮನೆ (ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯ) — ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವಾದಿ ತುಮಿಲಾತ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಮುಖಜಭೂಮಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಎರಡು ದಿಬ್ಬಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ: ಟೆಲ್ ಎಲ್-ರೆಟಾಬಾ ಹಾಗೂ ಟೆಲ್ ಎಲ್-ಮಸ್ಖುತಾ, ಇವು ಅದೇ ಕಣಿವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇವಲ ಸುಮಾರು 18 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿವೆ. ಉತ್ಖನನಗಳು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಜಟಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ: ಟೆಲ್ ಎಲ್-ಮಸ್ಖುತಾ ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಏಳನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಬಳಿ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮುನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಜನವಸತಿ-ಅಂತರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 'ಪೀತೋಮ್' ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಟೆಲ್ ಎಲ್-ರೆಟಾಬಾ ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದಿತ್ತೆಂದು ಜಾನ್ ವಾನ್ ಸೇಟರ್ಸ್ರಂತಹ ವಿದ್ವಾಂಸರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ — ದೇವಾಲಯ ಹಾಗೂ ಅದರ ಹೆಸರು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಈ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮ್ಮನೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತೆಂದು ಕೆಲವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ರಾಮೆಸೈಡ್ ಅವಶೇಷಗಳು ಹಾಗೂ ಆತುಮ್-ದೇವಾಲಯ ಶಾಸನಗಳು ಇವೆ. ಆದರೆ ಯಾವ ದಿಬ್ಬ 'ಪೀತೋಮ್' ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದರ ಜನವಸತಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಗಮನ ಕಾಲಗಣನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಬಗೆಹರಿಯದೆ ಉಳಿದಿದೆ.
- ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ
- ವಾದಿ ತುಮಿಲಾತ್, ಪೂರ್ವ ನೈಲ್ ಮುಖಜ ಭೂಮಿ, ಈಜಿಪ್ಟ್
- ಶಾಸ್ತ್ರಗ್ರಂಥ
- Exodus 1:11